Biedenkopf oor Engels

Biedenkopf

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Biedenkopf

Soortgelyke frases

Marburg-Biedenkopf
Marburg-Biedenkopf

voorbeelde

Ik denk bijvoorbeeld aan de woorden van Kurt Biedenkopf in 1990: " Niemand zal minder hebben, wel integendeel! Iedereen zal iets van de stijging van zijn welvaart inleveren."
Let us remember for example, the words of Kurt Biedenkopf from the year 1990: nobody will have less, but everybody will give up some of their future growth in prosperity.

Kurt Hans Biedenkopf (Ludwigshafen, 28 januari 1930) is een Duitse politicus.
Kurt Hans Biedenkopf (born 28 January 1930) is a German politician.

U weet wellicht dat er in mei in Frankfurt hierover een als het ware verschillende partijen overkoepelend congres heeft plaatsgevonden, aangezien zowel de Saksische minister-president Biedenkopf als mevrouw Simonis, de minister-president van Sleeswijk-Holstein, er aanwezig waren.
You are aware that in May a conference on this issue took place in Frankfurt, which was attended by the Prime Minister of Saxony, Kurt Biedenkopf, and the Prime Minister of SchleswigHolstein, Mrs Simonis, in other words it was a cross-party event.

Kurt Biedenkopf (de latere eerste minister van de deelstaat Saksen) was de rector van de universiteit van 1967 tot 1969.
Kurt Biedenkopf, who later became prime minister of the state of Saxony, was director of the university from 1967 to 1969.

Niet zoveel als de heer Biedenkopf zou wensen, maar toch een flinke duit. En dat terwijl in andere regio's niets gegeven kan worden, zelfs niet in Vilvoorde, nog geen stuiver.
Not as much as Mr Biedenkopf would wish, but, even so, it is a substantial amount, whereas in other places, nothing can be given, not even a penny to Vilworde.

In de gemeente Rauischolzhausen, district Marburg-Biedenkopf (D), worden tests uitgevoerd met de introductie in het milieu van genetisch gemanipuleerde planten. Op grond van recente jurisdictie in andere Duitse deelstaten (Oberverwaltungsgericht Berlijn, OVG 2S 9.97) plaatsen burgers van de gemeente vraagtekens bij de legaliteit van deze tests.
The people of Rauischolzhausen in the district of Marburg-Biedenkopf, Germany, have questioned the legality - in the light of recent case law in other federal Länder (Administrative Court of Appeal, Berlin 2S 9.97) - of the experiments carried out in their locality with the release of genetically of modified plants into the environment.

We waren met een groep van 10 volwassenen en 3 kleine kinderen (tot 2 jaar) in Biedenkopf en had het genoegen om een weekend lang genieten van het mooie "small hotel" Mrs Habich.
We were with a group of 10 adults and 3 young children (under 2 years) in Biedenkopf and had the pleasure to enjoy a weekend, the beautiful "Little Hotel" Mrs Habich.

Ideaal vertrekpunt daarvoor is Biedenkopf, een stadje dat al in documenten uit de 12e eeuw voorkomt, met een slot dat op de kegel van een berg staat.
The town of Biedenkopf, which was mentioned in official records as early as the 12th century, is one of the starting points.

De Lahnhöhen-tocht volgt een traject van slechts 36 kilometer, waarmee de streek rond Biedenkopf in Midden-Hessen uitstekend kan worden verkend.
Lahnhöhentour The 36-kilometre Lahnhöhentour is a round walk and a great way of discovering the central Hessen region around Biedenkopf.

Russische Pyramide Biedenkopf (link) Trainer Russische Pyramide Biederbach (link)
Trainer Geocaching Altentreptow (link) Trainer Geocaching Altertheim (link)

Steek de ring over B62, afslag Biedenkopf midden, in de richting van het centrum.
Cross the ring road B62, exit Biedenkopf middle, towards the center.

Hoge bergen, geen kale heuvels, maar veelvuldig groen getooid".Dit zijn de woorden die sprookjesschrijver Jacob Grimm 1802 gebruikte om de streek Marburg-Biedenkopf te beschrijven.
High mountains, no bare hills, but often green adorned. "These are the words fairy tale Jacob Grimm 1802 used to the area of??Marburg-Biedenkopf to describe.

Dit zijn de woorden die sprookjesschrijver Jacob Grimm 1802 gebruikte om de streek Marburg-Biedenkopf te beschrijven.
These are the words that Jacob Grimm fairy tale 1802 used to the area of??Marburg-Biedenkopf to describe.

De omgeving was erg rustig en met een prachtig uitzicht van Biedenkopf.
The environment was really quiet and with great views of Biedenkopf.

Marburg-Biedenkopf 2018 (met Foto's): Top 20 plekken om te verblijven in Marburg-Biedenkopf - Vakantiewoningen - Airbnb Marburg-Biedenkopf, Hessen, Duitsland
Marburg 2018 (with Photos): Top 20 Places to Stay in Marburg - Vacation Rentals, Vacation Homes - Airbnb Marburg, Queensland, Australia