propofol oor Deens
propofol
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Deens
propofol
Ik heb nog wel wat propofol.
Jeg har lidt propofol.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Propofol
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Deens
Propofol
nl
chemische verbinding
Propofol is veilig als het goed wordt toegediend.
Propofol er et sikkert lægemiddel.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
is uitermate bezorgd over recente berichten dat in de EU gevestigde bedrijven chemicaliën leveren die in de VS worden gebruikt voor middelen voor een dodelijke injectie; is in dit opzicht verheugd over de ontwikkeling door enkele Europese farmaceutische bedrijven van een contractueel uitvoer- en controlesysteem, bedoeld om ervoor te zorgen dat het product Propofol niet wordt gebruikt voor dodelijke injecties in landen die nog steeds de doodstraf toepassen, waaronder de VS;
Han er ikke, hvem vi troede, han vareurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
We hebben iets om de propofol op te heffen.
Vi ved naturligvis, at både de belgiske og tyske medlemmer af Den Europæiske Union som minimum har sendt ministre fra regionale regeringer i deres eget land til rådsmøder.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De twee andere stoffen zijn een slaapmiddel, bijvoorbeeld propofol, en een pijnstiller, vaak fentanyl.
Der findes f.eks. forskellige definitioner på organiseret kriminalitet eller forskellige aldersgrænser for det, der betragtes som seksuel udnyttelse af børn.Literature Literature
‘We geven hem propofol, dat is een slaapmiddel, en fentanyl zodat hij geen pijn hoeft te hebben.’
Styring af maskinens bevægelserLiterature Literature
Maar goed, ik ben nog nooit geïnjecteerd met propofol.
Jeg foretrækker at gøre det aleneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Begin met een propofol... infuus.
Vær forsigtig og følg mine ordreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In een klinisch onderzoek was de benodigde hoeveelheid propofol en thiopental met #% resp.#% verminderd
Det er sgu godt at høre din stemmeEMEA0.3 EMEA0.3
Propofol is veilig als het goed wordt toegediend.
Da der er taleom generelle foranstaltninger, der har til formål at ændre ikke-væsentlige bestemmelser i direktiv #/#/EØF, skal foranstaltningerne vedtages efter forskriftsproceduren med kontrol i artikel #a i afgørelse #/#/EFOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dit is i.v. propofol.
Hr. formand, hvis jeg havde en time i stedet for et minut, kunne jeg måske berøre nogle af de vigtigste punkter, men her i Parlamentet må vi nu engang arbejde inden for de givne rammer.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik heb nog wel wat propofol.
der henviser til udtalelse fra Retsudvalget om retsgrundlagetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Ik stop nu de propofol,’ zei Mariska tegen de neurologe.
Okay, hvem sagde det?Literature Literature
Laat hem haar aan een propofol-infuus houden.
Vi bør bidrage til at afdække disse årsager for at finde frem til nogle forebyggende foranstaltninger.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik wil dat je propofol uit de kast haalt, zodat we hem buiten bewustzijn kunnen houden.
for hver enkelt af de forskellige klasser af både nye og eksisterende passagerskibe må der følges en bestemt fremgangsmåde til fastlæggelse af, hvilke sikkerhedskrav der vil føre til samme sikkerhedsniveau, eftersom der for hver klasse gælder specifikke behov og begrænsningerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
13 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.