dankjewel oor Grieks
dankjewel
nl
Een uitdrukking van dankbaarheid of beleefdheid, gebruikt als antwoord op iets dat is gedaan of gegeven.
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Grieks
ευχαριστώ
el
ουσιαστικό και επιφώνημα
maar uit de grond van mijn hart: dankjewel voor het redden van mijn leven.
αλλά σε ευχαριστώ απ' τα βάθη της ψυχής μου που μου έσωσες τη ζωή.
ευχαριστούμε
maar uit de grond van mijn hart: dankjewel voor het redden van mijn leven.
αλλά σε ευχαριστώ απ' τα βάθη της ψυχής μου που μου έσωσες τη ζωή.
ευχαριστώ πολύ
nl
[Een uitdrukking van dankbaarheid of beleefdheid, gebruikt als antwoord op iets dat is gedaan of gegeven.]
Dat heb ik goed gedaan, dankjewel.
Το έκανα καλά, ευχαριστώ πολύ.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dankjewel.
Είναι πειρασμόςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dankjewel.
Γυναίκα στην θάλασσα!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nee, dankjewel.
Δεν έχω δει άλλη σαν εσένα σ ' όλη μου τη ζωήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Misschien een " dankjewel "?
Δε μoυ φτάvει πoτέOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dankjewel, Michael.Insgelijks
Φοβάσαι ή κάτι τέτοιοopensubtitles2 opensubtitles2
dankjewel.
Αλεξάντερ ΝοξOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja, dankjewel.
Ελάτε μέσα, να τα μετρήσουμε, να σιγουρευτούμε πως όλα είναι εδώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dankjewel.
Εμπόριο, Τουρισμός, Υπηρεσίες του επιχειρηματικού τομέαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dankjewel, agent.
Είναι ο Σαλ μέσα!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik wilde alleen even dankjewel komen zeggen.
Σίγουρα θα είναι ηλίθια ιδέα, αφού σου ήρθε μετά από μισό μπουκάλι ουίσκιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dankjewel is voldoende.
Διατάξεις που εφαρμόζονται κατά την επαναφορά του ελέγχου των εσωτερικών συνόρωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dankjewel, Fiddler.
Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τις αποδοχές (συμπεριλαμβανομένων των υπερωριών), καθώς και την εργοδοτική εισφορά στο σύστημα κοινωνικής ασφάλισης των τοπικών υπαλλήλωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dankjewel.
Κύκνους;- Σμήνη από κύκνους, ναιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dankjewel, Owen.
Ας το κάουμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dankjewel TED.
Ημερολόγιο Εντερπράιζ, #η Ιουλίουted2019 ted2019
Dankjewel.
Μου ρίχνουν!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nee, dankjewel.
Ο αποδεκτός βαθμός έκθεσης του χρήστη εκφράζεται σε χιλιοστόγραμμα χημικής ουσίας ανά χιλιόγραμμο βάρους του σώματος του χρήστηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dankjewel.
Κατάβασες τα παράθυρα του σπιτιού σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dankjewel.
Ξέρεις κάτι; Πρέπει να γυρίσουμε στην ΚαραιβικήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.