Nummer kiezen
Κλήση
Gekozen nummer oor Grieks
Gekozen nummer
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Grieks
Εξερχόμενος αριθμός
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Heb je gekeken naar het laatst gekozen nummer?
Δεν υπάρχει τίποτ ' άλλο. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- voorzien in geheimhouding van het gekozen nummer en beveiliging van het gesprek;
Τι κάνεις εδώEurLex-2 EurLex-2
Ik heb deze telefoon op straat gevonden en ik heb het laatst gekozen nummer gebeld.
Ωραίο πρότυπο κυκλοφορίαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het gekozen nummer is ongeldig.
Τι εννοείτεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik beschouw een analyse van bijvoorbeeld de meest gekozen nummers voor ons al als een enorme vooruitgang.
Αν κερδίσω, παίρνω τη δουλειάEuroparl8 Europarl8
Als er een kiestoon was en je draaide een nummer, dan kon je twee van de drie keer het gekozen nummer niet bereiken.
Όχι, δεν είναι μεταξύ των δυο μας, φιλαράκιted2019 ted2019
Deze bepaling bewijst tevens, dat de door mij gekozen nummering van de alinea' s van de hier te onderzoeken regeling (zie voetnoot 3) juist is.
Ζήτα την φίλη σου να περάσει μέσα και θα σας φτιάξω ραβιόλια με βοδινόEurLex-2 EurLex-2
3) bij het gebruik van een aanvullende dienst zoals het doorschakelen van een gesprek of call transfer het gekozen nummer alsmede naam en adres van de abonnee;
Το σπίτι της Σβετλάνα είναι απέναντιEurlex2019 Eurlex2019
geldt hetzelfde voor de praktijk van „metering” van telefoongesprekken, waarvoor gebruik wordt gemaakt van een apparaat dat de op een telefoon gekozen nummers alsook het tijdstip en de duur van ieder gesprek automatisch registreert (Malone (5))
Εντάξει, δεν χρειάζεται να ξέρεις τα πάνταEurLex-2 EurLex-2
Daarmee kan de gebruiker telefoonfuncties bedienen, zoals antwoorden, ophangen en nummers draaien (bijvoorbeeld het opnieuw draaien van het laatst gekozen nummer), binnen een straal van ongeveer 10 m van de mobiele telefoon; ook het geluidsvolume van de oortelefoon kan ermee worden aangepast.
Μου φαίνεται ικανή, διαφωνείςEurLex-2 EurLex-2
Als je nummer gekozen is...
Η Καλή ΑκρίδαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dit is een lijst met alle nummers gekozen en ontvangen door die telefoon.
Οι πελάτες δεν είναι οι μόνοι που κάνουν αγγαρείες εδώ πέραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U heeft een niet-werkend nummer gekozen.
Θα δεχόσασταν μία άλλη λύση; Έχω να κάνω μία πρότασηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Evenzo worden er als een bak 18 overlevende larven bevat, vijf willekeurige nummers gekozen tussen 1 en 18.
Τι νομιζειςEurlex2019 Eurlex2019
Hij heeft een nummer gekozen.
Για την ταινία που γυρί- ζουμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Misschien heb je het verkeerde nummer gekozen.
" όμορφο ", " ρομαντικό "... ενώ άλλες είπαν " Τι γκόμενος! "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij heeft'n nummer gekozen.
Τα σκευάσματα ινσουλίνης τα οποία έχουν καταψυχθεί δεν πρέπει να χρησιμοποιούνταιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als het nummer gekozen is...
Δηλαδή θα έρθει σε μαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„U hebt het verkeerde nummer gekozen”
Νομίζεις; ήθελες ο κοςjw2019 jw2019
111 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.