grote blauwe reiger oor Engels

grote blauwe reiger

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

great blue heron

naamwoord

De aanblik van de exotische grote blauwe reigers, die te snel vliegen om ze te kunnen tellen, zal iemand lang bijblijven.
The sight of the exotic great blue herons overhead, flying too fast to be counted, will long be remembered.

voorbeelde

‘Grote blauwe reiger,’ fluisterde JoLayne.
“Great blue,” JoLayne whispered.

Ze herkende een grote blauwe reiger en verschillende soorten haviken.
Without trying she saw a great blue heron and several varieties of hawk.

Grote blauwe reigers zweefden boven de rivier en vogels met lange poten stapten door het moeras.
Great blue herons glided above the river, and long-legged birds poked through the marsh.

Een grote blauwe reiger vloog opgeschrokken door de boot lijdzaam en majestueus ergens anders heen.
A great blue heron, disturbed by the boat, flew patiently and majestically to another spot.

Een grote blauwe reiger flapte met zijn voorhistorische vleugels en steeg moeizaam op.
A great blue heron flapped its prehistoric wings and rose heavily into the sky.

De grote blauwe reiger heeft de kleur van grijze mist, weerspiegeld in blauw water.
A great blue heron is the color of gray mist reflecting in blue water.

Net dat jaar had een grote blauwe reiger de gewoonte om in de vijver te vissen.
Just that year, a great blue heron had made a habit of stopping in the pond to fish.

Ziet eruit als een grote blauwe reiger, maar die had al lang naar het zuiden moeten zijn getrokken.
Looks like a great blue heron, but he should have migrated south by now.

DAG 95 Een enorme vlucht grote blauwe reigers vloog over het huis toen de zon vanmorgen opging.
DAY 95 A big herd of great blue herons flew over the house as the sun rose this morning.

Grote blauwe reiger
Great blue heron

Soms kon je grote blauwe reigers over het water zien scheren.
Sometimes you could see blue herons glide over the water.

Een grote blauwe reiger die over een naburig zandbankje had lopen waden klapwiekte eenmaal en vloog toen op.
A great blue heron wading on a nearby sandbar squawked once and untangled into flight.

Een grote blauwe reiger steeg geluidloos op uit de mist en vloog over het huis.
A great blue heron rose noiselessly up from the mist and flew over the house.

Een grote blauwe reiger stond er in het lage water op slechts een paar meter van de verstrengelde mangrovewortels.
A great blue heron stood in the flats just a few yards from the snarl of mangrove roots.

Recht voor me, zo verheven, stil en trots als een standbeeld, stond een grote blauwe reiger boven op een rotsblok.
Ahead, standing as vertical and still and proud as a statue was a great blue heron, perched on a rock.

Daarna begonnen de vogels het door te krijgen, en er werd zelfs een grote blauwe reiger „boven op het nepdier gezien”.
After that, the birds began to catch on, and one blue heron actually “was seen perched atop the decoy.”

De aanblik van de exotische grote blauwe reigers, die te snel vliegen om ze te kunnen tellen, zal iemand lang bijblijven.
The sight of the exotic great blue herons overhead, flying too fast to be counted, will long be remembered.

Langs de kust houden zich prachtige watervogels op, zoals kleine blauwe reigers, grote zilverreigers, visarenden, slangenhalsvogels en aalscholvers.
Along the shore, beautiful waterbirds, such as little blue herons, great egrets, ospreys, anhingas, and cormorants, go about their daily business.

Een blauwe reiger was bijna net zo groot als zijzelf, dat had ze in de vogelgids van de natuurbescherming gelezen.
A blue heron was almost as big as she was; she knew that from reading the Audubon guide.

Franny was een keer op een blauwe reiger gestuit die bijna net zo groot was als zij.
Once Franny had come upon a blue heron, nearly as tall as she.

Close-up van Grote Blauwe Reiger die zijn Prooi besluipt
Closeup of Great Blue Heron Stalking its Prey

Grote Blauwe Reiger op een steen
Great Blue Heron on a stone

#18121752 - Grote Blauwe Reiger op een witte achtergrond
#18121752 - Great Blue Heron On White Background

Meer gelijksoortige voorraadbeelden van `Grote Blauwe Reiger`
More similar stock images of `Great Blue Heron with Injured Leg`

Royalty-vrije Stock Afbeelding: Besluipende Grote Blauwe Reiger
Royalty Free Stock Image: Stalking Great Blue Heron