zuurachtig oor Duits
zuurachtig
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Duits
säuerlich
De Göttinger Stracke heeft geen zuurachtige maar een vlezig-aromatische smaak met een peperige kruidentoon.
Göttinger Stracke schmeckt nicht säuerlich, sondern fleischig-aromatisch mit einer pfeffrigen Würznote.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De alinea over de rassenstructuur van de Bretonse boomgaarden („50 % van de aangeplante rassen zijn bitterzoete of bittere rassen en 24 % zijn zuurachtige of zure rassen.
Damit gewährleistet ist, dass die Qualität gemeinwirtschaftlicher Leistungen in der Gemeinschaft weiterhin hohen Standards entspricht, sollten die Mitgliedstaaten die Kommission regelmäßig über alle zur Erreichung der Ziele dieser Richtlinie getroffenen Maßnahmen unterrichtenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Het geurige en knapperige deeg is licht gezouten, heeft het aroma van een net voldoende gebakken brood en een geur die doet denken aan melk en verse kaas. De kaas is zacht, met een licht en aangenaam zuurachtig accent.
dann steckt sie den Finger in den Hals, und alles kommt wieder hochEurLex-2 EurLex-2
Fetească regală: groen- of goudgele kleur, zuurachtig aroma van zomerappel, met een vleugje vers gemaaid hooi en honing na korte rijping, stevige body en licht etherachtig na langere rijping.
Mangel an BeweisenEuroParl2021 EuroParl2021
Neus: zuurachtig aroma van zomerappel, met een vleugje vers gemaaid hooi en honing na korte rijping
Fruchtsäfte (einschließlich Traubenmosteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Een zuurachtige hitte brandde in zijn aderen. !
Appretur- oder Endausrüstungsmittel, Beschleuniger zum Färben oder Fixieren von Farbstoffen und andere Erzeugnisse und ZubereitungenLiterature Literature
Accuvloeistof [zuurachtig water]
zugehörige Ausrüstung für die SteuerungtmClass tmClass
Smaak: zuurachtig tot enigszins bitter.
Die Prüfung dieses Antrags hat ergeben, dass die Bedingungen für die Zulassung dieser Einstufungsverfahren für das HGP-#-Gerät ganz, für das ZP-DM#-Gerät jedoch nur teilweise erfüllt sindEurLex-2 EurLex-2
De Göttinger Feldkieker heeft geen zuurachtige maar een vlezig-aromatische smaak met, naargelang van de toegevoegde ingrediënten, een kruidige noot van peper, koriander, nootmuskaat en knoflook.
Diese Sitzungen werden von dem nationalen Ansprechpartner organisiert, und an ihr nehmen nur die Personen teil, die in den am nationalen Programm beteiligten Stellen tätig sindEurLex-2 EurLex-2
De Göttinger Stracke heeft geen zuurachtige maar een vlezig-aromatische smaak met een peperige kruidentoon.
Es ist jedoch zu beachten, dass die genannte Krankheit in epidemiologischer Hinsicht sehr komplex ist und dass es hier noch viele unbekannte Faktoren gibtEurLex-2 EurLex-2
Smaak: zuurachtig tot enigszins bitter
Eure Majestät würde zur Besserung all dieser Dinge beitragen,- wenn lhr Euch bereitfändet zu heiratenoj4 oj4
De gewone Ringeroplossing heeft een lichte zuurgraad; de gelacteerde Ringer vertoont deze zuurachtige neiging minder en is daarom de te verkiezen kristalloïdeoplossing voor intraveneuze toediening.”
Okay, gut.Wir gestehen, du hast uns erwischtjw2019 jw2019
13 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.