prairie oor Grieks
prairie
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Grieks
λειβάδι
Dat was lang geleden, toen alles hier nog prairie was.
Αυτό ήταν πριν πολύ καιρό όταν εδώ ήταν λειβάδι
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" Het leven op de prairie is het buskruit niet waard om het op te blazen. "
Κα Γουότσιτ!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ver weg op de prairie, helemaal aan de horizon... zagen we het vuur van de raffiinaderijen van Missoula.
Λυπάμαι, μωρό μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Op de derde plaats, voor South Dakota: de Prairie Dogs
Η μεγαλειότητά του δεν είχε ηρεμίσει ούτε μια ημέρα όλων αυτό τον καιρόopensubtitles2 opensubtitles2
Van de uitgestrekte zoutwatermoerassen langs de kust tot de kleine zoetwatermoerassen, draslanden en veenpoelen landinwaarts en de ’prairie potholes’, de vrij grote en vaak met water gevulde inzinkingen in de prairies van de Verenigde Staten en Canada — de belangrijkste architect van wetlands is het water.
Δαπάνες ταξιδίου κατά την ετήσια άδειαjw2019 jw2019
Daarom heb ik wat kruiden medicijnen gevonden op de prairie.
μετά το ξέπλυμα με κρύο νερό, πρέπει να γίνεται εκ νέου ψεκασμός με απολυμαντικόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij heeft het achtergelaten op de prairie.
Έμαθα για τη συμφωνία σας και πήγα στην ΤζουλςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maar hoe raakte een boerenzoon die op de prairie was opgegroeid, aan de kust van de Grote Oceaan verzeild?
Θέμα: Συμπεράσματα του άτυπου Συμβουλίου στο Brnojw2019 jw2019
Da' s uit " Het Kleine Huis op de Prairie. "
Αυτός είναι ο λόγος που πρωτοήρθες εδώopensubtitles2 opensubtitles2
Waarom stop je niet met praten als een prairie advocaat. En gedraagt je je als een man?
Είχα συνηθίσει το προσωπάκι τηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uit Boston, ver weg van dit rattenhol op de prairie
Απόφαση της Επιτροπής, της #ης Δεκεμβρίου #, για την έγκριση μεθόδων ταξινόμησης σφαγίων χοίρου στη Σλοβενία [κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό Ε #]opensubtitles2 opensubtitles2
Toen de aardschokken afnamen, lag de stad Little Prairie in puin.
Υπάρχουν επίπεδα επιβίωσης τα οποία είμαστε έτοιμοι να αποδεχτούμεjw2019 jw2019
Maar toch niet, nu we in het " kleine huis op de prairie " zijn.
Έλα. ’ κου αυτό το τραγούδιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oekraïne – Probeer de kutia (zoete tarwepap) [en] van Gerda van Veggie Prairie Girl eens, of ga voor het kerstavonddiner van twaalf gangen [en] dat Yasmin Coles op Friends Eat beschrijft.
Λέω ότι # δολάρια είναι πολλά για ένα ζευγάρι κάλτσεςgv2019 gv2019
Prairie heeft vroege symptomen van een psychische stoornis.
Εφόσον, σε μεταγενέστερο στάδιο, το Λιχτενστάιν επιθυμεί να συμμετάσχει, ενημερώνει την Επιτροπή εγκαίρως και καθορίζονται με ανταλλαγή επιστολών οι αναγκαίες πρακτικές ρυθμίσεις ώστε να διασφαλισθεί η εφαρμογή της απόφασης αριθ. #/#/ΕΚ, των εκτελεστικών κανόνων και της παρούσας συμφωνίαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zoals een prairie hond die z' n kop in de grond stopt
Πρέπει να ενημερώσουμε την Αντίστασηopensubtitles2 opensubtitles2
Prairie-koorts.
Οι επωτίδιες σωσίβιες σχεδίες πρέπει να στοιβάζονται σε απόσταση που να φθάνουν τα άγκιστρα ανυψώσεως, εκτός εάν διατίθεται μέσο μεταφοράς, το οποίο δεν τίθεται εκτός λειτουργίας εντός ορίων διαγωγής έως #° και κλίσεως του πλοίου έως #° προς κάθε πλευρά για τα νέα πλοία, αντιστοίχως δε έως #° προς κάθε πλευρά για τα υπάρχοντα πλοία, ή από την κίνηση του πλοίου ή από πτώση της τάσεωςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het uitzicht over de prairie die zich daar beneden voor ons uitstrekt, is bezielend, zelfs voor een klein meisje dat tijdens dit avontuur ook kennis gemaakt heeft met het gevaar dat kolenstof of vet vlekken zou kunnen maken op een mooie jurk.
Ας ηχήσει η καμπάνα για την γλυκιά Nelljw2019 jw2019
Mijn moeder huisvestte hen toen zij naar ons stadje in de Canadese prairie kwamen.
Κι αυτή;- Αυτή ήταν από τη φορά που το..... έσκασα από το σπίτιjw2019 jw2019
Voorbij Prairie du Chien?
Πολύ περίεργο αυτό με τη μητέρα σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daarom vond je haar toen op de prairie.
Εμφάνιση εικόναςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onze voorvaderen kwamen van achter de prairie... vochten tegen Indianen, droogte, sprinkhanen en Dix!
Μπορείτε να με πιστέψετεopensubtitles2 opensubtitles2
Hier renden de dino's over de prairie.
Η μητέρα μου πέθανε, ο πατέρας μου... δεν ξέρω πού είναιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik kan Prairie helpen haar verhaal eerbiedig te vertellen.
Οπότε η δουλειά μας τελείωσε!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het tijdschrift International Wildlife verklaart: „De veenpoelen, draslanden, bayous, mangroven, zoutwatermoerassen, prairie-potholes en lagunen die eens meer dan 6 procent van de landmassa van de aarde bedekten, verkeren in grote moeilijkheden.
Γιατί, μη κοροϊδευόμαστε, στο να ανάβω και να ικανοποιώ... τις γυναίκες, δεν έχω ταίριjw2019 jw2019
Prairie heeft een heel traumatische ervaring gehad.
ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
180 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.