Grote Beer oor Engels

Grote Beer

eienaam manlike

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Ursa Major

eienaam, naamwoord

large circumpolar constellation of the northern sky

Hij wees me de Gordel van Orion en de Grote Beer.
He taught me where to find Orion's Belt, Altair, and Ursa Major.

Great Bear

eienaam

A constellation of the northern hemisphere including the Big Dipper and the stars Mizar, Dubhe, and Alkaid.

Dat is een ster uit de Grote Beer
It' s a star in the Great Bear

Greater Bear

Big Dipper · Plough

grote beer

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

garden tiger moth

garden tiger

naamwoord

great tiger moth

naamwoord

ursa major

naamwoord

Ursa Major of de Grote beer, ook bekend als de grote Dipper.
Ursa Major or the Great Bear, also known as the Big Dipper.

Grote beer

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Garden tiger moth

voorbeelde

Vooral voor grote beren in West-Canada.
Mostly for large bears in western Canada.

Vragen, Grote beer?
Question, big bear?

Ze voelde zich als de Grote Beer Silaluk die weer tot leven kwam.
She felt like the Great Bear Silaluk coming back to life.

Aan de kant, dit is een baan voor een grote beer.
This is a job for a big bear.

Zij jagen op den grooten beer van de Gurlita Klätt.”
“They are hunting the great bear in Gurlitta Cliff.”

Ik maakte haar beduusd, als een kind dat een te grote beer uit het cadeaupapier ziet komen.
It flustered her, like the child who sees an oversized stuffed bear emerge from the wrapping paper.

Ursa Major, ofwel De Grote Beer.
Ursa Major, or The Great Bear.

Hij en de grote beer leken zo hun eigen plannen te hebben.
He, and a great bear that seemed to have an agenda of its own.

Onze plunjekisten waren afgevoerd naar Tandjoeng Perak en lagen al in de ruimen van het troepenschip Groote Beer.
Our trunks had already been carted off to Tanjung Perak and lay in the hold of a troop ship called the Great Bear.

Hij gaf Urso – inderdaad een grote beer van een vent – opdracht de vermiste aap op te sporen.
He dispatched Urso, appropriately a large bear of a man, to track down the missing monkey.

Om hen heen leek de Broederschap van de Grote Beer bijna verlaten.
Around them, the Fraternity of the Great Bear seemed almost empty.

Wat een grote beer, zeg.
That's a pretty big bear.

Begin vanaf de voorste twee sterren van de Grote Beer.
You start from the front two stars of the Big Dipper.

Het beest van Water liep in zijn kielzog, een grote beer die volledig uit druppels en golven bestond.
The beast of Water shadowed his steps, a great bear whose form was composed entirely of droplets and waves.

De Grieken noemden deze plek Arktikos, het land van de grote beer.
The Greeks called this place Arktikos, the country of the great bear.

Aye, net zo sterk als die grote beer van jou!’
Aye, strong as that great bloody bear of yours!’

Het is lastig te zien, maar daar staat de Grote Beer.
It's hard to see through the trees and the fog, but up there's the Big Dipper.

Zie je de grote beer?
Okay, you see the Big Dipper?

'Kermadec, grote beer,' antwoordde ze en ze stapte naar voren om hem in haar armen te sluiten.
"«Kermadec, you great bear,"" she replied, stepping forward to put her arms around him."

De Gordel van Orion, de Grote Beer, Bellatrix...
Orion’s Belt, the Plough, Bellatrix...

Tom wees naar de Grote Beer.
Tom pointed at the Big Dipper.

Ursa Maior, ofwel Grote Beer, heeft 71 zichtbare sterren.
Ursa Major, or the great bear, has 71 visible stars.

Waar de Grote Beer staat, daar ben ik ook.’
Wherever the Big Bear is, that’s where I’ll be.”

‘De Grote Beer, Silaluk, waakt altijd over ons.
“The Great Bear, Silaluk, is always watching over us.

Waar is de grote beer?
So where ́ s big bear?