preventieve geneeskunde oor Duits
preventieve geneeskunde
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Duits
Präventivmedizin
Goldstein, lector in de preventieve geneeskunde aan de Sydney University, spreekt erover hoe mensen een operatieve ingreep veel te licht opvatten.
Goldstein, außerordentlicher Professor für Präventivmedizin an der Universität Sydney, meinte, die Leute würden operative Eingriffe viel zu leicht nehmen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Deze verbetering heeft mede betrekking op een deel van de behoeften aan preventieve geneeskunde.
Mach mir keine Vorwürfe, ich bin blind!EurLex-2 EurLex-2
— Preventieve geneeskunde en epidemiologie
Testproben und KontrollenEurLex-2 EurLex-2
e) voldoende kennis van de preventieve geneeskunde;
Parallel dazu schlug sie den Mitgliedstaaten einen Plan zur Zusammenarbeit mit den amerikanischen Behörden vor, um eine Vereinbarung zu treffen, die die mit der Zollunion und dem Binnenmarkt unvereinbaren Bestimmungen der genannten Absichtserklärungen ersetzen sollteEurLex-2 EurLex-2
· Preventieve geneeskunde en epidemiologie
Dieser Mann!not-set not-set
PREVENTIEVE GENEESKUNDE
Das macht Dich richtig fertig, oder?EurLex-2 EurLex-2
d) preventieve geneeskunde.
Gewalt gegen Frauen ist der größte und gravierendste Faktor der Diskriminierung, der sie ausgesetzt sindnot-set not-set
Preventieve geneeskunde
Die Betreiber der Infrastruktur vereinbaren mit den anderen betroffenen Betreibern der Infrastruktur, welche grenzüberschreitenden Zugtrassen in den Netzfahrplan aufgenommen werden müssen, bevor Konsultationen über den Netzfahrplanentwurf aufgenommen werdentmClass tmClass
Preventieve geneeskunde bestaat niet.
Der EWSA nimmt erfreut zur Kenntnis, dass die Kommission anscheinend ihre bisherige Ansicht geändert hat, dass es aus umwelttechnischen Gesichtspunkten am besten sei, Klärschlamm auf Agrarflächen auszubringenLiterature Literature
Medische, medisch-diagnostische, preventieve, geneeskundige diensten en gezondheidszorg
Anmerkungender anderen Mitgliedstaaten und des AntragstellerstmClass tmClass
voldoende kennis, vaardigheden en competenties voor preventieve geneeskunde, met inbegrip van de beantwoording van vragen en certificering;
Fühlst du dich dadurch jetzt besser,... wegen dem, was mit Mama passiert ist?EurLex-2 EurLex-2
Preventieve geneeskunde en epidemiologie
Ich scheine nichts gut zu können.Außer meiner ArbeitEurLex-2 EurLex-2
Preventieve geneeskunde en epidemiologie .
Wir sind sehr traurig darüber, daß das Regime Meciar eine Politik zum Schaden des eigenen Volkes betreibt, und ich glaube, daß gerade die europäische Konferenz der Rahmen dafür ist, die Slowakei zu einem proeuropäischen Verhalten zu zwingen.EurLex-2 EurLex-2
voldoende kennis van de preventieve geneeskunde;
Dieser Artikel findet auf Wettbewerbe Anwendung, die im Rahmen eines Verfahrens durchgeführt werden, das zu einem Dienstleistungsauftrag führen soll, dessen geschätzter Wert ohne Mehrwertsteuer dem in Artikel # Absatz # genannten Betrag entspricht oder diesen übersteigtEurLex-2 EurLex-2
e ) voldoende kennis heeft verworven van de preventieve geneeskunde ;
Einhaltung internationaler Instrumente über die Sicherheit bei der Beförderung gefährlicher Güter, insbesondere des SOLAS-Übereinkommens und des Übereinkommens von Chicago, zum Nachweis, dass wirkungsvolle Kontrollen von See- und Lufttransporten gefährlicher Güter tatsächlich durchgeführt werdenEurLex-2 EurLex-2
Behandeling van acuut en chronisch zieke mensen en preventieve geneeskunde door een klassieke, homeopathische behandeling
Es geht um den Teil des Änderungsantrags, der auf Englisch lautet: .tmClass tmClass
levenswetenschappen (met inbegrip van biotechnologie, neurowetenschappen, preventieve geneeskunde en volksgezondheid
Ich möchte aber unterstreichen, dass ich den Vorschlag der Kommission für gelungen halte.oj4 oj4
Preventieve geneeskunde
Wie Dokumente aus der zweiten Hälfte des #. Jahrhunderts belegen, wurde Wacholder schon damals als Zusatz oder Bestandteil von Fleischgerichten und-produkten verwendetoj4 oj4
229 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.