communautair organisme oor Deens
communautair organisme
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Deens
fælles organ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ik hoop dat dit verslag een bijdrage levert tot meer transparantie bij het debat over het SIS II en dat bovendien duidelijk wordt dat het Parlement het hele proces van nabij moet volgen. Ik hoop verder dat dit verslag u ervan overtuigt dat het beheer van dit systeem moet worden toevertrouwd aan communautaire organismen, en dat meer efficiëntie altijd gepaard moet gaan met regels voor striktere gegevensbescherming en een betere bescherming van de rechten van de burgers.
hætteglas indeholdende # mg pulver til injektionsvæske, opløsning # hætteglas indeholdende # ml solvens # sprøjter (# ml) # rekonstitutionskanyler (#G, #, # x # mm) # injektionskanyler (#G, #, # x # mmEuroparl8 Europarl8
Opneming van voedingsenzymen uit genetisch gemodificeerde micro-organismen in de communautaire lijst
Sash, du må give mig lidt infonot-set not-set
Communautair referentielaboratorium voor genetisch gemodificeerde organismen (GGO's)
Udvalget afgiver en udtalelse om dette udkast inden for en frist, som formanden kan fastsætte under hensyn til, hvor meget det pågældende spørgsmål haster, i givet fald ved afstemningEurLex-2 EurLex-2
Amendement 50 tracht rekening te houden met andere communautaire wetgeving inzake genetisch gemodificeerde organismen.
Følg dem ttilbage til Gudernes brønd, tilbage til landsbyenEurLex-2 EurLex-2
Communautair referentielaboratorium voor genetisch gemodificeerde organismen (GGO's
høj social kompetence og særdeles gode skriftlige og mundtlige kommunikationsfærdighederoj4 oj4
Communautair referentielaboratorium voor genetisch gemodificeerde organismen (GGO
Rapporten skal indeholde en redegørelse forde erfaringer, der er gjort med anvendelsen af forordningeneurlex eurlex
Amendement 16 tracht het gemeenschappelijk standpunt te wijzigen om rekening te houden met andere communautaire wetgeving inzake genetisch gemodificeerde organismen.
Jeg gjorde det ikke, siden du nu spørgerEurLex-2 EurLex-2
- De communautaire wetgeving inzake genetisch gemodificeerde organismen bestaat overigens uit vier onderdelen, waarvan enkele reeds gewijzigd zijn of nog gewijzigd worden.
SUBSIDIERINGEurLex-2 EurLex-2
Opneming van enzymen die zijn afgeleid van genetisch gemodificeerde organismen (GGO's) in de communautaire lijst
Ved elektronisk forkobling eller højfrekvensforkobling forstås en ac-til-ac-inverter, der forsynes fra lysnettet og indeholder stabilisatorer til start og drift af et eller flere lysstofrør, sædvanligvis ved højfrekvensnot-set not-set
Deze bepaling is ook van toepassing op dergelijke organismen indien zij niet onder Richtlijn 90/220/ EEG (*) of onder andere, meer specifieke communautaire voorschriften inzake genetisch gemodificeerde organismen vallen.
Vær nu forsigtig idagEurLex-2 EurLex-2
Amendement 5 ARTIKEL 7, TITEL Opneming van genetisch gemodificeerde enzymen in de communautaire lijst Opneming van voedingsenzymen uit genetisch gemodificeerde micro-organismen in de communautaire lijst Motivering De term "genetisch gemodificeerde enzymen" kan aanleiding geven tot misverstanden.
Denne bevilling er bestemt til at dække udgifterne til arealudnyttelse og landskaber inden for det ottende strategiområde under agenturets strategi fornot-set not-set
Het communautair regelgevingskader voor genetisch gewijzigde organismen (GGO's) heeft tot doel een hoog beschermingsniveau van de menselijke gezondheid en van het milieu te waarborgen.
Du vækker vagtennot-set not-set
Als het ras afkomstig is van een genetisch gemodificeerd organisme moet het in de handel brengen van dit organisme overeenkomstig de communautaire voorschriften zijn toegestaan
Nyd jeres opholdoj4 oj4
Als het ras afkomstig is van een genetisch gemodificeerd organisme moet het in de handel brengen van dit organisme overeenkomstig de communautaire voorschriften zijn toegestaan.
Kommissionen kan efter proceduren i artikel #, stk. #, beslutte, om de påtænkte foranstaltninger kan gennemføres, om nødvendigt med passende ændringerEurLex-2 EurLex-2
Sinds juli 1993 zijn 18 dossiers voor chemische werkzame stoffen en 3 dossiers voor micro-organismen ontvankelijk verklaard op communautair vlak.
En rentabel virksomhed er normalt en virksomhed, der efter overgangsperioden kan fungere selvstændigt, altså uafhængigt af fusionsparterne, hvad angår forsyninger af inputmaterialer eller andre former for samarbejdeEurLex-2 EurLex-2
Dan kom ik nu op outsourcing, het laten uitvoeren van communautaire taken door externe organismen. Dat is een werkwijze die de Commissie moet aanhouden en in een groot aantal gevallen verder moet ontwikkelen.
Insulinpræparater, som har været frosne, må ikke anvendesEuroparl8 Europarl8
545 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.