in het aangezicht van de dood oor Duits
in het aangezicht van de dood
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Duits
angesichts des Todes
Je was zo moedig in het aangezicht van de dood
Ach, du warst so mutig angesichts des Todes.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mijn dienst voor God in het aangezicht van de dood
Erklärung zur Charta der Grundrechte der Europäischen Unionjw2019 jw2019
Overwinnaars in het aangezicht van de dood
Wenn du Lowenstein sagst, er soll den Gouverneur anrufenjw2019 jw2019
Hij werkte met de reservekrachten, die een mens slechts in het aangezicht van de dood kan opbrengen.
Erste ZeileLiterature Literature
Zelfs in het aangezicht van de dood wilde hij geen hulp van iemand van hun soort aanvaarden.
Unternummern ML#b und ML#d erfassen nichtLiterature Literature
Zijn zwakheid in het aangezicht van de dood, het bespugen van het lijk, het tentoonstellen ervan.
Betrunken bist du mir lieber als totLiterature Literature
Zij zegevierden in het aangezicht van de dood.
Oh, mein Gott!jw2019 jw2019
Of als iemand in het aangezicht van de dood plannen maakt, reizen boekt, contracten afsluit?
Doch glaube ich, daß wir beide uns lieben lernen könntenLiterature Literature
Wie kan in het aangezicht van de dood lachen?
Gemessen an Ihren Worten und Ihrer bisherigen Tätigkeit in diesem Hause werden Sie sich, und davon bin ich überzeugt, für die Rechte und Interessen jedes einzelnen Abgeordneten einsetzen, gegenüber den Vertretern aller politischer Richtungen Fairness walten lassen und die Rechte dieses Parlaments nach außen und gegenüber den anderen Organen falls erforderlich mit aller Entschiedenheit verteidigen.Literature Literature
In het aangezicht van de dood vond hij een manier om tegenstand te bieden.
DieKommission trifft die in Aussicht genommenen Maßnahmen, wenn sie der Stellungnahme des Ausschusses entsprechenLiterature Literature
Hij keek in het aangezicht van de dood en schreeuwde.
Zum Eingeben über das FutterLiterature Literature
Mijn dienst voor God in het aangezicht van de dood 18
Die Ansprüche nach den Absätzen # und # können nur innerhalb einer Ausschlußfrist von fünf Jahren nach Bekanntmachung der Erteilung des gemeinschaftlichen Sortenschutzes geltend gemacht werdenjw2019 jw2019
Je was zo moedig in het aangezicht van de dood
Zur Sicherung der Einnahmen der Vertragsparteien und zur Vorbeugung von betrügerischen Handlungen im Rahmen des Versandverfahrens sollten in den Vorschriften über die Inanspruchnahme der Gesamtbürgschaft abgestufte Maßnahmen vorgesehen werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De menselijke genialiteit in het aangezicht van de dood mocht je nooit onderschatten.
Intensivierung der Bekämpfung von SteuerbetrugLiterature Literature
Zelfs in het aangezicht van de dood bleef Lyvianne koelbloedig.
Wie Sie wissen, findet heute morgen die ordentliche Sitzung der Kommission statt.Literature Literature
Tijdens het leven of in het aangezicht van de dood, een man en een vrouw hebben liefde nodig.
Er hat gesagt, wir sollen bleibenLiterature Literature
Waarom vond hij het in het aangezicht van de dood zo moeilijk om de passende woorden te vinden?
Sie brechen das Programm ab?Literature Literature
Laten we eerlijk zijn in het aangezicht van de dood.
Teilregionen von Vinho Regional BeirasLiterature Literature
Zij hebben zelfs in het aangezicht van de dood de overwinning gesmaakt.
eine Änderung der durchschnittlichen berichteten Jahresemissionen, die erfordert, dass der Luftfahrzeugbetreiber eine andere als die in Abschnitt #.#.# vorgesehene Ebene anwenden mussjw2019 jw2019
SOMS kan bij een overwinning in het aangezicht van de dood de hoogste prijs betaald moeten worden.
DEFINITIONEN UND EINHEITENjw2019 jw2019
Overwinnaars in het aangezicht van de dood 3-12
Du bist dann Vater und Mutter für ihnjw2019 jw2019
Vreugde en waardigheid in het aangezicht van de dood.
Ich will diesem kleinen Arschloch eine Lektion erteilen, die er niemals vergessen wirdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wat is tijd in het aangezicht van de dood?
Serumferritinspiegel/Zn#+-Spiegel Es wird empfohlen, den Serumferritinspiegel oder andere Indikatoren einer Überladung des Körpers mit Eisen alle zwei bis drei Monate zu kontrollieren, um die langfristige Wirksamkeit der Chelattherapie bei der Korrektur des Eisenspiegels zu überprüfenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In het aangezicht van de dood leek Naemy wel verstard.
Bericht: Wissenschaft und Technologie- Leitlinien für die Forschungsförderung der Europäischen Union (#/#(INI))- Ausschuss für Industrie, Forschung und EnergieLiterature Literature
Zelfs niet in het aangezicht van de dood.
die Variable fvc_id aus zwei separaten Teilen besteht, einer host-Variablen und einer id-Variablen, und die kombinierten Werte der beiden Teile sicherstellen, dass die fvc_id nur für eine FMKG giltLiterature Literature
Niet alleen in nazi-Duitsland echter hebben Jehovah’s Getuigen hun rechtschapenheid in het aangezicht van de dood bewaard.
Habt ihr eine Passagierliste?jw2019 jw2019
79 sinne gevind in 59 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.