texas oor Grieks
texas
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Grieks
τέξας
Texas grenst aan Mexico.
Το Τέξας συνορεύει με το Μεξικό.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Texas
nl
De 28e staat van de Verenigde Staten, in het zuiden van de VS gelegen.
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Grieks
Τέξας
nl
Texas (staat)
Texas grenst aan Mexico.
Το Τέξας συνορεύει με το Μεξικό.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hij heeft een Texas rijbewijs en een adres in Brennan.
Θα συμφωνούσα μαζί σου αν είχαν βρει το πτώμαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik denk erover naar Texas te gaan.
Ξέρω μια ιστορία για ένα χοντρό που πεινάει και βαριέταιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij komt uit Texas, weet je.
Στείλε μας, ένα μεταφορικό Αετό όσο πιο γρήγορα μπορείς!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De bekende astrologe Jeanne Dixon beweert de dood van president John Kennedy in 1963 in Dallas in Texas te hebben voorspeld — maar zij maakt niet veel ophef van haar voorspelling dat de Vietnamese oorlog in 1966 zou eindigen.
Δειγματοληψίαjw2019 jw2019
In 1922, toen hij 23 jaar was, trouwde hij met Winnie, een aantrekkelijke jonge vrouw uit Texas, en begon plannen te maken om zich ergens te vestigen en een gezin te stichten.
Δε θα πας στον χορόjw2019 jw2019
De oudere broer van mijn moeder, Fred Wismar, woonde met zijn vrouw Eulalie in Temple (Texas).
Αυτός που με χτύπησε ήρθε από πίσω μουjw2019 jw2019
Daarom zijn de guanovleermuizen van de hoofdstad van Texas... inmiddels officieel beschermd.
Ρισκάρω βασιζόμενος στο ότι είστε ειλικρινήςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uitgeput van zijn laatste predikingstocht door het westelijke deel van de Verenigde Staten stierf hij in 1916 in een trein die zich op weg naar New York in de buurt van Pampa (Texas) bevond.
Είναι εδώ, το νιώθωjw2019 jw2019
Het congressenweekend in Long Beach werd gevolgd door nog een Spaans congres — dit keer in Houston (Texas).
Οι άνθρωποι ποτέ δεν τα παρατάνεjw2019 jw2019
We zijn wel op weg naar Texas.
Ή δε λέμε τίποτα!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En ik wil dat u erover nadenkt hier in Texas uw thuis te maken.
Μπορώ να σε βοηθήσωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ons gebied lag in het nieuwe oliegebied in Oost-Texas waar de crisis toen nog niet heerste.
Εισφορά στον τομέα του γάλακτος και των γαλακτοκομικών προϊόντων *jw2019 jw2019
Het nieuwe anti-dumpingrecht dat werd ingesteld op de invoer van zwaar natriumcarbonaat van oorsprong uit de Verenigde Staten van Amerika is evenwel niet van toepassing op het produkt dat wordt uitgevoerd door Allied Chemical Corporation (thans General Chemical Corporation genaamd) en Texas Gulf Chemicals Company, die andermaal prijsverbintenissen hebben aangeboden die aanvaardbaar werden geacht (5).
ιπ ί να Μείζων αιμορραγία παρατηρήθηκε στο #, # % των ασθενών στην ομάδα του fondaparinux και στο #, # % της ομάδας της δαλτεπαρίνηςEurLex-2 EurLex-2
Terwijl het grootste deel van de wereld nog steeds het hoofd trachtte te bieden aan de naweeën van de Eerste Wereldoorlog en terwijl Adolf Hitler in Europa moeilijkheden begon te veroorzaken, besloten twee getuigen van Jehovah die in Texas (VS) woonden — een vrouw genaamd Kate Goas en haar dochter Marion — dat zij meer wilden doen om de bijbelse boodschap van vrede te verbreiden.
Νόμιζα ότι ήμασταν ακόμη ερωτευμένοιjw2019 jw2019
Tegen die tijd bezit Murphy alles tussen Arizona en Texas.
Θέτει το ερώτημα ποιων πιθανοτήτων... και ποιος διαλέγει από αυτές τις πιθανότητες... για να βιώσουμε εμείς το πραγματικό αυτό γεγονός της εμπειρίαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De winnaar krijgt 150 drink bonnen een en groepsdag van schoonheid in Texas Tan en 12 Flesopener sleutelhangers.
Το είδανε και δεν ανάβειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als Mouth hulp nodig heeft, moet één van ons naar Honey Grove, Texas gaan
Το Dafiro μελετήθηκε επίσης σε μια ελεγχόμενη με δραστικό φάρμακο μελέτη με # υπερτασικούς ασθενείς με διαστολική αρτηριακή πίεση ≥# mmHg και < # mmHgopensubtitles2 opensubtitles2
Ik ben de grootste in Zuid-Texas.
Θα κάνω ό, τι μου πειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Is het waar dat de Europese Unie een „amicus curiae” -interventie heeft ingediend als steun aan Jose Medellin, die is veroordeeld voor zijn rol in de groepsverkrachting en de moord op twee tienermeisjes in 1993 in Texas?
Είμαστε ζωντανοί σε ένα όμορφο νησίnot-set not-set
Wat hoor ik allemaal over Texas?
Για ασθενείς που εμφανίζουν διάρροια, συνιστάται παρακολούθηση του βάρους προκειμένου ναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik kan maar beter niets horen over dat klusje in Texas.
Αποκτάς χρέος, και μετά λες ότι είναι κακόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Generaal Bill Carver, president van Texas en mijn vriend... werd in koelen bloede doodgeschoten door Matheson, Monroe en zonder twijfel Californië.
Αν μου δανείσετε τον Κλαρκ για λίγες μέρες, πατσίσαμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Een stad in Texas en Rusland.
Συλλέγει κοχύλιαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hammond van Texas, ik ben je weer's dank verschuldigd.
Κοιτα τι μου ' κανες τωραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze komt uit Texas.
Δεν το βλέπεις; Η Κόνροϋ άνοιξε μια πόρτα μέσω της πραγματικότηταςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.