Blauwe reiger oor Engels

Blauwe reiger

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Grey Heron

blauwe reiger

naamwoord manlike

''Ardea cinerea'', een grote vogel met een lengte van circa 90 cm

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

grey heron

naamwoord

the Old World wading bird Ardea cinerea of the heron family

Gray Heron

De blauwe reiger, die veel voorkomt in de Egyptische Nijldelta, spietst vissen aan zijn dolkvormige snavel.
The gray heron, a bird common in Egypt’s Nile delta, uses its sharp beak like a lance to spear fish.

gray heron

naamwoord

De blauwe reiger, die veel voorkomt in de Egyptische Nijldelta, spietst vissen aan zijn dolkvormige snavel.
The gray heron, a bird common in Egypt’s Nile delta, uses its sharp beak like a lance to spear fish.

Soortgelyke frases

grote blauwe reiger
great blue heron

Kleine blauwe reiger
Little Blue Heron

Amerikaanse blauwe reiger
Great Blue Heron · great blue heron

voorbeelde

Zelfs de blauwe reiger, verstoord door onze aanwezigheid, vliegt ongehaast en gracieus op naar de hemel.
Even the great blue heron, which is startled into flight by our approach, rises into the air with unhurried grace.

Ze huurden kajaks en zagen diamantrugschildpadden en wenkkrabben, blauwe reigers en zilverreigers.
They rented kayaks and saw diamondback terrapins and fiddler crabs, blue herons and egrets.

‘Grote blauwe reiger,’ fluisterde JoLayne.
“Great blue,” JoLayne whispered.

‘De blauwe reiger heeft maar één ware liefde.’
“The blue heron only has one true love.”

Ze herkende een grote blauwe reiger en verschillende soorten haviken.
Without trying she saw a great blue heron and several varieties of hawk.

Op dagen dat de lucht helder was, zag ze soms de blauwe reiger die daar woonde.
On days when the sky was clear she would sometimes see the blue heron who lived there.

Hij is een Amerikaanse blauwe reiger.
He's a... a great blue heron.

Ze zag eruit als een blauwe reiger die elk moment kon omvallen.
She looked like a heron that could fall over at any minute.

Grote blauwe reigers zweefden boven de rivier en vogels met lange poten stapten door het moeras.
Great blue herons glided above the river, and long-legged birds poked through the marsh.

Lucy dacht aan blauwe reigers die zich verhieven in de lucht.
Lucy thought about blue herons, rising into the sky.

En een keer een prachtige blauwe reiger die op de torenspits van Grace Church op Broadway was neergestreken.
A great blue heron, once, perched on the steeple of Grace Church on Broadway.

Een grote blauwe reiger vloog opgeschrokken door de boot lijdzaam en majestueus ergens anders heen.
A great blue heron, disturbed by the boat, flew patiently and majestically to another spot.

Falk scheerde over het stromenland als een van de laag over de rivier vliegende blauwe reigers.
Falk soared like one of the river’s low-flying blue herons over the meetingplace of the waters.

Een grote blauwe reiger flapte met zijn voorhistorische vleugels en steeg moeizaam op.
A great blue heron flapped its prehistoric wings and rose heavily into the sky.

We kwamen langs een groep blauwe reigers, de enige verticale objecten in dit landschap van gras en lucht.
We passed a flock of gray-blue cranes, the only vertical things in this landscape of grass and sky.

Zijn enige gezelschap was een blauwe reiger, die zo’n vijfenveertig meter vóór hem van boom tot boom vloog.
His only companion was a great blue heron, flying from tree to tree fifty yards ahead.

'Blue Heron, blauwe reiger,' las Amy uit het vogelboek.
“‘Blue heron,’” Amy read from the bird book.

De grote blauwe reiger heeft de kleur van grijze mist, weerspiegeld in blauw water.
A great blue heron is the color of gray mist reflecting in blue water.

Net dat jaar had een grote blauwe reiger de gewoonte om in de vijver te vissen.
Just that year, a great blue heron had made a habit of stopping in the pond to fish.

‘Vind jij blauwe reigers mooi?’
“Do you like great blue herons?”

Ziet eruit als een grote blauwe reiger, maar die had al lang naar het zuiden moeten zijn getrokken.
Looks like a great blue heron, but he should have migrated south by now.

DAG 95 Een enorme vlucht grote blauwe reigers vloog over het huis toen de zon vanmorgen opging.
DAY 95 A big herd of great blue herons flew over the house as the sun rose this morning.

Een blauwe reiger wiekte naast haar neer en de zeesnip hipte weg naar een andere rots.
A blue heron flapped down beside him, and the curlew skipped off to another rock.

Grote blauwe reiger
Great blue heron

‘Of misschien komt de blauwe reiger ons halen en gaan we bij hem wonen.’
“Maybe the blue heron will come and we can go and live with him.”