Italiaanse Republiek oor Engels

Italiaanse Republiek

Een land in Zuid-Europa met Rome als hoofdstad.

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Italian Republic

eienaam

official name of Italy

Italy

eienaam

Een land in Zuid-Europa met Rome als hoofdstad.

A country in Southern Europe with capital Rome.

De Italiaanse Republiek neemt de nodige maatregelen om aan deze beschikking te voldoen.
Italy shall take the measures necessary to ensure compliance with this Decision.

Soortgelyke frases

Italiaanse Sociale Republiek
Italian Social Republic

voorbeelde

De akten van bekrachtiging zullen worden nedergelegd bij de regering van de Italiaanse Republiek.
The instruments of ratification shall be deposited with the Government of the Italian Republic.

Deze beschikking is gericht tot de Italiaanse Republiek.
This Decision is addressed to Italy.

de Italiaanse Republiek te verwijzen in de kosten van het geding.
Order the Italian Republic to pay the costs of the proceedings.

De Italiaanse Republiek zal haar eigen kosten dragen.
Orders the Italian Republic to bear its own costs.

2) de Italiaanse Republiek in de kosten te verwijzen."
(2) order the Italian Republic to pay the costs.

De Italiaanse Republiek mocht de betrokken bedragen dus niet eenzijdig in mindering brengen.
It submits that the Italian Republic was therefore not justified in unilaterally deducting the amounts in question.

Deze beschikking is gericht tot de Italiaanse Republiek.
This Decision is addressed to the Italian Republic.

Verwerende partij: Italiaanse Republiek
Defendant: Italian Republic

Arrest van het Hof (Vierde kamer) van 20 september 2007 — Commissie van de Europese Gemeenschappen/Italiaanse Republiek
Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 20 September 2007 — Commission of the European Communities v Italian Republic

Arrest van het Hof (Zesde kamer) van 12 maart 2020 — Europese Commissie/ Italiaanse Republiek
Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 12 March 2020 — European Commission v Italian Republic

Het grondgebied van de Italiaanse Republiek
The territory of the Italian Republic

4 De Italiaanse Republiek heeft op 2 september 1988 haar schriftelijke opmerkingen ingediend .
4 The Italian Republic submitted its written observations on 2 September 1988 .

WIJNEN VAN OORSPRONG UIT DE ITALIAANSE REPUBLIEK
WINES ORIGINATING IN THE ITALIAN REPBULIC

De Europese Commissie draagt haar eigen kosten alsmede de kosten van de Italiaanse Republiek.
Orders the European Commission to bear, in addition to its own costs, those incurred by the Italian Republic;

Deze richtlijn is gericht tot de Italiaanse Republiek .
This Directive is addressed to the Italian Republic.

DE ITALIAANSE REPUBLIEK,
THE ITALIAN REPUBLIC,

- de Italiaanse Republiek ;
- THE ITALIAN REPUBLIC ,

Aangezien de Italiaanse Republiek in het ongelijk is gesteld, dient zij in de kosten te worden verwezen .
Since the Italian Republic has been unsuccessful, it must be ordered to pay the costs.

7 Richtlijn voor richtlijn voert de Italiaanse Republiek tot haar verdediging aan:
7 Italy's defence, broken down by Directive, is as follows: