Beowulf oor Engels

Beowulf

Beowulf (film)

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Beowulf

eienaam

Beowulf (film)

Beowulf (2007 film)

Je hebt een glinstering in je ogen, Beowulf.
You've got that gleam in your eye, Beowulf.

Soortgelyke frases

Beowulf-cluster
Beowulf

voorbeelde

mijn Heer, Beowulf heeft de demon gedood
My Lord, Beowulf has killed the demon!

„Otto had er een paar op Beowulf laten bouwen.
“Otto had a couple built on Beowulf.

Je hebt een glinstering in je ogen, Beowulf.
You've got that gleam in your eye, Beowulf.

Op Beowulf.
To Beowulf!

Beowulf, ga van mijn land.
Beowulf, leave my land.

Het spel is gebaseerd op de film Beowulf uit 2007.
It is based upon the 2007 film Beowulf.

‘Zullen we ons nu op Beowulf concentreren in plaats van op mij?’
“Can we now concentrate on Beowulf rather than me?”

Ik weet het, maar ze is van Beowulf.
I know, but she is Beowulf's.

Hal loodst haar naar hem toe zodra Beowulf klaar is met zijn verhandeling.
Hal steers her to him once Beowulf has been dismissed.

Beowulf, waarom reis je zover om een oude Leenheer te zien sterven?
Beowulf, why come so far to watch an old Thane die?

Ze had net college gegeven over Beowulf.
She had been lecturing on Beowulf.

Beowulf zit aan hem vastgekleefd, en zijn tere vriendinnetje zweeft als een mug om hen heen.
Beowulf is stuck to his side, his fragile girlfriend hovering over them both like a mosquito.

Je bent misschien wel knap, maar je bent geen partij voor de man die je Beowulf Agate noemt!
You may be good, but you're no match for the man you call Beowulf Agate!

Grendels moeder Beowulf sprak: 'Maak een eind aan je verdriet!
"Chapter 19 GRENDEL'S MOTHER Beowulf spoke: ""Let your sorrow end!"

Als Beowulf er niet is, zal ik het haar zelf moeten vertellen.
If Beowulf's not here, I'll have to tell her myself.

Alles op z'n tijd, Beowulf.
Everything in its time, Beowulf.

Er is geen specifieke software die een cluster als Beowulf typeert.
No particular piece of software defines a cluster as a Beowulf.

Beowulf zal sterven aan mijn zwaard.
And Beowulf will die by my blade.

Ontegenzeglijke verwijzingen naar de ‘Wælsingas’ in de Oudengelse literatuur beperken zich inderdaad tot de Beowulf.
Certain reference to the ‘Wælsingas’ is indeed in Old English literature confined to Beowulf.

`Mag ik de Beowulf weer online zetten?'
“Can I put the Beowulf back online, now?”

Deze kamer zal altijd je huis zijn, Beowulf.
This hall will always be your home, Beowulf.

Zeg dat maar tegen Beowulf.
Tell that to Beowulf, grandma.

Want, die Beowulf die ik bedoel... zwom tegen Breca en verloor
Because, you see, the Beowulf I heard of swam against Brecca and lost

In de film wordt gebruikgemaakt van motion capture, dit werd al eerder toegepast in films zoals The Polar Express (2004) en Beowulf (2007).
The film was produced through the process of motion capture, a technique Zemeckis used in his previous films The Polar Express (2004) and Beowulf (2007).

Maar hoe zit het met die afspraak met Beowulf?
But what about that date with Beowulf?