Herborn oor Engels
Herborn
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
Herborn
nl
Herborn (bij Idar-Oberstein)
en
Herborn, Rhineland-Palatinate
a) handhaving van de beide vestigingen (Herborn en Chemnitz).
(a) to maintain the two production sites of Herborn and Chemnitz.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De investeerder heeft evenwel alle bestaande arbeidsplaatsen (186) overgenomen en gegarandeerd daarvan 150 te zullen behouden, waarvan 90 in Chemnitz en 60 in Herborn.
I feel like a blundering noviceEurLex-2 EurLex-2
De herstructureringssteun die door Duitsland is verleend aan Drahtziehmaschinenwerk Grüna GmbH, thans onder de naam Herborn & Breitenbach GmbH, Chemnitz, bedrijf voerend, is overeenkomstig artikel 92, lid 3, onder c), van het EG-Verdrag en artikel 61, lid 3, onder c), van de EER-Overeenkomst verenigbaar met de gemeenschappelijke markt.
I personally guarantee...... that you will get a complete return on your investment...... within five monthsEurLex-2 EurLex-2
a) handhaving van de beide vestigingen (Herborn en Chemnitz).
Take it easyEurLex-2 EurLex-2
Wittichius studeerde in Bremen, Groningen en Leiden en gaf les in theologie, wiskunde en het Hebreeuws in Herborn (1651-53), Duisburg (1653-55), Nijmegen (1655-71) en Leiden (1671-87).
Zaphod, please come back now.This is ridiculousWikiMatrix WikiMatrix
Haar theologie werd beoefend in Heidelberg, Duisburg, Marburg, Frankfurt a/O, Herborn, Bremen, Halle.
And to recognize what' s realLiterature Literature
Men vermoedt dat hij in Utrecht studeerde, waarna hij hoogleraar werd in Herborn.
He won' t talkWikiMatrix WikiMatrix
KG (Herborn, Duitsland) (vertegenwoordigers: A.
And you didn' t see the counterman?- NoEurLex-2 EurLex-2
Verzoekende partij: SymbioPharm GmbH (Herborn, Duitsland) (vertegenwoordiger: A.
Sold for #, #!That' s damned cheap!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
a) Herborn & Breitenbach GmbH te Chemnitz (voorheen DZM), met een aandelenkapitaal van 1 miljoen DEM.
Our ratings are, uh... are our opinionsEurLex-2 EurLex-2
De bedrijfsactiviteiten van H& B omvatten verkoop, bouw, productie, installatie, testen en onderhoud van draadtrekmachines in de beide vestigingen te Chemnitz en te Herborn.
Are you Temujin?EurLex-2 EurLex-2
Het landhuis, de bijgebouwen en de tuin zijn in 1892 ontworpen door architect Ludwig Hofmann (Herborn, 1862–1933), in opdracht van Rudolf Haas, eigenaar van het tegenoverliggende "Neuhoffnungshütte".
I know physical fitnessWikiMatrix WikiMatrix
1999/225/EG: Beschikking van de Commissie van 13 mei 1998 betreffende door Duitsland aan de onderneming Herborn und Breitenbach GmbH, voorheen Drahtziehmaschinenwerk Grüna GmbH, verleende steun (kennisgeving geschied onder nummer C(1998) 1687) (Slechts de tekst in de Duitse taal is authentiek) (Voor de EER relevante tekst)
I lost my job for a whileEurLex-2 EurLex-2
DZM fuseerde in 1995 met een West-Duitse onderneming en produceert thans draadtrekmachines onder de naam Herborn & Breitenbach GmbH Chemnitz, hierna "H& B" genoemd, terwijl ETM ontstoffingssystemen vervaardigt.
Totally tubular!EurLex-2 EurLex-2
BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 13 mei 1998 betreffende door Duitsland aan de onderneming Herborn und Breitenbach GmbH, voorheen Drahtziehmaschinenwerk Grüna GmbH, verleende steun (kennisgeving geschied onder nummer C(1998) 1687) (Slechts de tekst in de Duitse taal is authentiek) (Voor de EER relevante tekst) (1999/225/EG)
Number: Two per sideEurLex-2 EurLex-2
Op grond van het voorgaande komt de Commissie tot de slotsom dat de herstructureringssteun ten gunste van Drahtziehmaschinenwerk Grüna GmbH, respectievelijk Herborn & Breitenbach GmbH, Chemnitz, als verenigbaar met de gemeenschappelijke markt kan worden beschouwd, voorzover daarbij de voorwaarden van de kaderregeling voor reddings- en herstructureringssteun aan ondernemingen in moeilijkheden in acht worden genomen,
I know how humiliating that admission isEurLex-2 EurLex-2
b) Herborn & Breitenbach GmbH & Co KG te Herborn (Hessen), commanditair kapitaal: 6 miljoen DEM, kapitaal van de commanditaire vennoot: 0,1 miljoen DEM.
This is not how man was supposed to liveEurLex-2 EurLex-2
Om evenwel de kosten te verlagen, moet de opsplitsing duidelijker en rationeler worden: onderzoek en ontwikkeling, productie en montage in Chemnitz, administratie, verkoop en demonstraties voor klanten in Herborn;
the electoral timetable announced when the consultations began has not been translated into new actions or measuresEurLex-2 EurLex-2
DZM fuseerde in 1995 met een West-Duitse onderneming en is tegenwoordig actief onder de naam Herborn & Breitenbach GmbH, te Chemnitz, hierna "H& B" genoemd.
ive lost them. they flew to switzerlandEurLex-2 EurLex-2
De politiek van Hendrik in de mark Herborn lokte conflicten uit met de lokale aristocratische families.
I had a chance to have a talk with a fraternity brother of yoursWikiMatrix WikiMatrix
Herborn 2017: De Top 20 Herborn Vakantiehuizen te huur - Airbnb, Hessen, Duitsland
She hasn' t slept through the night in a while, but she' s always been a light sleeperParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Het Hessische stadje Herborn betovert met zijn historische oude stadscentrum, waar gebouwen uit acht eeuwen bijeen staan alsof dat heel gewoon is.
You Will only find rooms in a guest houseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Goedkope hotels in Herborn - profiteren van de beste deal
Electric fansParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
64 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.