Windows Hardware Quality Labs
εργαστήρια ποιότητας υλικού των Windows
lab oor Grieks
lab
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Grieks
εργαστήριο
We kunnen dit proces in het lab voortzetten.
Μπορούμε να συνεχίσουμε τη διαδικασία, πίσω στο εργαστήριο.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(die met het oog op de valideringswerkzaamheden zijn gekocht bij GPC Lab.
καλεί την Επιτροπή να στηρίξει, μέσω ρυθμιστικών αλλαγών, την προώθηση των καλλιεργειών που δεν προορίζονται για τη διατροφή, στον βαθμό που ανταποκρίνονται στα κριτήρια της αειφόρου ανάπτυξης και προάγουν μία πολυλειτουργική γεωργία σε ολόκληρη την ΕΕ·Eurlex2019 Eurlex2019
Ik heb het rapport van het lab gelezen.
Χρόνια εμφανίζομαι μαζί με τον αδελφό μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maar van zodra ik terug in het lab ben, zullen mijn zes - en achtpotige vrienden ons de exacte tijd geven.
Παρά τις μεταρρυθμίσεις που πραγματοποιούνται εδώ και # χρόνια, οι οικονομίες των χωρών ΛΑΚ αντιμετωπίζουν πάντα τις ίδιες δυσκολίες στην επίτευξη ρυθμών σταθερής και ανταγωνιστικής οικονομικής ανάπτυξηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij heeft een groot crystal meth-lab op de East Side.
Το άρωμά τους, το στόμα τους, την επιδερμίδα τουςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Breng dat onmiddellijk naar het gerechtelijke lab
Πώς σου φαίνεται τώρα, εopensubtitles2 opensubtitles2
Niet alleen is er het vegetarisch huis, we maken ook de in-vitro-vleeshabitat, of huizen waar we nu onderzoek naar doen in Brooklyn, waar we, als een architectenbureau, de eerste in zijn soort, een moleculair celbiologisch lab gebruiken en beginnen te experimenteren met regeneratieve medicatie en weefselontwerp en nadenken over wat de toekomst zou zijn als je architectuur en biologie samenvoegt.
' Ενα δώρο για σέναted2019 ted2019
Lab kwaliteit.
Θα σε δω στον δρόμοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De bloeduitslagen uit het lab zijn binnen.
Θα εξαφανιστώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het lab is geen probleem.
Aδερφή μου είναιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dus ik nam een kijkje in het lab en ziedaar, ze had meerdere van dat soort missers in de afgelopen twee jaar.
Ήδη κατά τη συζήτηση της έκθεσης van Lancker το 1998 είχα καταστήσει σαφές, ότι είναι πεπλανημένος ο ισχυρισμός, ότι κατά κανόνα οι διασυνοριακοί εργαζόμενοι είναι θύματα διακριτικής μεταχείρισης.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
't Was erg aardig van dr. Reddin om't lab te delen.
Τα πήγες πολύ ωραίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het lab heeft meer dan # verschillende sporen gevonden, omdat veelvuldige gasten een beerput van DNA creëren
Δεν βλέπετε τι γίνεται όταν μια χήρα, επισκέπτεται το εξοχικό ενός παντρεμένου άντρα, πώς αλλάζουν όλες οι προοπτικές της για το μέλλον?opensubtitles2 opensubtitles2
Ons team vervoerde de Rambaldi-kubus naar ons lab. Ze zijn onderweg overvallen.
Υπόθεση C-#/#: Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της #ής Σεπτεμβρίου #- Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Βασιλείου των Κάτω Χωρών (Αναγνώριση και υποχρεωτικός τεχνικός έλεγχος προ της ταξινομήσεως οχημάτων εντός κράτους μέλους- Άρθρα # ΕΚ και # ΕΚ- Οδηγίες #/#/ΕΚ και #/#/ΕΚ- Αναγνώριση των αδειών κυκλοφορίας που εκδίδονται και των τεχνικών ελέγχων που διενεργούνται εντός άλλων κρατών μελώνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het zijn m'n heerlijk lab gebakken vakantiekoekjes.
Δεν έχω πια σκέψεις για πράγματα έξω από αυτό το μέροςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het lab heeft getuigd
Του μοιάζεις... κάπωςopensubtitles2 opensubtitles2
Het lab weet niet zeker of die lap was vergiftigd
Και όταν άνοιξε το στόμα του να με φωνάξει, ήταν σαν ένα παράθυρο στην κόλασηopensubtitles2 opensubtitles2
We kunnen dit proces in het lab voortzetten.
Καλή τύχη, τότεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik laat je het lab zien.
Θα μπορούσα να απαντήσω και σε άλλες ερωτήσεις, αλλά νομίζω ότι, αν και δεν μπορώ να δω πολύ καλά χωρίς τα γυαλιά μου, δεν έχω πλέον χρόνο.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik wou een gecodeerde datastroom rechtstreeks van de... outpost naar het beveiligde netwerk in mijn lab sturen terwijl de Gate actief was.
Αυτό είναι αυτό που κάνατε με το μερίδιο σαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Laat het onderzoeken in het lab.
Επανέρχεται το μοντέλοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De restanten liggen bij het lab
Είναι σήμα για επείγον ραντεβούopensubtitles2 opensubtitles2
De afgelopen # jaar als partners van het lab van defensie... heb ik de ontwikkeling van een wapen gezien, die alle vampieren... op deze planeet binnen een paar dagen kunnen opsporen
Έχω ήδη πληρώσει βαρύ τίμημα για τα λάθη μουopensubtitles2 opensubtitles2
Er zijn nog 20 dozen in zijn lab.
Τον σερίφη που τον φυλάει τον πονάει η πλάτη τουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als ik het in mijn lab test, toont deze warmtegrafiek dat alles verstaanbaar is.
Έι, Κάρλ.Ο Νιλ είμαιted2019 ted2019
Ga naar het lab en zoek het tegengif.
Να θυμάσαι που φυλάω τα δόντια μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.