Haakeffect oor Engels

Haakeffect

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

adverse yaw

Het haakeffect is een verschijnsel dat zich voordoet bij de besturing van vliegtuigen, waarbij het vliegtuig in de ongewenste richting giert.

tendency for an aircraft to yaw in the opposite direction of a roll

voorbeelde

Het rolroer aan de buitenzijde van de bocht beweegt namelijk nauwelijks naar beneden terwijl het rolroer aan de binnenzijde van de bocht sterk omhoog beweegt, zodat er geen haakeffect optreedt.
This results in an aileron control system operating, with barely any travel down at all on the wing on the outside of the turn, while the aileron on the inside travels a large amount upwards to counteract adverse yaw.