Krabplevier oor Engels

Krabplevier

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Crab Plover

voorbeelde

Krabplevier
Crab Plover

De gegevens van deze krabplevier helpen de biologen in het beschrijven en begrijpen van de jaarlijkse trek die duizenden wadvogels elk jaar ondernemen.
The data of this bird helps the biologists in describing and understanding the annual journey that thousands of shorebirds endeavour each year.

‘Behalve aan die krabplevieren heb ik ook onderzoek gedaan aan de schelpen in het gebied.
‘Apart from the crab plovers, I’ve also studied the shellfish in the area.

Venster in de Binnenplaats van het ex Klooster van Sant ` Agostino, Italië Detail van de Binnenplaats van het ex Klooster van Sant ` Agostino, Italië Muur met twee verschillende vensters in de binnenplaats van het ex Klooster van Sant ` Agostino, Italië Graduatiedag in Italië Reigervogel op het houten dek, de Maldiven Reigervogel die op het zand, de Maldiven lopen Maldivian wit strand Een Krabplevier, Dromas-ardeola, op het dek Een ardeola van Dromas van de Krabplevier op het dek
Window in the Courtyard of the ex Monastery of Sant`Agostino, Italy Detail of the Courtyard of the ex Monastery of Sant`Agostino, Italy Wall with two different windows in the courtyard of the ex Monastery of Sant`Agostino, Italy Graduation day in Italy A Crab Plover, Dromas ardeola, on the deck Maldivian beach, Ari Atoll Dhoni sailing at sunset, Maldives Storm coming on a maldivian island Maldivian island from the ocean Related categories Nature Tropical

Eén van de doelen van de onderzoekers is om heel gedetailleerd de bewegingen van een belangrijke toppredator, de krabplevier Dromas ardeola, in kaart te brengen.
One of their goals is to study the fine-scaled movements of a keystone predator bird, the crab plover Dromas ardeola.

Aan de bodem van de voedselketen groeit daar nog volop zeegras en aan de top zwemmen nog haaien en roggen en jagen prachtige krabplevieren op krabben.
At the bottom of the food chain it still has plenty of sea grass, and at the top there are still sharks and rays and amazing crab plovers hunting crabs.

De biologen waren enorm opgetogen toen ze een in maart gezenderde krabplevier terugvonden. De zender van de vogel bleek nog te werken en kon de opgeslagen gegevens over een draadloos netwerk doorsturen. Op de computer werden toen de omzwervingen van de vogel tussen maart en november 2011 te zien.
The biologists were thrilled to find one of these birds back in November. The tracking device of the bird transmitted all its data through a wireless network to a computer, after which the researcher could see all its whereabouts between March and November 2011.

Een gevangen krabplevier wordt snel naar een veldlaboratorium gebracht, waar het wordt geringd en opgemeten.
When a crab plover was caught, it was quickly brought to a field laboratory where it was measured and ringed.

De volgende dag werden de gezenderde krabplevieren weer gezien met soortgenoten, blijkbaar zonder aandacht te besteden aan hun nieuwe uitrusting.
The next day the crab plovers were seen in big groups again and paying no attention to their new fancy dress.