Betrouwbaarheidscontrole oor Engels

Betrouwbaarheidscontrole

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Reliability Monitor

A snap-in for the Microsoft Management Console (MMC) that tracks changes to the system and compares them to changes in system stability, providing a graphical view of their relationship.

voorbeelde

Ze begon de betrouwbaarheidscontrole met een vraag waar ze het antwoord al op wist: had ik seks gehad met Dallas?
In the sec-check, she started with a question she already knew the answer to: Had I had sex with Dallas?

Betrouwbaarheidscontrole:
Reliability check:

Overeenkomstig het door de raad van bestuur op 3 november 2011 vastgestelde strategische controleplan voor 2012-2014 verrichtte de dienst Interne Audit van de Commissie (DIA) een betrouwbaarheidscontrole inzake projectbeheer en rapportage over operationele prestaties (16).
In accordance with the strategic audit plan for 2012-2014 approved by the Governing Board on 3 November 2011, the Commission’s Internal Audit Service (IAS) carried out an assurance engagement of project management and reporting on operational performance (16).

neemt kennis van de informatie van de Autoriteit dat de dienst Interne Audit van de Commissie (IAS) in 2011 een betrouwbaarheidscontrole van de bedrijfsvoeringsplanning en begroting heeft verricht, terwijl de afdeling Interne Audit (IA) drie betrouwbaarheidscontroles heeft verricht, namelijk de selectieprocedure voor panelleden, een speciale evaluatie van de bijdragen van deskundigen aan wetenschappelijke adviezen (post-belangenconflict) en een tussentijdse evaluatie van de gevorderde kosten in verband met de definitieve vestiging van de Autoriteit;
Notes from the Authority that in 2011 the Internal Audit Service (IAS) of the Commission carried out an assurance audit of operational planning and budgeting, while the Internal Audit unit (IA) carried out three assurance audits, namely the process of selection of panel members, a special review of expert contributions to scientific opinions (post conflict of interest), as well as an interim review of the cost claimed in relation to the final seat of the Authority;

'Ik wil een volledige betrouwbaarheidscontrole van haar.'
I'd like to have a full security check run on her.""

overzicht van de resultaten van de meest recente betrouwbaarheidscontrole met informatie over de teststof, de concentratie en het gebruikte medium;
a summary of results of latest reliability check, including information on test substance, concentration and vehicle used;

1.5.3 Betrouwbaarheidscontrole
1.5.3 Reliability check

Het is de lidstaten toegestaan regels vast te stellen voor het uitvoeren van een beperkte betrouwbaarheidscontrole van de rekeningen van kleine ondernemingen in plaats van een wettelijke controle van jaarrekeningen.
Member States shall be allowed to establish rules on the carrying out of a limited assurance engagement of the accounts of small undertakings instead of a statutory audit.

stelt vast dat de dienst Interne Audit van de Commissie (IAS) overeenkomstig het door de raad van bestuur op 3 november 2011 vastgestelde strategische controleplan voor 2012-2014 een betrouwbaarheidscontrole verrichtte inzake projectbeheer en rapportage over operationele prestaties; wijst erop dat het eindrapport van 30 januari 2014 aanbevelingen bevatte met betrekking tot de inspanningen van de gemeenschappelijke onderneming voor een verdere verbetering van de systemen voor toezicht op operationele prestaties, zoals de opzet van en de rapportage over doelstellingen en kernprestatie-indicatoren (KPI's) herzien, het projecttoezicht versterken en de IT-systemen verbeteren voor een betere rapportage;
Notes that in accordance with the strategic audit plan for 2012-2014 approved by the Joint Undertaking's Governing Board on 3 November 2011, the Commission's Internal Audit Service (IAS) performed an assurance engagement of project management and reporting on operational performance; points out that the final report which was dated 30 January 2014 includes recommendations regarding the Joint Undertaking's process of improving its monitoring systems on operational performance, such as reviewing the design and reporting of objectives and key performance indicators (‘KPIs’), strengthening of the project monitoring and improving the IT systems to enhance reporting;

Bovendien wil ik Swan een betrouwbaarheidscontrole op hem laten uitvoeren, je weet wel, anarchistische activiteiten.
Also, I’ll have Swan run a security check on him, you know, anarchist activities.

een overzicht van de resultaten van de meest recente betrouwbaarheidscontrole met informatie over de stof, de concentratie en het gebruikte medium;
a summary of the results of the latest reliability check including information on substance, concentration and vehicle used.

- een samenvatting van de resultaten van de meest recente gevoeligheids- en betrouwbaarheidscontrole (zie 1.3), met inbegrip van informatie over gebruikte teststof, concentratie en vehiculum;
- a summary of the results of the latest sensitivity and reliability check (see 1.3) including information on substance, concentration and vehicle used;

Voor de toepassing van dit artikel wordt onder een "beperkte betrouwbaarheidscontrole" verstaan: een door een wettelijke auditor of een auditkantoor ondernomen controle die een lagere mate van zekerheid oplevert dan een wettelijke controleopdracht.
For the purposes of this Article, a "limited assurance engagement" means an engagement undertaken by a statutory auditor or audit firm in which a lower level of assurance is obtained than in a statutory audit engagement.

Dat betekende dat ik geen sessie onderging maar een betrouwbaarheidscontrole, ofwel een biecht.
This indicated that I was not receiving auditing, but rather a security check: in other words, a confessional.

overzicht van de resultaten van de meest recente betrouwbaarheidscontrole met informatie over de teststof, de concentratie en het gebruikte medium;
summary of results of latest reliability check, including information on test substance, concentration and vehicle used;

een samenvatting van de resultaten van de meest recente gevoeligheids-en betrouwbaarheidscontrole (zie #), met inbegrip van informatie over gebruikte teststof, concentratie en vehiculum
a summary of the results of the latest sensitivity and reliability check (see #) including information on substance, concentration and vehicle used

‘Zolang de betrouwbaarheidscontrole bezig is.
“Just while this security check is going on.

Vervolgens gaf hij hun opdracht om mijn beide ouders een betrouwbaarheidscontrole te laten ondergaan.
He then instructed them to security-check both my parents.