Enos oor Engels

Enos

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Enos

eienaam

Enos (Bible)

Boss, waarom vertelde je Enos waar we waren?
Boss, how come you told old Enos there where we was at?

voorbeelde

Let bij uw studie van de boeken Enos, Jarom, Omni en Woorden van Mormon op manieren waarop u net als Enos leiding van de Heer kunt ontvangen.
As you study the books of Enos, Jarom, Omni, and Words of Mormon, look for ways you can receive guidance from the Lord as Enos did.

Zo kwam de Heer zijn verbond met Enos na dat Hij de verslagen zou bewaren (zie Enos 1:16).
This also allowed the Lord to keep His covenant with Enos that “he would preserve the records” (Enos 1:16).

„Ik ben nu zelf hulppionier,” zegt Enos, „maar ik wou dat ik mij bij Mary had aangesloten toen zij pionierde.
“I am an auxiliary pioneer myself now,” says Enos, “but I only wish I had joined Mary when she was pioneering.

Enos, je hoort niet te denken.
Enos, you ain't supposed to think.

Hebben ze je al luitenant gemaakt, Enos?
Have they you already lieutenant made, Enos?

Uit het verhaal van Enos blijkt Gods bereidheid om ons in antwoord op onze gebeden te zegenen en te leiden.
The story of Enos demonstrates God’s willingness to bless and direct us in response to personal prayer.

‘En er kwam een stem tot mij, zeggende: Enos, uw zonden zijn u vergeven, en gij zult worden gezegend’ (Enos 1:4–5).
“And there came a voice unto me, saying: Enos, thy sins are forgiven thee, and thou shalt be blessed” (Enos 1:4–5).

Enos, wat doe je?
Enos, what are you doing?

Enos schrijft: ‘En ik, Enos, wist dat God niet kon liegen; daarom was mijn schuld uitgewist’ (Enos 1:5–6).
Enos writes, “I, Enos, knew that God could not lie; wherefore, my guilt was swept away” (Enos 1:5–6).

Goh, bedankt, Enos.
Why, thank you, Enos.

Nee, dat is Enos meneer Pricket.- Wie?
No, that is Enos gentleman Pricket

* Soms moeten leiders scherp waarschuwen om mensen tot bekering te motiveren (zie Enos 1:22–23; Jarom 1:10–12; Woorden van Mormon 1:15–18).
* Sometimes leaders must warn with sharpness to motivate people to repent (see Enos 1:22–23; Jarom 1:10–12; Words of Mormon 1:15–18).

GR | Πλαγιές του Αίνου Equivalente benaming: Slopes of Enos | Wijn met beschermde geografische aanduiding (BGA) |
GR | Πλαγιές του Αίνου Equivalent term: Slopes of Enos | Wine with a protected geographical indication (PGI) |

Vraag de cursisten Enos 1:22–23 te lezen.
Ask students to read Enos 1:22–23.

* Beschrijf in het kort de ‘worsteling’ die u hebt gehad voor het aangezicht van God waardoor u geestelijk bent gegroeid (zie de toelichting bij Enos 1:2 op pagina 130).
* Briefly write about some of the “wrestling” you have had before God that led to spiritual growth (see commentary for Enos 1:2 on page 130).

Datgene wat begon toen Enos leefde, was dus kennelijk niet een aanroepen van Jehovah in geloof en zuivere aanbidding.
Hence, what began when Enosh was alive evidently was not a calling on Jehovah in faith and pure worship.

Ik en Enos zitten vlakbij ze.
Me and Enos are right on them.

Boss, waarom vertelde je Enos waar we waren?
Boss, how come you told old Enos there where we was at?

Er is geen verslag voorhanden dat iemand met God wandelde totdat Henoch 387 jaar na de geboorte van Enos werd geboren.
There is no record of any man walking with God until Enoch was born, 387 years after the birth of Enosh.

Als we Enos verslaan, kunnen we de race van Choctaw County winnen.
If we beat Enos, we'II be a cinch to win the Choctaw County Cross-Country rally.

Enos en Abe stonden te luisteren en grinnikten achter hun hand.
Enos and Abe were listening and started chuckling behind their hands.

We rekenen erop dat je ervoor zorgt dat Enos wint en dat meisje verliest.
We're depending on you to make sure that Enos wins and that girl loses.

Laten we eens naar Enos’ diepzinnige en geloofsversterkende ervaring kijken.
Let us review Enos’s profound, faith-building experience:

* Denk als klas na over voorbeelden van mensen in het Boek van Mormon die zich bekeerden en vergeving van hun zonden ontvingen (zoals Alma de jonge, Enos of koning Lamoni).
* As a class, think of examples of people in the Book of Mormon who repented and received forgiveness of their sins (such as Alma the Younger, Enos, or King Lamoni).

Maar Justin Enos was nu een deel van mij en dat verzachtte de pijn die nog schrijnde in mijn hart.
But Justin Enos was a part of me now, and that eased the grief still hiding in my heart.