communautair financieel instrument oor Deens
communautair financieel instrument
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Deens
finansielt fællesskabsinstrument
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Communautair financieel instrument voor het milieu (LIFE)
I disse bestemmelser anvendes alle de samme elementer, som findes i det generelle forbud, men de fungerer uafhængigt af detteEurLex-2 EurLex-2
De Raad bespreekt al enige tijd de instelling van een communautair financieel instrument voor de terugkeer van illegale immigranten.
Trin #: Opstilling af eksponeringsscenarie (-scenariernot-set not-set
Deze bepalingen kunnen niet in de praktijk worden gebracht om de volgende redenen: - elk communautair financieel instrument heeft zijn eigen toepassingsgebied.
Det undtagne område behandles derefter for forreste og bageste passagerrum hver for sig i forhold til de respektive H-punkter og hen til det ovenfor definerede lodrette planEurLex-2 EurLex-2
ESPRIT heeft dus alleen de onderzoekfase gefinancierd, maar met een ander communautair financieel instrument - het VALUE-programma - werd de draad weer opgenomen.
Pneumoni, hudinfektionerEurLex-2 EurLex-2
Zij worden opgezet als antwoord op crisissituaties of dreigende crises , indien de steun niet snel genoeg via een ander communautair financieel instrument kan worden geboden.
Anvendelse af Schengenreglernes bestemmelser om Schengeninformationssystemet i Republikken Bulgarien og Rumænien*EurLex-2 EurLex-2
De Commissie draagt er zorg voor dat de ten laste van dit programma komende uitgaven niet ook nog eens ten laste komen van een ander communautair financieel instrument.
Gruppe # omfatter fluida, der er defineret somnot-set not-set
De Commissie draagt er zorg voor dat de ten laste van dit programma komende uitgaven niet ook nog eens ten laste komen van een ander communautair financieel instrument
Selv venner skal ikke vide altoj4 oj4
Uit hoofde van deze verordening gefinancierde werkzaamheden mogen niet vallen binnen het belangrijkste activiteitsgebied van een ander communautair financieel instrument, noch steun van dergelijke instrumenten ontvangen voor hetzelfde doel.
Jeg frygter at din søn...Ikke kun er inkompetent men også en forrædernot-set not-set
Het Europees Parlement is zeer betrokken bij deze problematiek en heeft dan ook gestemd voor een door de Commissie begrotingscontrole voorgestelde begrotingslijn teneinde een communautair financieel instrument vrij te maken.
E-#/# (IT) af Sebastiano (Nello) Musumeci (UEN) til Kommissionen (#. septembernot-set not-set
Het communautair financieel instrument ECIIP is in de afgelopen jaren door alle betrokkenen zeer positief beoordeeld met meer dan 2200 goedgekeurde acties en meer dan 250 miljoen aan verleende middelen.
Endelig skal det nævnes, at det er nødvendigt at sikre en global overensstemmelse mellem de forskellige politikker, der føres af EU, for at undgå at disse modarbejder hinandenEurLex-2 EurLex-2
Uit hoofde van deze verordening gefinancierde werkzaamheden mogen niet vallen binnen het belangrijkste activiteitsgebied of de verkiesbaarheidscriteria van een ander communautair financieel instrument, noch steun van dergelijke instrumenten ontvangen voor hetzelfde doel.
Kühne: holdingselskab, logistiktjenester, bl.a. spedition ad søvejen, forsikringsmæglervirksomhed, salg af fast ejendom, indenrigstransportnot-set not-set
Uit hoofde van deze verordening gefinancierde werkzaamheden mogen niet vallen binnen het belangrijkste activiteitsgebied of de verkiesbaarheidscriteria van een ander communautair financieel instrument, noch steun van dergelijke instrumenten ontvangen voor hetzelfde doel
Vi skal understrege og målrette områder, hvor vi kan gøre en ekstra indsats på EU-plan.oj4 oj4
138 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.