hier rust oor Grieks
hier rust
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Grieks
ενθάδαι κείται
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
U mag gerust hier rusten.
E-#/# (EN) υποβολή: Graham Watson (ALDE) προς το Συμβούλιο (# ΝοεμβρίουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hier rusten.
Γιατί να μην λατρεύω τον Κύριο με τον δικό μου τρόπο... προσεύχοντας σαν τρελός στο νεκροκρεβατό μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je moet hier rust in vinden zodat je verder kunt gaan.
Οτιδήποτε παραπάνω είναι σίγουρο... ότι θα καταστρέψει μια ωραία φιλίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We laten de paarden hier rusten.
Και ο ιερέας Τακουάν είναι σκληρός!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We gaan hier rusten.
Η απλουστευμένη διαδικασία εφαρμόζεται μόνο εφόσον η Επιτροπή εξασφαλίσει, μετά τη φάση προ της κοινοποίησης (βλέπε σημεία # έως #), την τήρηση των ουσιωδών και διαδικαστικών απαιτήσεων που περιλαμβάνονται στα σχετικά τμήματα των αντίστοιχων νομοθετημάτωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het huis werd gebouwd door de eigenaar van de heuvel, dus de pelgrims kunnen hier rusten.
Ναι; Θα με κάνεις πούστηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hier rusten alleen de doden.
Και αυτή είναι η ενδιαφέρουσα τροπήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hier rust geen vloek op.
Που είναι τα βιβλίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je kan hier rusten.
Θα πείσετε τον Έντμουντς ότι έχει τους καλύτερους στη διάθεσή τουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Hier rust John Adams...''die zelf de verantwoording nam voor de vrede met Frankrijk...''in het jaar 1800.'
Παει τοσος καιρος που δεν εχω ακουσει αυτο το ονομαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We kunnen hier rusten totdat we u de stad uit kunnen smokkelen.
" Τελειώσαμε ", αστυνόμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hier rusten de meest gevreesde kilIers uit de jaren '
Δεν άγγιξε ποτέ το μαχαίριopensubtitles2 opensubtitles2
We hebben hier rust nodig.Dat is zeker
Ήσουν τρομερός, Φρανκopensubtitles2 opensubtitles2
Ik zal hier rusten.
Πού το θέλειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vannacht zullen we hier rusten.
Στις κοινωνικές σπουδέςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We zullen hier rusten.
τηστήριξη της εφαρμογής των διεθνών βέλτιστων πρακτικών στον φορολογικό τομέα, καθώς και της αρχής της διαφάνειας και της ανταλλαγής πληροφοριών, στις χώρες ΑΚΕ που έχουν δεσμευθεί ως προς τις αρχές αυτέςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In vrede en eer mogen jullie hier rusten.
ο τμήμα: στοιχείο αOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hier rust Bill San Antonio, de beste schutter ter wereld.
Δεν πιστεύω στα αυτιά μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hier rust Jochem.
D = πλευρά οδηγού, P = πλευρά επιβάτη, C = κέντροOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
HIER RUST SAYO KASHIMA
Τι σου συμβαίνειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Waarom ga je niet... even hier rusten?
της επιχειρηματικότητας και της νοοτροπίας της καινοτομίας·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hier rusten de meest gevreesde killers uit de jaren'60.
Το βαρελάκι επιστρέφειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vannacht zullen we hier rusten
Προσχώρηση της Βουλγαρίας και της Ρουμανίας στη σύμβαση της #ης Μαΐου #, για την καταπολέμηση της διαφθοράς στην οποία ενέχονται υπάλληλοι των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων ή των κρατών μελών της Ευρωπαϊκής Ένωσης *opensubtitles2 opensubtitles2
Hier rust een grote verantwoordelijkheid bij het Portugese voorzitterschap.
Ο επόμενος μάρτυραςEuroparl8 Europarl8
HIER RUST SAYO KASHIMA
Είσαι εντάξει, γιατρέOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
439 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.