Bacchanalia oor Engels

Bacchanalia

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Bacchanalia

naamwoord

Voor zover ik zie, is school uitgegroeid tot een dure Bacchanalia... vol hooghartige, oversekste zuiplappen.
As near as I can tell, college has become an overpriced Bacchanalia full of entitled, oversexed binge drinkers.

bacchanalia

naamwoord

Voor zover ik zie, is school uitgegroeid tot een dure Bacchanalia... vol hooghartige, oversekste zuiplappen.
As near as I can tell, college has become an overpriced Bacchanalia full of entitled, oversexed binge drinkers.

bacchanalia

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

bacchanalia

naamwoord

Voor zover ik zie, is school uitgegroeid tot een dure Bacchanalia... vol hooghartige, oversekste zuiplappen.
As near as I can tell, college has become an overpriced Bacchanalia full of entitled, oversexed binge drinkers.

voorbeelde

Alle gezichten keken naar buiten - met de gefixeerde blik van de Bacchanalia, of gewoon nieuwsgierig.
Every face in the picture was looking straight out, some with the fixed stares of Bacchanalia, others merely curious.

vroeg Stephanie, en Amanda stelde meteen Bacchanalia voor, een duur restaurant waar ze eerder waren geweest.
Stephanie asked them, and Amanda immediately suggested Bacchanalia, an expensive restaurant where they’d been before.

Weg met het meubilair, Feest tot aan't stenen tijdperk, 50-Keg Bacchanalia?
Hump-the-furniture, party-back-to-the-Stone-Age fifty-keg Bacchanalia?

Walsh, merkt op: „In weerwil van de veroordeling door de wijzen en verstandigen, bedreef men ter gelegenheid van Kerstmis in de vroege dagen weer veelvuldig al de ergste orgieën, de uitspattingen en onzedelijkheden van de Bacchanalia en de Saturnalia. . . .
Walsh, observes: “In spite of the condemnation of the wise and the sane, Christmas in the early days frequently reproduced all the worst orgies, the debaucheries and indecencies, of the Bacchanalia and the Saturnalia. . . .

Voor zover ik zie, is school uitgegroeid tot een dure Bacchanalia... vol hooghartige, oversekste zuiplappen.
As near as I can tell, college has become an overpriced Bacchanalia full of entitled, oversexed binge drinkers.

‘Vanavond wordt de Club Bacchus de Club Bacchanalia, snapt u?
‘Tonight the Club Bacchus becomes the Club Bacchanalia.

In soortgelijke geest werd er op Romeinse feesten ter ere van Bacchus (de Bacchanalia genoemd) gedronken en wellustig gezongen en gemusiceerd; ze waren het toneel van „bijzonder schandelijke daden”, schrijft Macknight.
In a similar vein, Roman festivals honoring Bacchus (called the Bacchanalia) featured drinking and lascivious songs and music and were the scenes of “very dishonourable actions,” writes Macknight.

Mijn schilderij "Bacchanalia" hing daar enige tijd en is inmiddels VERKOCHT.
My painting "Bacchanalia" was present for some time and is SOLD in the meantime.

Geïnspireerd door Weimar bacchanalia, nodigt zijn werk, Voluptuous Panic (de titel is ontleend aan Mel Gordon’s boek over Weimar Berlijn), de kijker uit om deel te worden van de actie.
Inspired by Weimar bacchanalia, his most recent work, Voluptuous Panic (the title is taken from Mel Gordon’s book on Weimar Berlin), invites the viewer to become part of the action.

Zijn aanhangers waren meestal vrouwen die feesten in een rite dat ons de moderne term Bacchanalia geeft.
His followers were mostly women who celebrated in a rite that gave us the modern term Bacchanalia.

Probeer Bacchanalia voor hedendaagse Zuiderlijke keuken, of bezoek het beroemde Varsity fast-food restaurant voor een leuke, goedkope optie.
Try Bacchanalia for contemporary Southern cuisine, or visit the famous Varsity fast-food restaurant for a fun, inexpensive option.

[2] De praetor kreeg tevens de opdracht om de Bacchanalia in dit gedeelte van Italië te bestrijden.
[2] The praetor was also charged with rooting out the Bacchanalia in this part of Italy.

En vijf jaar na het fantastische, ontzettend sterke ‘The Black Light Bacchanalia’ komen DeFeis en zijn mannen met een nieuw meesterwerk, ‘Nocturnes Of Hellfire & Damnation’.
And five years after the fantastic and highly powerful ‘The Black Light Bacchanalia’ DeFeis and co. deliver their new masterpiece, ‘Noctrunes Of Hellfire & Damnation’.

Dat de christenen er in slaagden vervolgd te worden in het Romeinse Rijk is zeer bijzonder. Behalve die Druïden werd er nog één andere splinter vervolgd, de deelnemers aan de Bacchanalia.
Apart from one more splinter, the Bacchanals, few religious groups seem to have been persecuted in the Roman Empire.

Welnu, op 25 oktober was het zover en de twaalfde studioalbum, 'The Black Light Bacchanalia' werd een feit en mijn god wat heb ik hier naar uitgekeken.
Well now, on October 25 the time was finally there and the twelfth studio album, 'The Black Light Bacchanalia' was a fact. And my god was I looking forward to this!

Hoewel 'The Black Light Bacchanalia' op het eerste gehoor meer pakkend en daardoor toegankelijker mag klinken dan 'Visions Of Eden', is het absoluut geen makkelijk verteerbare plaat.
Although 'The Black Light Bacchanalia' may sound catchier and therefore a bit more accessible than 'Visions Of Eden', it definitely is not an easy album.