electronische vliegenmepper
elektrische Fliegenklatsche
vliegenmepper oor Duits
vliegenmepper
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Duits
Fliegenklatsche
nl
object om vliegen en andere hinderlijke insecten mee dood te slaan
Laat mij het regelen met een vliegenmepper, niet met een bazooka.
Lass mich das mit einer Fliegenklatsche regeln und nicht mit der Bazooka.
Fliegenklappe
Klappe
Klatsche
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Muizenvallen, kooien voor dieren, vogelkooien, volières (vogelkooien), ringen voor pluimvee, vogelringen, troggen voor vee, roskammen voor vee, vliegenmeppers, vallen voor insecten, drinkbakken en voederbakken voor dieren, kommen, grindbakken, zandbakken
Ich möchte sagen, dass das Parlament am 25. September 2003 eine Entschließung verabschiedet hat, in der die Kommission aufgefordert wurde, bestimmte Fragen zur Regulierung von Lloyd's of London zu beantworten und uns bis zum 15. November 2003 darüber zu informieren.tmClass tmClass
Vliegenmeppers
Der Fazilitator führt den Vorsitz in den Sitzungen des Kollegiums, koordiniert die Arbeit des Kollegiums und gewährleistet einen effizienten Informationsaustausch zwischen den Mitgliedern des KollegiumstmClass tmClass
Grafvazen, vliegenmeppers, vallen voor ongedierte, te weten oorwurmhuisjes, wespenvallen en slakkenvallen, vogeldrinkbakjes, vogelbaden
Das TeiI ist schwertmClass tmClass
Vliegenmeppers
n se as el ug rz ANHANG # ge ETIKETTIERUNG UND PACKUNGSBEILAGE än tl ch ni el itt m ei zn ArtmClass tmClass
Ik word zomaar vervangen door een rockende vliegenmepper.
Eine Toleranz von # % ist zulässigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Detailhandel (onder meer via internet en groothandel) in verband met de verkoop en levering van keukenhanddoekautomaten, vegers en blikken, bezems, bezemstelen, trechters, waterdragers, opbergdozen en voorraadblikken, huishoudhandschoenen, ovenwanten, deurvangers (niet van metaal), vliegenmeppers, wasmanden, wasknijpermandjes, houders voor handdoeken en theedoeken
Wir haben nichts gemacht!tmClass tmClass
Laat mij het regelen met een vliegenmepper, niet met een bazooka.
Dieser Gemeinsame Standpunkt wird am Tag seiner Annahme wirksamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nee, het is een vliegenmepper.
Es gibt nur einen Weg, damit fertig zu werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En als er met ‘roomservice’ bedoeld wordt dat je een vliegenmepper van ze kunt lenen.
Ich kann... hier nichts tunLiterature Literature
Vliegenmeppers en -vallen
Für Drehzahl, Drehmoment und Leistung sind lineare Regressionen von Messwerten auf die Bezugswerte auszuführentmClass tmClass
Vliegenmepper?
Ist das Arzneimittel Teil eines vom Antragsteller empfohlenen Impfschemas, ist die Anfangs- oder Boosterwirkung oder der Beitrag des immunologischen Tierarzneimittels zur Wirksamkeit des gesamten Impfschemas nachzuweisenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vliegenmeppers,Elektrische apparatuur voor het aantrekken en doden van insecten, Vallen voor insecten
Die von der Gemeinschaft in Verbindung mit anderen internationalen Gremien durchgeführten Arbeiten haben ergeben, dass im Sinne eines wirksamen Umweltschutzes allen Bestimmungen über die Nichtaufnahme in die Luftfahrzeugrollen Maßnahmen zur Einschränkung des Betriebs von Flugzeugen, die den Grenzwerten in Kapitel # des Anhangs # nicht entsprechen, folgen müssentmClass tmClass
Ik veronderstel dat ik ons allebei heb geraakt met die vliegenmepper.
Unter der Einnahme von Sedativa/Hypnotika wurde über komplexe Handlungen wie Sleep-Driving (also das Führen eines Kraftfahrzeugs in einem schlafwandlerischen Zustand nach Einnahme von Sedativa/Hypnotika, wobei sich der Betreffende später nicht mehr an die Handlung erinnert) berichtetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij joeg door de kamer alsof hij een onzichtbaar orkest of koor dirigeerde met zijn vliegenmepper.
Nächste Woche setzen wir #. # $Literature Literature
Meestal zat hij maar te zitten met een vliegenmepper in zijn hand; hij was er erg behendig mee.
Die Kommission hat nach vorläufiger Prüfung festgestellt, dass der angemeldete Zusammenschluss unter die Verordnung (EG) Nr. #/# fallen könnteLiterature Literature
Daarbij had Clarion nog een trommel in mijn handen gedrukt, waarvan de trommelstokken op vliegenmeppers leken.
Geografische Angaben sind nur zulässigLiterature Literature
Met een stok of een vliegenmepper kun je eventueel ook twee vliegen in één klap slaan!'
Am #. Februar # ging bei der Kommission ein Schreiben vom#. Januar # mit einer Beschwerde über eine mögliche Beihilfe für ein Bauprojekt in Haaksbergen, Niederlande, einLiterature Literature
" Zelfs als ik hongerig was, zou ik geen kom van mijn favoriete soep drinken als ze was omgeroerd met een gebruikte, maar grondig gewassen vliegenmepper. "
Gemäß der vorliegenden Richtlinie gibt es verschiedene Arten der Marktorganisation für den ErdgasbinnenmarktQED QED
Drinkbakken en voederbakken voor dieren, kooien voor dieren, vogelkooien, volières (vogelkooien), ringen voor pluimvee, vogelringen, troggen voor vee, roskammen voor vee, vliegenmeppers, vallen voor insecten, kommen, grindbakken en zandbakken (toiletbakken voor dieren)
wenn in der Zieltierart ein vollständiger Abbau zu Nährstoffen oder unschädlichen Substanzen erfolgttmClass tmClass
De zware spade trof Topo als een vliegenmepper die een bromvlieg tegen het raam verplettert.
Oktober # zur Festlegung des Verfahrens für die Einreichung von Anträgen auf Eintragung von geschützten Ursprungsbezeichnungen und geschützten geografischen Angaben in das GemeinschaftsregisterLiterature Literature
Daar zat hij alleen met de vliegenmepper op de vensterbank voor het geval de muggen te opdringerig werden.
Sie wussten nicht, was sie trafLiterature Literature
Hij pakte hem op en sloeg ermee in de lucht alsof het een vliegenmepper was.
Daher sollte der Antragsteller aufgefordert werden, weitere Informationen zur Bestätigung der Ergebnisse der Risikobewertung auf Grundlage der neuesten wissenschaftlichen Erkenntnisse über das Risiko der Grundwasserkontamination hinsichtlich einiger unbedeutender Bodentransformationsprodukte und des Risikos für Wasserorganismen vorzulegenLiterature Literature
Automatisch gebruikte Grey zijn bamboe vliegenmepper.
EPSO/A/#/#- Verwaltungsreferendare/Verwaltungsreferendarinnen EE (ALiterature Literature
Schotels, fruitschalen, glazen (houders), afgifteapparaten voor zeep en zeephouders, stofdoeken, plumeaus, flessen, bloempotten, bloempotomhulsels, vliegenmeppers
Dr. Stark installiert eine neue Uhr,... die dieselben Funktionen ausfüllt wie Weinbrenner, ohne Gesundheitsfürsorge zu benötigentmClass tmClass
70 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.