Geit oor Engels

Geit

Geit (astrologie)

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Sheep

Geit (astrologie)

Sheep (zodiac)

Geiten lopen vrij rond... geen hoeder te zien
sheep roaming free and no shepherd in sight

Goat

proper noun

Ze hebben een geit geofferd ter ere van de goden.
They killed a goat as a sacrifice to the gods.

geit

/ɣɛɪt/ naamwoord vroulike

Een veelvoorkomend vierpotig dier (Capra) dat familie is van het schaap en door mensen wordt gefokt om zijn huid en melk.

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

goat

naamwoord

animal

Ze hebben een geit geofferd ter ere van de goden.
They killed a goat as a sacrifice to the gods.

she-goat

naamwoord

Het bedrag van de aanvullende premie wordt vastgesteld op 7 euro per ooi en per geit.
The amount of the supplementary premium shall be set at EUR 7 per ewe and per she-goat.

git

naamwoord

A silly, incompetent, stupid, annoying or childish person

Op je knieën, snuffelende Ierse geit!
On your knees, you snivelling Irish git!

doe · nanny-goat · domestic goat · nanny goat · she‐goat

Soortgelyke frases

fictieve geit
fictional goat

gui
gui

Flauwvallende geit
fainting goat

De wolf en de zeven geitjes
The Wolf and the Seven Young Kids

geiten
goat · goats

geitje
kid · young goat

wilde geit
wild goat · wildgoat

Geiten
Capra

voorbeelde

De Lid-Staten verbieden de invoer van niet in artikel 2 vermelde produkten van runderen, schapen, geiten, varkens en andere evenhoevigen uit in artikel 1, lid 1, vermelde districten van Bulgarije.".
Member States shall not authorize the importation of products not mentioned in Article 2 of the bovine, ovine, caprine, porcine and other biungulate species originating in the districts of Bulgaria listed in Article 1 (1).'

De regeling heeft ten doel de uitgaven te vergoeden voor BSE-tests bij runderen, schapen en geiten overeenkomstig artikel #, onder g), van Verordening (EG) nr
The objective of the aid is to compensate the costs of TSE tests on cattle, sheep and goats in accordance with Article #(g) of Regulation (EC) No

(Gelach) "Hij zal de geit laten voor wat ze is en op de loop gaan."
(Laughter) "And he will let go of the goat and run off."

Je weet wel, wilde geiten, zoals ze op Hawaï hebben.’
You know, wild goats, like they have in Hawaii.”

Alle daarvoor uitgekozen runderen moeten evenwel ouder zijn dan twintig maanden en alle daarvoor uitgekozen schapen en geiten ouder dan twaalf maanden.
However, all targeted bovine animals must be over 20 months of age and all targeted ovine and caprine animals must be over 12 months of age.

Invoer van sperma en embryo's van schapen en geiten
Import of ovine and caprine semen and embryos

Richtlijn #/#/EEG voorziet ook in de vaststelling van de specifieke veterinairrechtelijke voorschriften of garanties die gelijkwaardig zijn aan die waarin die richtlijn voorziet, voor de invoer in de Gemeenschap van sperma, eicellen en embryo's van schapen en geiten
Directive #/#/EEC also provides for the establishment of the specific animal health requirements or guarantees equivalent to those provided for in that Directive, for imports into the Community of semen, ova and embryos of the ovine and caprine species

De SOC’s voor andere geiten worden slechts meegerekend in de totale SO van het bedrijf wanneer er op het bedrijf geen vrouwelijke geiten voor de voortplanting zijn.
SOCs relating to other goats are taken into account when calculating the total SO of the holding only when there are no breeding female goats on the holding.

Zijn geiten maakten veel kabaal, dus is hij naar buiten gegaan.
His goats were very loud, so he goes outside.

voor tests bij schapen en geiten
for tests carried out in ovine and caprine animals

Wanneer fokrunderen, ‐varkens, ‐schapen, ‐geiten, ‐paarden en ‐ezels worden gebruikt voor de winning van eicellen en embryo's, en wanneer fokvarkens worden gebruikt voor de winning van sperma voor kunstmatige inseminatie, kunnen stamboekverenigingen en fokkerijgroeperingen eisen dat deze fokdieren op basis van een van de in lid 1 bedoelde methoden worden geïdentificeerd.
Where breeding animals of the bovine, porcine, ovine, caprine and equine species are used for the collection of oocytes and embryos, and where breeding animals of the porcine species are used for the collection of semen for artificial insemination, breed societies and breeding operations may require that those breeding animals are identified by one of the methods referred to in paragraph 1.

