dia oor Grieks
dia
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Grieks
σλάιντ
Laten we even deze dia bekijken, zonder commentaar.
Aς κοιτάξουμε αυτό το σλάιντ, χωρίς σχόλιο για λίγο.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Het Bureau en de DIA kwamen een plan overeen om corrigerende maatregelen te nemen.
Κουκλί όπως πάνταelitreca-2022 elitreca-2022
In deze dia is het wit krijtsteen en dit krijt is neergeslagen in een warme oceaan.
Καθαριστές παραθύρωνted2019 ted2019
Heeft de Commissie een hoog niveau van kwaliteitscontrole op de financiële gegevens en de bijbehorende toelichtingen opgelegd, zoals aanbevolen door DIA?
Θα σε πάμε στο αφεντικόnot-set not-set
BELANGRIJKSTE BEVINDINGEN EN AANBEVELINGEN VAN DE DIA
Ονειρεύτηκα ένα πουλί παγι- δευμένο σ' ένα άδειο σπίτιEurLex-2 EurLex-2
Indien de lengte van de buis kleiner is dan of gelijk is aan 1 meter, moet deze worden geïsoleerd met materiaal met een maximale thermische geleidbaarheid van 0,05 W/(m.K) met een radiale dikte van de isolatie die gelijk is aan de dia meter van de sonde.
Μου έδωσε μερικά ονόματα ακόμη, αλλά δεν πιστεύει πως θα μας βοηθήσουνEurLex-2 EurLex-2
De volgende dia is gruwelijk.
Ωστόσο, η μέγιστη ημερήσια δόση των # mg θα πρέπει να χρησιμοποιείται με προσοχή σε ασθενείς με σοβαρή ηπατική δυσλειτουργία (βλέπε παράγραφοted2019 ted2019
Hoewel de DIA op geen enkele zeer belangrijke kwestie de aandacht vestigde, was hij van oordeel dat er ruimte is voor de verbetering van de doelmatigheid van de processen op het gebied van configuratie- en wijzigingsbeheer, release- en testbeheer en probleembeheer, evenals diensten- en incidentenbeheer.
Μαρκ, μπορώ να σου πω κάτιeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
De volgende dia die ik laat zien is een versnelde versie van wat er de afgelopen 25 jaar is gebeurd.
Η Ζόι είχε αφήσει μερικά βιβλία στο σχολείοQED QED
Geen van de genoemde punten brengt de strikte toepassing van het wettelijk kader voor Horizon 2020 in gevaar, en het EIT heeft reeds stappen gezet om gevolg te geven aan de aanbevelingen van de DIA.
Μάλλον πήγε σπίτιeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Het Instituut en de DIA kwamen een actieplan overeen om corrigerende maatregelen te nemen.
Πώς έφαγες δυο κομμάτιαeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Laten we's naar de eerste dia kijken.
Καλύτερα να αφήσω τις εξηγήσεις στο ΝαύαρχοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In zijn controleverslag van november 2016 concludeerde de dienst Interne Audit ( DIA ) van de Commissie dat de bestaande controles voor IT-projectbeheer toereikend zijn, maar wees hij op aanzienlijke tekortkomingen op het gebied van IT-governance.
Ζητώ συγγνώμηelitreca-2022 elitreca-2022
[1] Actie 87 van het witboek over de hervorming hield in dat de DIA de verbetering en de versterking van de interne controlesystemen van de DG's moest evalueren en bij alle DG's grondige audits van de management- en controlesystemen moest uitvoeren.
ήμερο παράθυρο είναι οι δέκα ημέρες που ακολουθούν αμέσως μετά την επίτευξη αποικοδόμησης #%EurLex-2 EurLex-2
De DG's die verantwoordelijk zijn voor de Structuurfondsen hebben grote inspanningen geleverd om de in het actieplan vastgelegde maatregelen binnen de gevraagde termijnen uit te voeren. De DIA is zich bewust van de complexiteit van de financiële correcties op het niveau van de Commissie en met betrekking tot de rapportage door de lidstaten.
Σκέφτηκες ποτέ, ότι κάποια μέρα θα στερέψει η τύχη σουEurLex-2 EurLex-2
De DIA beval de gemeenschappelijke onderneming aan de duidelijkheid en transparantie van de selectie van haar onderwerpen voor voorstellen te verbeteren.
Δεv είμαστε μόvoιeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Het algemene advies is gebaseerd op de werkzaamheden die de DIA en de interne-auditfuncties hebben uitgevoerd tussen 2009 en 2011 alsmede op de in de JAV’s voor 2011 door het hogere management gegeven zekerheid.
ΣΙΔΗΡΟΔΡΟΜΙΚΕΣ ΜΕΤΑΦΟΡΕΣEurLex-2 EurLex-2
Draagbare dia- en filmprojectors en bijbehorende accessoires, en een redelijke hoeveelheid diapositieven of films.
ΑιτιολογίαEurLex-2 EurLex-2
Bij een controle van DIA werd echter opgemerkt dat er geen bewijs is waaruit blijkt dat er een formeel jaarlijks programma is voor controlebezoeken op basis van een gedocumenteerde risicobeoordeling.
Λοιπόν;- Νομίζω μπορώ να σας πω τι συνέβηelitreca-2022 elitreca-2022
En ik stop deze dia erbij -- dit ben ik, trouwens, twee maanden geleden -- en deze omdat het mijn favoriete dier is, Nautilus pompilius.
Κύριε Μακάνταμ, η πτήση σας φεύγει σε μια ώραted2019 ted2019
Het Agentschap en de DIA kwamen een plan overeen om corrigerende maatregelen te nemen.
Σε λίγες ώρες βγάζει μία περιουσίαeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Het is gebaseerd op het verslag dat de DIA op grond van artikel 86, lid 3, van het FR, over de belangrijkste controlebevindingen en, in het licht van de professionele normen en standaarden, over aanzienlijke risico's en problemen op het gebied van controle en governance opstelt.
Αυτά είναι άλγηEurLex-2 EurLex-2
In zijn controleverslag van november 2016 heeft de dienst Interne audit (DIA) van de Commissie geconcludeerd dat het ontwerp en de praktische implementatie van het internecontrolesysteem van het ECHA met betrekking tot de processen en activiteiten van het Agentschap in het kader van de biocidenverordening doeltreffend en doelmatig is.
Είσαι σίγουρος;- Δεν είναι εδώeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Volgende dia.
Δεν είπα να σταματήσουμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apparaten voor de projectie van films of dia' s
Τόσο καλός που δε θέλει να με ξαναδείtmClass tmClass
Maar de rest van de gegevens van Praeger, worden geheim gehouden door het DIA.
Ξέρω ποια μου θυμίζετεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.