hielbeen oor Grieks
hielbeen
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Grieks
Πτέρνα
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De breuken aan het hielbeen en kubusbot van zijn rechtervoet.
ΕτοιμαζόμαστεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deze resten hebben ook herstelde breuken aan de hielbenen.
Ο φίλος μου είναι άρρωστοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(media ‘Spijker in hielbeen’ bij Lu 23:33, nwtsty)
Έχεις καλή μνήμη για κάποιον που πίνειjw2019 jw2019
In afwijking van de standaardaanbiedingsvorm als bedoeld in artikel 2 van Verordening (EEG) nr. 3220/84 mogen geslachte varkens worden onthuid voordat zij gewogen en ingedeeld worden. Daarbij worden de voorpoten juist boven het os carpi accessorium en de achterpoten juist onder het hielbeen (calcaneus) afgesneden.
Για την ομαλή λειτουργία αυτού του συστήματος τα μέλη των κοινοπραξιών θα πρέπει να εκπληρώνουν ορισμένες υποχρεώσειςEurLex-2 EurLex-2
Zag je dat het hielbeen naar achter werd gedreven en zo schade toebracht aan het voetbot?
Μόνο που μερικά δε τα... κατάλαβαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kijk naar het hielbeen en de teenkootjes.
Είναι πάλι... αυτη η μερα του μηναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wij hebben geen bewijzen gevonden van het linker hielbeen en hebben aan de hand van de lengte van de spijker berekend dat er alleen maar één hielbeen mee vastgespijkerd kon worden . . .
Αλλά θα δω τι μπορώ να κάνωjw2019 jw2019
En op het hielbeen, aan beide kanten.
του κανονισμού της Επιτροπής, της #ας Αυγούστου #, για τον καθορισμό των κατ' αποκοπή τιμών κατά την εισαγωγή για τον καθορισμό τιμών εισόδου ορισμένων οπωροκηπευτικώνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spijker in hielbeen
Δεν ήξερα ότι είστε Χριστιανοίjw2019 jw2019
Dit is een foto van een replica van een menselijk hielbeen dat doorboord is met een ijzeren spijker van 11,5 cm.
Μια μικρότερη αρχική ομάδα συν τις ενισχύσεις είναι πιο λογικόjw2019 jw2019
In afwijking van de standaardaanbiedingsvorm als bedoeld in artikel 2 van Verordening (EEG) nr. 3220/84 mogen geslachte varkens worden onthuid voordat zij gewogen en ingedeeld worden. Daarbij worden de voorpoten juist boven het "os carpi accessorium" en de achterpoten juist onder het hielbeen (calcaneus) afgesneden.
Έκθεση SIMPSON A#-#/#- ΝΟΜΟΘΕΤΙΚΟ ΨΗΦΙΣΜΑEurLex-2 EurLex-2
11 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.