Een beetje verontwaardigd vraag ik waarom ze de keel van de geit niet doorsnijden in plaats van hem zo wreed te wurgen.
I ask why they don’t cut its throat rather than stabbing it so gruesomely.

Runderen, schapen, geiten
Bovine, ovine, caprine

4. Schapen en geiten
(4) Sheep and goats

Als een tijger die een geit beschermt.
Like watching a tiger protecting a goat.

Verordening (EG) nr. #/# van de Raad van # december # tot wijziging van Verordening (EG) nr. #/# wat betreft de datum van invoering van de elektronische identificatie van schapen en geiten moet in de Overeenkomst worden opgenomen
Council Regulation (EC) No #/# of # December # amending Regulation (EC) No #/# as regards the date of introduction of electronic identification for ovine and caprine animals is to be incorporated into the Agreement

In een officieel brucellosevrije schapenhouderij of geitenhouderij mogen slechts schapen en geiten worden opgenomen die aan de volgende voorwaarden voldoen. Zij moeten
Ovine or caprine animals may not be introduced into an ovine or caprine holding which is officially free from brucellosis unless they either:

'En volgens mij zou Geit me er nog bij hebben geholpen ook, als hij de kans had gekregen.'
‘I think Goat would have helped me do it, too, if he’d had the chance.’

Als geiten en neushoorns vreedzaam kunnen samenleven, waarom zouden orang-oetans en hyena’s dat dan niet kunnen?
If goats could be brought to live amicably with rhinoceros, why not orangutans with hyenas?

Voor uitvoer uit NZ naar EG van producten die van runderen, schapen of geiten verkregen materiaal bevatten
NZ export of products containing bovine, ovine or caprine materials to EC

17. „steunregeling voor schapen en geiten”: de in artikel 111 van Verordening (EG) nr. 1782/2003 bedoelde steunregeling;
(17) ‘Ovine/caprine aid scheme’: shall mean the aid scheme referred to in Article 111 of Regulation (EC) No 1782/2003;

1 De Helleense Republiek verzoekt om nietigverklaring van beschikking 2002/881/EG van de Commissie van 5 november 2002 houdende onttrekking aan communautaire financiering van bepaalde uitgaven die de lidstaten voor het Europees Oriëntatie- en Garantiefonds voor de Landbouw (EOGFL), afdeling Garantie, hebben verricht (PB L 306, blz. 26), voorzover het daarin gaat om financiële correcties voor een bedrag van 2 438 896,91 EUR ter zake van de sector groenten en fruit voor de begrotingsjaren 1997 tot en met 2001, 11 352 868 EUR ter zake van dierenpremies voor runderen voor de begrotingsjaren 1999 tot en met 2001, en 22 969 271 EUR ter zake van dierenpremies voor schapen en geiten voor de begrotingsjaren 1998 en 1999.
1 By its application, the Hellenic Republic is seeking annulment of Commission Decision 2002/881/EC of 5 November 2002 excluding from Community financing certain expenditure incurred by the Member States under the Guarantee Section of the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund (EAGGF) (OJ 2002 L 306, p. 26), in so far as it relates to financial adjustments amounting to EUR 2 438 896.91 in respect of financial years 1997 to 2001 concerning the fruit and vegetables sector, amounting to EUR 11 352 868 in respect of financial years 1999 to 2001 concerning animal premiums for bovine animals, and amounting to EUR 22 969 271 in respect of financial years 1998 and 1999 concerning animal premiums for sheep and goats.

Slachtafvallen van schapen en van geiten, gezouten, gepekeld, gedroogd of gerookt
Offal of sheep or goats, salted, in brine, dried or smoked

“Ik ga die gierige geit vermoorden.”
“I’m going to kill that cheap goat.”

bij runderen, varkens, schapen en geiten stamt het vrouwelijke dier af van:
for the bovine, porcine, ovine and caprine species, the female animal shall have descended from: