Gehren oor Engels

Gehren

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Gehren

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
(3) Verzoeken ingediend per fax van het Bundesministerium für Auswärtige Angelegenheiten (Federaal ministerie Buitenlandse Zaken) van 13 september 1999 (ondertekend door Dr Gehr).
(3) Requests formulated in a fax from the Bundesministerium für Auswärtige Angelegenheiten dated 13 September 1999 (signed Dr Gehr).EurLex-2 EurLex-2
Gehren bereiken Vlieg naar Erfurt (ERF), op 36,2 kilometer afstand van het centrum van Gehren.
Fly into Erfurt (ERF), 27.2 mi (43.7 km) from central Bohlen.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Met zijn vierkoppige team werkt opzichter Henry Kühn niet alleen voor de gemeente Gehren, maar ook voor de buurgemeenten Jesuborn en Möhrenbach.
With his four-man team, the building yard manager Henry Kühn not only takes care of the city of Gehren, but also the adjacent districts of Jesuborn and Möhrenbach.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De middelgrote farmaceutische onderneming Krewel Meuselbach GmbH produceert betaalbare farmaceutische producten van topkwaliteit in haar vestigingen in Eitorf (Noordrijn-Westfalen) en Gehren (Thüringen) in Duitsland, met gebruik van geavanceerde technologie.
The medium-sized pharmaceuticals company Krewel Meuselbach GmbH manufactures top-quality, affordable pharmaceuticals at its Eitorf (North Rhine-Westphalia) and Gehren (Thuringia) sites in Germany, using state-of-the art technology.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zo maakt Gehr van de kijker een tijdreiziger doorheen een wereld doordrongen met camerastof en een vergane tijd.
Extending the original nine and a half minutes to half an hour, Gehr makes the viewer a time traveler passing through a world thick with camera grain and redolent with temps perdu.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gehren - DUITSLAND
Gehren - GERMANIAParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gehren vormt een hartelijke bestemming die voor ieder wat wils biedt.
Bohlen is an inviting destination that has something for everyone.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gehuwd op 19-jarige leeftijd op 09-07-1821 te Midwolda met Johann Gerhard SCHOLTE, 26 jaar oud, arbeider, droogmaker, landbouwer, geboren op 24-09-1794 te Gehre, Osnabrück, gedoopt op 27-09-1794 te Gehre, Osnabrück, overleden op 04-05-1874 te Midwolda op 79-jarige leeftijd, zoon van Johan Henrich SCHOLTE en Margaretha Maria BORGSTEDEN.
Married at the age of 19 on 09-07-1821 in Midwolda to Johann Gerhard SCHOLTE, 26 years old, arbeider, droogmaker, landbouwer, born on 24-09-1794 in Gehre, Osnabrück, christened on 27-09-1794 in Gehre, Osnabrück, died on 04-05-1874 in Midwolda at the age of 79, son of Johan Henrich SCHOLTE and Margaretha Maria BORGSTEDEN.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gehren vormt een hartelijke bestemming die voor ieder wat wils biedt.
Gehren is an inviting destination that has something for everyone.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vlieg naar Erfurt (ERF), op 36,2 kilometer afstand van het centrum van Gehren.
Fly into Erfurt (ERF), 22.5 mi (36.2 km) from central Gehren.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gehren heeft zelf misschien niet veel bekende attracties, maar je hoeft niet ver te reizen om attracties zoals Skilift-Masserberg en Badehaus Masserberg te bezoeken.
Hinternah might not have many well-known attractions, but you don't need to travel far to find places worth a visit like Gewuerzmuseum Schoenbrunn and Skilift-Masserberg.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Of je nu voor zaken of plezier reist, Gehren heeft voor alle soorten bezoekers een accommodatie.
Whether traveling for business or leisure, Gehren can comfortably accommodate you.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gehren heeft zelf misschien niet veel bekende attracties, maar je hoeft niet ver te reizen om attracties zoals Skilift-Masserberg en Badehaus Masserberg te bezoeken.
Auengrund might not have many well-known attractions, but you don't need to travel far to find places worth a visit like Gewuerzmuseum Schoenbrunn and Badehaus Masserberg.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"In plaats van de takken eerst te verkleinen, laden we ze nu gemakkelijk met de grijpbak"“, aldus Joachim Müller, één van de werknemers van de gemeente Gehren.
“Instead of first chopping up the branches, now we simply lift them up with the shear grab,” says Joachim Müller, one of the employees of the city of Gehren.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Henry Kühn rijdt erg graag op de Weidemann, als hij in de winter de 46 masten in Gehren mag versieren voor de kerstperiode.
Henry Kühn especially likes driving the Weidemann if he gets to decorate the 46 poles in Gehren in the winter for the Christmas season.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bovendien past het systeem precies in onze bestaande productieomgevingen in Eitorf en Gehren,” aldus Hilmar Höhne, Hoofd van de Technische Afdeling van Krewel Meuselbach.
What’s more, it integrates perfectly into our existing production environments in Eitorf and Gehren,” explains Hilmar Höhne, Head of the Technical Department at Krewel Meuselbach.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We waren wel wat aan de late kant, dus konden we maar 2 barretjues langsgaan. Eerst Daniel Gehrs en daarna gingen we naar het kleinste wijnproef-kamertje van de wereld van Carhartt, waar de vriendelijke gastvrouw Robin ons aanbood om samen een proeverij te doen.
We were a bit late, so we could only do two shops, first Daniel Gehrs and then we went to the world’s smallest tasting room of Carhartt, where the lovely hostess Robin offered us to share one wine tasting.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
17 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.