Amerikaans korthaar oor Engels

Amerikaans korthaar

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

American Shorthair

naamwoord

Fokkers gebruiken hiervoor vaak de Brits of de Amerikaans Korthaar.
Breeders often use British and American shorthairs in outbreeding.

voorbeelde

Fokkers gebruiken hiervoor vaak de Brits of de Amerikaans Korthaar.
Breeders often use British and American shorthairs in outbreeding.

Sam, een opvallende, zwarte Amerikaanse kortharige kat was 21 jaar lang ons geliefde huisdier.
Jamie’s story Sam, a striking, all-black American shorthair, was our beloved cat for 21 years.

Miyamoto: Katten als de Amerikaanse korthaar en enigszins stijlvolle Japanse katten zijn veel populairder.
Miyamoto: Cats like the American Shorthair and slightly fashionable Japanese cats are much more popular.

Leuke Amerikaanse Korthaar kat..
Cute American Shorthair cat with..

Deze katten worden gezegd dat de voorouders van de Amerikaanse Korthaar zijn.
These cats are said to be the progenitors of the American Shorthair.

Ras: Amerikaanse korthaar
Breed: Domestic shorthair

2 Leer hoe je Britse en Amerikaanse kortharigen herkent.
2 Learn how to spot British and American shorthairs.

Voorbeelden van kortharige katten zijn: Siamees, Amerikaanse korthaar, Bengaal en Europese korthaar.
Examples for short-haired cats are Siam, American Shorthair, Bengal cat, European Shorthair.

Hiertoe is er een fokprogramma gestart met de Burmees en een zwarte Amerikaanse korthaar met lichte, koperkleurige ogen.
To this end, a breeding program began using the Burmese and a black American Shorthair with bright, copper eyes.

Op de Noord-Amerikaanse en Europese verpakkingen wordt de Amerikaanse korthaar gekoppeld aan de golden retriever.
In the North American and European packages the American Shorthair is paired with the Golden Retriever.

En er was een verzoek om een Amerikaanse korthaar op elk van de drie verpakkingen te zetten, ook al hadden we drie verschillende hondenrassen gekozen.
And there was a request to include an American Shorthair on each of the three packages, even though we made three different breed types for dogs.

In Europa is de Brits korthaar de geprefereerde partner voor een Schotse Vouwoorkat, in Amerika wordt zowel de Britse Korthaar als de Amerikaanse Korthaar gebruikt.
In Europe the British Shorthair is the preferred partner for a Scottish Folded Ears, in America both British Shorthair and American Shorthair are used.

Toen werd voorgesteld om katten te gebruiken als de Amerikaanse korthaar en de blauwe Rus, die iedereen wel schattig zou vinden, en gooiden we het roer plotseling om.
The suggestion came up of using cats like the American Shorthair and Russian Blue, which anyone would find cute, and we made a sudden change.

De leuke vlekken op de snuit en romp van de Amerikaanse korthaar kat van Schleich® Farm World laten zien hoe veelzijdig en spannend het patroon van deze kattensoort kan zijn.
The beautiful spots on the face and body of the American Shorthair Cat from the Schleich® Farm World show how varied and exciting the coat pattern of this cat breed can be.

Konno: Eerst wilden we naast een Amerikaanse korthaar een perzische kat op de foto zetten, om een beetje de balans te bewaren, maar toen het bijna tijd was voor de fotosessie, zei onze verkoopafdeling dat ze niet erg populair zijn.
I see. Konno: At first, for balance, we were going to photograph a Persian, in addition to American Shorthairs, but when it was almost time for the shoot, our Sales Department said they weren’t very popular.

Kijk naar elke willekeurige DRX-stamboom op de Pawpeds-database (klik: foundation) en u zult zien dat er VEEL verschillende rassen zijn gebruikt voor het uitbreiden van het DRX-ras: de Abessijn, Amerikaanse Korthaar, Asian, Balinees, Britse korthaar, Russisch Blauw, Siamees, Somali, Sphynx en de gewone huiskat.
Have a look at any DRX-pedigree on Pawpeds (click foundation) and you’ll find that there are LOTS of breeds used for expanding of the DRX-breed; the Abyssinian, American Somali, Sphynx and the regular housecat.