vliegenvanger oor Duits
vliegenvanger
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Duits
Fliegenschnäpper
Fliegenfänger
Spuitbussen tegen kakkerlakken en vlooien, vliegenvangers, motteballen en soortgelijke produkten bevatten toxische chemische stoffen.
Sprays gegen Küchenschaben, Fliegenfänger, von einem Apparat versprühte Pestizide gegen Flöhe, Mottenkugeln und ähnliche Produkte enthalten giftige Chemikalien.
schnäpper
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Op tortelduiven (Streptopelia turtur) en kwartels (Coturnix coturnix), waarvan de populatie in de EU terugloopt, wordt meestal met geweren gejaagd, terwijl kleine zangvogels, zoals tapuiten (Oenanthe oenanthe), bonte vliegenvangers (Ficedula hypoleuca), paapjes (Saxicola rubetra), gele kwikstaarten (Motacilla flava) en vele andere soorten met vallen worden gevangen.
Er versucht, Menschen Sicherheit zu geben.- Wie sicher war es, dieses Feuer zu legen?not-set not-set
Ontsmettingsmiddelen, insektendodende middelen, schimmelwerende middelen, onkruidbestrijdingsmiddelen, middelen om het kiemen tegen te gaan, rattenbestrijdingsmiddelen en dergelijke, voorkomend als preparaten (mengsels) of in vormen of verpakkingen voor de verkoop in het klein, dan wel in de vorm van artikelen, zoals zwavelban- den, zwavellonten, zwavelkaarsen en vliegenvangers
Ich kenne diesen Mann seit langer ZeitEurLex-2 EurLex-2
Insectendodende middelen, rattenbestrijdingsmiddelen, schimmelwerende middelen, onkruidbestrijdingsmiddelen, middelen om het kiemen tegen te gaan, middelen om de plantengroei te regelen, desinfecteermiddelen en dergelijke producten, opgemaakt in vormen of verpakkingen voor de verkoop in het klein, dan wel voorkomend als bereidingen of in de vorm van artikelen zoals zwavelbanden, zwavellonten, zwavelkaarsen en vliegenvangers
Europa muss sich mit den Mitteln ausstatten, die es ihm erlauben, seinen Ambitionen gerecht zu werden.EurLex-2 EurLex-2
3808 | Insectendodende middelen, rattenbestrijdingsmiddelen, schimmelwerende middelen, onkruidbestrijdingsmiddelen, middelen om het kiemen tegen te gaan, middelen om de plantengroei te regelen, ontsmettingsmiddelen en dergelijke producten, opgemaakt in vormen of verpakkingen voor de verkoop in het klein, dan wel voorkomend als bereidingen of in de vorm van artikelen zoals zwavelbanden, zwavellonten, zwavelkaarsen en vliegenvangers | Vervaardiging uit materialen met een totale waarde van niet meer dan 50 % van de prijs af fabriek van het producten | |
Nicht festgelegtEurLex-2 EurLex-2
EX 38.11*ONTSMETTINGSMIDDELEN , INSEKTENDODENDE MIDDELEN , RATTENBESTRIJDINGSMIDDELEN , PARASIETENBESTRIJDINGSMIDDELEN EN DERGELIJKE PRODUKTEN , VOORKOMEND IN DE VORM VAN ARTIKELEN ZOALS ZWAVELBANDEN , ZWAVELLONTEN , ZWAVELKAARSEN EN VLIEGENVANGERS , STAAFJES MET HEXACHLOROCYCLOHEXAAN EN DERGELIJKE ARTIKELEN ; PREPARATEN BESTAANDE UIT EEN ACTIEVE STOF ( DDT , ENZ .
Vergiss es einfachEurLex-2 EurLex-2
Plantkundig gesproken, ben je een mooie vliegenvanger.
Zane,...Sie haben das Unmögliche vollbrachtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik zeg al jaren dat we hier een vliegenvanger moeten hebben.
Ihr seht großartig ausOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elektrisch aangedreven apparaten voor het vangen en verjagen van ongedierte en insecten, met name elektrisch aangedreven vliegenvangers
Explosivstoffe und zugehörige Stoffe wie folgttmClass tmClass
EX 38.11*ONTSMETTINGSMIDDELEN , INSEKTENDODENDE MIDDELEN , RATTENBESTRIJDINGSMIDDELEN , PARASIETENBESTRIJDINGSMIDDELEN EN DERGELIJKE PRODUKTEN , VOORKOMEND IN DE VORM VAN ARTIKELEN ZOALS ZWAVELBANDEN , ZWAVELLONTEN , ZWAVELKAARSEN EN VLIEGENVANGERS , STAAFJES MET HEXACHLOROCYCLOHEXAAN EN DERGELIJKE ARTIKELEN ; PREPARATEN BESTAANDE UIT EEN ACTIEVE STOF ( DDT , ENZ .
