Gangsta rap oor Engels

Gangsta rap

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

gangsta rap

naamwoord

genre of rap music

Hij is het hoofd in de Gangsta-Rap scene, iedereen neemt hem als voorbeeld.
The gangsta-rap impresario beside whom... all gangsta-rap impresarios measure themselves.

Soortgelyke frases

Christian gangsta rap
Christian gangsta rap

voorbeelde

Het ernstigst moeten ouders zich zorgen maken over de teksten in ’heavy metal’ en ’gangsta’-rap.
Of greatest concern to parents are the lyrics in heavy metal and gangsta rap.

Gangsta rap of polka?
Gangsta rap or polka?

Gangsta rap is niet de juiste keuze voor Mrs Grubman.
Gangsta rap just doesn't seem like the right choice for Mrs. Grubman.

Hij is het hoofd in de Gangsta-Rap scene, iedereen neemt hem als voorbeeld.
The gangsta-rap impresario beside whom... all gangsta-rap impresarios measure themselves.

Mijn definitieve gangsta rap compilatie.
My definitive gangsta rap compilation.

Ze begreep prins Harrys smaak niet voor wat hij gangsta rap noemde.
She could not understand Prince Harry’s taste for what he had told her was called ‘gangsta rap’.

We gaan misschien wat gangsta rap doen dit jaar.
We thought we'd do some gangsta rap this year.

Zonder de crackepidemie waardoor de oorlog in een stroomversnelling kwam... komt er al helemaal geen gangsta-rap.
Moreover, without the crack epidemic which accelerated the War on Drugs, you certainly don't get gangsta rap.

Christelijke Gangsta Rap
Christian Gangsta Rap

Hij schoot een poema en schreef een gangsta-rap.
He shot a mountain lion, he wrote a gangster rap.

Death metal, „grunge”-rock en „gangsta”-rap schijnen te zwelgen in geweld.
Death metal, “grunge” rock, and “gangsta” rap seem to revel in violence.

Geen gangsta-rap, geen Biggie.
" And without gangsta rap, you don't get Biggie! "

Volgens een ander recent onderzoek „is bij tieners die vaker naar de seks en het geweld in . . . ’gangsta’-rap videoclips kijken, de kans groter dat ze die dingen ook echt gaan doen”.
According to another recent study, “teens who spend more time watching the sex and violence depicted in . . . ‘gangsta’ rap music videos are more likely to practice these behaviors in real life.”

Als gevolg van zware kritiek op gangsta rap op het moment, is de oorspronkelijke versie van het album geschrapt en opnieuw opgenomen waarvan veel van de originele songs er uit zijn geknipt.
Due to heavy criticism on gangsta rap at the time, the original version of the album was scrapped and re-recorded with many of the original songs being cut.

Ze verwachtten dat het in oktober 2012 uit zou komen.Matthew Bellamy heeft het album op zijn Twitter-account beschreven als een "christian gangsta rap jazz odyssey, with some ambient rebellious dubstep and face melting metal flamenco cowboy psychedelia".
During the recording of the album, band frontman Matt Bellamy jokingly described the album as a "Christian gangsta rap jazz odyssey, with some ambient rebellious dubstep and face-melting metal flamenco cowboy psychedelia" on his Twitter account.

Comptons gewelddadige reputatie werd gepopulariseerd in de late jaren 80 door de opkomst van de lokale "Gangsta rap"-groepen zoals Compton's Most Wanted, maar vooral Eazy-E en N.W.A, die in 1988 de albums Straight Outta Compton en Eazy-Duz-It uitbrachten.
Compton's violent reputation reached the national spotlight in the late 1980s with the prominent rise of local gangsta rap groups Compton's Most Wanted and N.W.A, the latter who released the album Straight Outta Compton in 1988.

Hij voegde eraan toe dat om de verantwoordelijken te beschamen en hen ertoe te verplichten het geweld in de media terug te dringen, president Clinton niet alleen „de namen van alle grote firma’s (en hun directeuren) publiek zou moeten maken” die films met steekpartijen en opnamen van ’gangsta-rap’ uitbrengen, maar ook die van de producenten van computerspelprogramma’s die kinderen de mogelijkheid geven „mensen ’virtueel’ te doden”.
He added that in order to shame and obligate those responsible into reducing violence in the media, President Clinton would have “to publicly read the names of all the big companies (and their CEOs)” that not only make movies of knifings and recordings of ‘gangsta rap’ but also produce computer-game programs that allow children to “‘virtually’ kill people.”