Laer oor Engels

Laer

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Laer

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Bad Laer
Bad Laer

voorbeelde

Advanced filtering
Tyrone zit op de zwart marmeren plantenbak voor Atterbury House in Laer Burg.
Tyrone sat on the planter box of black marble in front of Atterbury House in Lower Burg.Literature Literature
Jim Van De Laer (Aarschot, 11 april 1968) is een voormalige Belgische wielrenner.
Jim Van De Laer (born 11 April 1968 in Aarschot) is a former Belgian cyclist.WikiMatrix WikiMatrix
De hoge vertegenwoordiger van de Unie voor buitenlandse zaken en veiligheidsbeleid heeft voorgesteld om ter vervanging van kolonel Jean-Louis NURENBERG kolonel Johan DE LAERE tot hoofd van de missie EUSEC RD Congo te benoemen, met ingang van 1 juli 2015 voor een periode van één jaar,
The High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy proposed the appointment of Colonel Johan DE LAERE as Head of Mission of EUSEC RD Congo in place of Colonel Jean-Louis NURENBERG from 1 July 2015 for a period of one year,EurLex-2 EurLex-2
F. van Laer, vert., Van Rensselaer Bowier Manuscripts, 307. 42 Ibid., 166, 181.
F. van Laer, trans., Van Rensselaer Bowier Manuscripts, 307. 41 “two days’ journey”: Ibid., 166, 181.Literature Literature
Het lamsvlees „agneau de Lozère” geniet tegenwoordig een zeer grote bekendheid, zoals blijkt uit verschillende artikelen in de algemene en de gespecialiseerde pers en uit de getuigenissen van grote chefs (David Van Laer, Philippe Groult).
‘Agneau de Lozère’ meat today has a very good reputation, as demonstrated by various press articles (general and specialist press) and testimonies from leading chefs (David Van Laer, Philippe Groult).EurLex-2 EurLex-2
Van Laer,’ bewerkt en van commentaar voorzien door Charles Gehring.
Van Laer,” edited and annotated by Charles Gehring.Literature Literature
Vervolgens werd op 16 februari 1795 de originele Akte van Garantie verbrand in een open haard op het Binnenhof door provisioneel representant Daniël van Laer.
Next, the original Act of Guarantee was burnt on 16 February 1795 in a fireplace at the Binnenhof by provisional representative Daniël van Laer.WikiMatrix WikiMatrix
Huntington Library, ‘Provisional Regulations for the Colonists,’ en ook de aantekening van Van Laer, p. 256: ‘Dr.
Huntington Library, “Provisional Regulations for the Colonists,” and also Van Laer's note, p. 256: “Dr.Literature Literature
Kolonel Johan DE LAERE wordt benoemd tot hoofd van de adviserende en bijstandverlenende missie van de Europese Unie op het gebied van hervorming van de veiligheidssector in de Democratische Republiek Congo (EUSEC RD Congo), met ingang van 1 juli 2015 tot en met 30 juni 2016.
Colonel Johan DE LAERE is hereby appointed Head of Mission of the European Union mission to provide advice and assistance for security sector reform in the Democratic Republic of the Congo (EUSEC RD Congo) from 1 July 2015 to 30 June 2016.EurLex-2 EurLex-2
De kunstenaars zelf werden vaak bewonderd: van Laer staat bekend als een kunstenaar wiens werken duur waren terwijl Michelangelo Cerquozzi toegang vond tot aristocratische kringen en vriendschap kon sluiten met gevestigde kunstenaars zoals Pietro da Cortona.
The artists themselves were often admired: van Laer was known as an artist whose works could command a high price and Michelangelo Cerquozzi was able to gain access to aristocratic circles and befriend artists such as Pietro da Cortona.WikiMatrix WikiMatrix
Rapporteur was mevrouw Attard; corapporteur was mevrouw Van Laere.
The rapporteur was Ms Attard and the co-rapporteur was Ms Van Laere.EurLex-2 EurLex-2
Het succes van deze werkwijze zorgde ervoor dat de carrière van de gebroeders Wouwermans in een stroomversnelling kwam ten koste van Pieter van Laer.
The success of this transaction launched the career of the young Wouwermans at the expense of Pieter van Laer.WikiMatrix WikiMatrix
Miel begon toen ook de werken van Rafaël en Carracci te bestuderen en kopiëren, net zoals hij aan het begin van zijn carrière de werken van Pieter van Laer had gekopieerd.
Miel also began to study and copy the works of Raphael and Annibale Carracci, just as he had copied the works of Pieter van Laer at the beginning of his career.WikiMatrix WikiMatrix
Toen Pieter van Laer terugkeerde naar Haarlem, werd hem minder geld geboden voor zijn schilderijen dan hij er in Italië voor kreeg.
Apparently when Pieter van Laer returned to Haarlem, his art was worth less than what he received in Rome, but he wouldn't lower his price.WikiMatrix WikiMatrix
Voor Slow Rise, de meest recente samenwerking van performancekunstenaar Karel van Laere en percussionist/producer Frank Wienk, zochten de makers naar verstilling in de hectiek van een wereldstad.
For Slow Rise, the latest collaboration between video and performance artist Karel van Laere and percussionist/producer Frank Wienk, the makers looked for stillness in a bustling metropolis.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Grijp je kans om attracties in de omgeving te zien, zoals Museum van Bad Laer en Burg Ravensburg.
You can take some time to discover the surrounding area and sights like Church of Bad Laer and Bad Laer Museum.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gebruik als alternatief onze gedetailleerde kaart van Bad Laer, waarop alle hotels in Bad Laer staan weergegeven.
- Detailed Bad Laer maps showing the locations of your hotel in Bad Laer and the nearest transport and landmarksParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ze is verbonden aan Tim van Laere Gallery in Antwerpen en exposeerde onder andere in New York, Wenen, Bazel en Genève.
She is represented by Tim van Laere Gallery in Antwerp and her work has been exhibited in New York, Vienna, Basel and Geneva.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tour & Taxis te Brussel - Van Laere
Tour & Taxis in Brussels - Van LaereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In Speelbos ’t Laer kunnen kinderen van 4 tot 14 jaar ravotten, klimmen en klauteren.
In Speelbos ’t Laer, children aged between 4 and 14 can scramble, climb and generally have fun.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bad Laer Am Kurpark in het spacentrum (Parkeerplaats, ook om te overnachten)
Bad Laer Am Kurpark at the spa center (Overnight Parking lot)ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Als jonge snaak kreeg Luc De Laere (56) van thuis uit, via vader en grootvader, de duivenmicrobe met de paplepel ingegoten.
As a kid, Luc De Laere (56) got his first taste of pigeon racing from his family, through both his father and grandfather.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hoewel dit voor vele bedrijven enkel een verkoopspraatje is, houdt Van Laere woord: hier is er veel aandacht voor het individu.
For many companies it's just a sales pitch, Van Laere keeps its word: here is a lot of attention for you as a person!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bad Laer scoort een 8,0 uit 10, op basis van 6 reviews
Bad Laer scores a 8.0 out of 10, based on 6 reviewsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Op deze mooie zaterdag in April word bij kennel 'van de Weiwakers' van Theo Peters een reünie gehouden van de laatste twee nestjes. Xeyenne van de Hoge Laer en Twinkle van de Hoge Laer zijn de moeders en York van de Hoge Laer is de vader van beide nesten.
On this beautifull saturday in April there is a reunion of the last two litters at kennel 'van de Weiwakers' of Theo Peters, Xeyenne van de Hoge Laer and Twinkle van de Hoge Laer are the mothers and York van de Hoge Laer is the Father of both the litters.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
208 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.