Wie bei SchmetterlingsflügelnEurLex-2 EurLex-2
3808 | Insectendodende middelen, rattenbestrijdingsmiddelen, schimmelwerende middelen, onkruidbestrijdingsmiddelen, middelen om het kiemen tegen te gaan, middelen om de plantengroei te regelen, desinfecteermiddelen en dergelijke producten, opgemaakt in vormen of verpakkingen voor de verkoop in het klein, dan wel voorkomend als bereidingen of in de vorm van artikelen zoals zwavelbanden, zwavellonten, zwavelkaarsen en vliegenvangers | Vervaardiging waarbij de waarde van alle gebruikte materialen niet hoger is dan 50% van de prijs af fabriek van het product |
Ich denke, was wir währenddessen besprechen werden... da sind Zwischenschnitte zurück zum BaumhausEurLex-2 EurLex-2
Middelen ter verdelging van ongedierte, insecticiden, insectenwerende middelen, vliegenvangers, vliegenverdelgers
im Namen der ALDE-Fraktion. - Herr Präsident, Frau Kommissarin, meineDamen und Herren! Die Reform der EU-Finanzen ist überfällig, das hat der Berichterstatter Böge dankenswerterweise festgestellt.tmClass tmClass
Insectendodende middelen, rattenbestrijdingsmiddelen, schimmelwerende middelen, onkruidbestrijdingsmiddelen, middelen om het kiemen tegen te gaan, middelen om de plantengroei te regelen, ontsmettingsmiddelen en dergelijke producten, opgemaakt in vormen of verpakkingen voor de verkoop in het klein, dan wel voorkomend als bereidingen of in de vorm van artikelen zoals zwavelbanden, zwavellonten, zwavelkaarsen en vliegenvangers
Möchten Sie einen Tabulator umwandeln, so setzen Sie den Mauszeiger auf den umzuwandelnden Tabulator und rufen das Kontextmenü aufEurLex-2 EurLex-2
Vliegenvangers en -verdelgers
Sie können sich auf mich verlassentmClass tmClass
Muizenvallen, Vallen voor ongedierte, Vliegenvangers,Vliegenvangers in de vorm van rackets (vliegennetten), toiletdeksels, stenen
beauftragt seinen Präsidenten, den Standpunkt des Parlaments dem Rat und der Kommission zu übermittelntmClass tmClass
Insectendodende middelen, rattenbestrijdingsmiddelen, schimmelwerende middelen, onkruidbestrijdingsmiddelen, middelen om het kiemen tegen te gaan, middelen om de plantengroei te regelen, ontsmettingsmiddelen en dergelijke produkten, opgemaakt in vormen of verpakkingen voor de verkoop in het klein, dan wel voorkomend als bereidingen of in de vorm van artikelen zoals zwavelbanden, zwavellonten, zwavelkaarsen en vliegenvangers
Der Eindringling müsste erst diese Tür aufbrechenEurLex-2 EurLex-2
Daarom werd hij een soort vliegenvanger en hij begon deze insecten als een delicatesse te beschouwen.'
Prüfung der Tätigkeit der ForstakteureLiterature Literature
ex 38.11 * Ontsmettingsmiddelen , insektendodende middelen , rattenbestrijdingsmiddelen , parasietenbestrijdingsmiddelen en dergelijke produkten , voorkomend in de vorm van artikelen zoals zwavelbanden , zwavellonten , zwavelkaarsen en vliegenvangers , staafjes met hexachlorocyclohexaan en dergelijke artikelen ; preparaten bestaande uit een actieve stof ( DDT , enz . ) vermengd met andere produkten en in verpakkingen van het spuitbustype , gereed voor het gebruik *
Dies setzt voraus, dass der sichere Betrieb dieser Bremsenbauart nachgewiesen ist und dass insbesondere keine Gefahr durch Mehrfach-Primärausfälle bestehtEurLex-2 EurLex-2
Insectenwerende middelen en insecticiden, met name vliegenwerende sprays, gels en oliën, vliegenvangers
Es wurde jedoch die Auffassung vertreten, dass die Definition der betroffenen Ware in der Einleitungsbekanntmachung und unter Randnummer die Frage aufwerfen konnte, welche Hersteller und welche Warentypen Gegenstand der Untersuchung sein sollten und welche nichttmClass tmClass
178 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.