Algemene Bank Nederland oor Engels

Algemene Bank Nederland

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Algemene Bank Nederland

voorbeelde

De vier leden van de Noteringscommissie waren in de praktijk vertegenwoordigers van vier van de vijf grootste banken ( de Algemene Bank Nederland, de Rabobank, de Amsterdam-Rotterdam Bank en de Nederlandse Middenstandsbank ) die de koers in een telefonisch contact overeenkwamen .
The four members of the Noteringscommissie were, in practice, representatives of four of the five largest banks (the Algemene Bank Nederland, the Rabobank, the Amsterdam-Rotterdam Bank and the Nederlandse Middenstandsbank), who agreed on the rates by telephone.

Interpay is een gezamenlijke onderneming van vrijwel alle algemene banken, de Rabobank en de leden van de Nederlandse Spaarbankbond.
Interpay is a joint undertaking operated by virtually all the general banks, Rabobank and the members of the Nederlandse Spaarbankbond.

Wat betreft de overeenkomsten voor bankrekeningen toont de studie vooral aan dat er qua vorm en inhoud sterke overeenkomsten bestaan tussen de algemene voorwaarden die door banken in Nederland, België, Griekenland en Denemarken worden gebruikt.
As regards contracts governing bank accounts, the study shows that the general terms and conditions used by banks operating in the Netherlands, Belgium, Greece and Denmark are very similar both in form and substance.

DEZE BANK IS IN NEDERLAND BELAST MET HET ALGEMENE TOEZICHT OP DE KREDIETINSTELLINGEN KRACHTENS DE WET TOEZICHT KREDIETWEZEN ( HIERNA : WTK ) EN MET DE CONTROLE OP DE BANKEN OVEREENKOMSTIG RICHTLIJN NR .
UNDER NETHERLANDS LAW THIS PROCEDURE MAY BE USED IN CERTAIN CIRCUMSTANCES BEFORE AN ACTION IS BROUGHT BEFORE THE COURT .

Afkomstig van de algemene Bank Nederland. Periode 1970/1980.
From the Algemene Bank Nederland. Period 1960. Size:

Vele jaren daarna fungeerde het hotel als vakantieverblijf voor het personeel van de Algemene Bank Nederland.
For many years, the hotel acted as holiday-home for the employees of a banking concern.

Chef Afdeling Buitenland Algemene Bank Nederland(A.B.N.), Paramaribo.
Chief Foreign Exchange Division Algemene Bank Nederland N.V.(ABN) Paramaribo.

Dordrecht, het voormalige gebouw van de ABN, Algemene Bank Nederland, op de Wijnstraat.
Dordrecht, the former building of the ABN, Algemene Bank Nederland, located at the Wijnstraat.

Vele jaren daarna fungeerde het hotel als vakantieverblijf voor het personeel van de Algemene Bank Nederland.
Many years later the hotel acted as a holiday house for the staff of the Algemene Bank Nederland.

Vele jaren daarna fungeerde het hotel als vakantieverblijf voor het personeel van de Algemene Bank Nederland.
Many years after, the hotel functioned as a holiday resort for employees of the General Bank of The Netherlands.

Afkomstig van de algemene Bank Nederland. Meer
From the Algemene Bank Nederland. More

Deze fuseerde in 1964 met de Twentsche Bank tot de Algemene Bank Nederland (ABN).
The NHM merged with the Twentsche Bank in 1964 to form Algemene Bank Nederland (ABN).

100 gram - Zilver .999 - " Algemene Bank Nederland ", Schöne Edelmetaal B.V.
Minted bar More 10 oz - Silver .999 - Schöne Edelmetaal B.V.

Deze werd gevonden in de Algemene Bank Nederland (ABN).
It found its match in Algemene Bank Nederland (ABN).

Afkomstig van de algemene Bank Nederland.
From the Algemene Bank Nederland. Altro

Verzending Afkomstig van de algemene Bank Nederland.
Seller Shipping From the Algemene Bank Nederland.

Afkomstig van de algemene Bank Nederland.
From the Algemene Bank Nederland. Mai mult

Wij kennen hem vooral als architect van de Nederlandse Bank, de Algemene Bank Nederland aan de Vijzelstraat en Schiphol.
He is especially well-known as the architect of the Netherlandse Bank, the Algemene Bank Nederland on Vijzelstraat and Schiphol airport.

De uiteindelijke aandeelhoudersvergadering van 23 juli 1964 werd besloten de naam Nederlandsche Handel-Maatschappij, NV te wijzigen in Algemene Bank Nederland NV.
On a special shareholders' meeting on July 23, 1964 was decided to change te name of incorporated in the ABN.

De Nederlandse regering heeft namelijk niet aangetoond dat het faillissement van SNS Bank systemische gevolgen voor het Nederlandse financiële systeem en, meer in het algemeen, voor de gehele Nederlandse economie heeft en in dit opzicht de mogelijke gevolgen van de insolventie van de bank voor de gehele economie niet geraamd.
Indeed, the Dutch Government has not demonstrated that SNS Bank’s bankruptcy would have had systemic implications on the Dutch financial system and, more globally, on the whole Dutch economy and, in this respect, has not provided a quantitative estimate of the potential consequences of an insolvency of the bank for the entire economy.

In deze gevallen ging het enkel om relatief onbelangrijke dienstverrichtingen op de bankmarkt, namelijk om clausules in de algemene voorwaarden voor de algemene borgtocht (Bagnasco) respectievelijk de acceptgiroprocedure (Nederlandse Vereniging van Banken).
In those cases, only comparatively minor services on the banking market, namely clauses in the general conditions of business regarding general guarantees (Bagnasco) and acceptance giros (Nederlandse Vereniging van Banken), were involved.

Een aantal grote klanten waren destijds de Hollandse Bank Unie (Algemene Bank Nederland) en de Amsterdamse bank / Rotterdamse bank (dus toen al een beetje de ABN AMRO).
There were a few big customers as the Hollands Bank Unie (Dutch Bank Union, Central Bank Holland) and the Bank of Amsterdam/Rotterdam (now known as the Dutch large bank ABN Amro).

De uiteindelijke aandeelhoudersvergadering van 23 juli 1964 werd besloten de naam Nederlandsche Handel-Maatschappij, NV te wijzigen in Algemene Bank Nederland NV. De naamswijziging werd geëffectueerd op 3 oktober 1964.
On a special shareholders' meeting on July 23, 1964 was decided to change te name of "Nederlandsche Handel-Maatschappij, N.V." in "Algemene Bank Nederland" (ABN, "General Bank of the Netherlands").

Slechts vier lidstaten (Finland, Ierland, Nederland en het Verenigd Koninkrijk) kennen geen wettelijke beperkingen - behalve een algemene voorzichtigheidseis - op aandelenbeleggingen door banken, verzekeringsmaatschappijen en pensioenfondsen.
Only four of the Member States (i.e. Finland, Ireland, the Netherlands and the United Kingdom) have no legal restrictions - beyond a general requirement for prudence - on investment in equities by banks, insurance companies and pension funds.

3 Van de kredietinstellingen die financiële diensten verrichten die vergelijkbaar zijn met die van de algemene banken, zijn de bij de Rabobank aangesloten cooeperatieve banken, de in de Nederlandse Spaarbankbond georganiseerde banken alsmede de Postbank geen NBV-lid.
3 Of the establishments providing financial services comparable to those of the so-called all-purpose banks, the cooperative banks affiliated to the Rabobank, the banks affiliated to the Nederlandse Spaarbankbond and the Postbank are not NBV members.