Al Di Meola oor Engels

Al Di Meola

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Al Di Meola

voorbeelde

Het oriëntaalse voorspel – waarin Craven klinkt als Al Di Meola – omspoelt je als een weldadig bad.
The oriental prelude – where Craven sounds like Al Di Meola – flushes like a soothing bath.

Artiesten die reeds hebben opgetreden zijn Al Di Meola, Chick Corea, Dave Holland, en nog vele anderen.
Past artists included Al Di Meola, Chick Corea, Dave Holland, and many more.

Al Di Meola is geboren in 1954 en leerde als kind gitaar spelen, geinspireerd door een popgroepje The Beatles.
Al Di Meola was born in 1954 and learned to play the guitar as a kid inspired by some pop group The Beatles.

Al Di Meola, die al een tijdje op het wensenlijstje van het festival stond, doet het licht uit - een prachtig afsluiter.
Al Di Meola, who was on the festival wish lists for years, will conclude the four festival days. A great band to finish with.

Verder was ik onder de indruk van Al di Meola in Middelburg en het Rick Margitza - Ivan Paduart Trio in Porgy en Bess - Terneuzen.
The two others were Al di Meola in Middelburg and the Rick Margitza - Ivan Paduart Trio in Porgy en Bess - Terneuzen.

Gitaristen als Al Di Meola en Earl Klugh hebben hun sporen op de akoestische gitaar ruimschoots verdiend en Jeff Aug borduurt voort in die traditie.
Musicians like Al Di Meola and Earl Klugh have won their spurs. Jeff Aug plays in that tradition, although he has his own style with elements of Funk, Jazz and Dance music.

Nadat hij deze band in 1997 verliet, studeerde hij volksmuziek en maakte naam met diverse solo albums en samenwerkingsprojecten, o.a. met de Amerikaanse jazzgitarist Al Di Meola.
After he had left this band in 1997, he studied folk music and made name with diverse solo albums and collaboration projects, a.o. with the American jazz guitarist Al Di Meola.

Wat te denken van Brad Mehldau, één van de beste jazz pianisten ter wereld, Avishai Cohen of Al Di Meola, wiens gitaarspel haast legendarisch is te noemen.
What to think about Brad Mehldau, one of the best jazz piano players in the world, Avishai Cohen or Al Di Meola, whose guitar playing is legendary.

De meeste nummers zijn ritmische improvisaties in een stijl, die Jeff omschrijft als ethno fusion; een stijl, die me doet denken aan de muziek van gitarist Al Di Meola......
Most tunes are uptempo rhythmical improvisations in a style Jeff labels as ethno fusion, which reminds me to the music of guitarist like Al Di Meola......

In het begin van de jaren tachtig vormde hij een akoestisch trio met flamencogitarist Paco de Lucía en Al Di Meola. Dit trio was succesvol met een combinatie van pop en klassieke gitaarmuziek.
The same year he teamed up with flamenco guitarist Paco de Lucía and jazz guitarist Larry Coryell (replaced by Al Di Meola in the early 1980s) as the Guitar Trio.

Uitgerekend een cover, een heerlijke interpretatie van 'On The Road Again' kan ik samen met 'Chapter 68', een Gary Moore achtige blues ballade met Al Di Meola of Rik Emmett achtige uitstapjes naar jazzy experimentele blues, wel tot mijn favorieten rekenen.
Still my personal recommendations would be the wonderful interpretation of Canned Heat's 'On The Road Again', and 'Chapter 68', a blues ballad a la Gary Moore, with some sidesteps into experimental jazzy blues in the line of Al Di Meola or Rik Emmett.

De toon van die bio is wel erg zelfingenomen en het komt erop neer dat hij zichzelf de meest complete gitarist vindt, de perfecte combinatie van Brian May, Eddie van Halen, Steve Vai, Joe Satriani, Steve Lukather, Al Di Meola e.v.a.
The general tone of that bio is very self absorbed, it basically is about how he thinks he is the most complete guitarist around, the perfect combination of Brian May, Eddie van Halen, Steve Vai, Joe Satriani, Steve Lukather, Al Di Meola and such.

Kort daarvoor was Clarke samen met Chick Corea, Lenny White en Al Di Meola weer even herenigd in Return To Forever, de legendarische jazz-rock fusion formatie waar hij in de jaren zeventig deel van uitmaakte. Clarke's samenwerking met pianisten is opvallend.
Shortly before that time, Clarke was reunited for a short while with Chick Corea, Lenny White and Al Di Meola in Return to Forever, the legendary jazz-rock fusion formation of which he was a member in the 1970s.