Incitatus oor Engels

Incitatus

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Incitatus

De edele senator Incitatus.
The noble senator Incitatus.

voorbeelde

Pronk dan nu tusschen den consul Incitatus en den baron Roastbeef.
Wrap yourself up now, then, between Consul Incitatus and Baronet Roastbeef.

Incitatus had hij hem genoemd, naar het lievelingspaard van keizer Caligula.
Incitatus he called it, after the emperor Caligulas favorite horse.

Incitatus had hij hem genoemd, naar het lievelingspaard van keizer Caligula.
"""Incitatus he called it, after the emperor Caligula's favorite horse."

Hij heeft na Incitatus nooit meer een huisdier gehad.
He never had another pet after Incitatus.

Een van die Romeinse senatoren was zijn paard Incitatus.
One of these Roman senators was his horse, Incitatus.

‘Incitatus zegt dat hij moe is en wil slapen.
‘Incitatus says he’s tired and wishes to sleep; like me he’s excited about tomorrow.

Ik laat Incitatus uit, hij zal beledigd zijn als ik dat nalaat.’
‘If you’ll excuse me, I’ll see Incitatus out; he’ll be greatly offended if I didn’t.’

En daarop was Incitatus gekruisigd.
Incitatus had been crucified upon it.

De edele senator Incitatus.
The noble senator Incitatus.

De Romeinse keizer Caligula wilde zijn favoriete paard Incitatus naar verluidt bevorderen tot consul.
The Roman emperor Caligula allegedly planned to appoint his favourite horse, Incitatus, to the consulship.

Caligula Incitatus was het favoriete paard van de Romeinse keizer Caligula, afkomstig uit de stal van de "Groenen".
Incitatus (Latin pronunciation: [in.ki.ˈtaː.tus]) was the favored horse of Roman emperor Caligula (reigned 37–41 AD).