Langenhagen oor Engels
Langenhagen
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
Langenhagen
nl
Langenhagen (Nedersaksen)
Ik ben het eens met de opvattingen die mevrouw Langenhagen in haar interventie naar voren heeft gebracht.
In this area, I would also support the ideas discussed by Mrs Langenhagen during her submission.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Langenhagen - staat voor de EGKS-kwijtingsaanbeveling 2001;
Doesn' t matter what you wearEurLex-2 EurLex-2
Mevrouw Langenhagen, men zal niet verplicht worden de beroepsopleiding in een bepaald land te verminderen. Er moeten alleen minimumvereisten worden vastgesteld waaraan alle landen zich moeten houden.
Your government scientist?Europarl8 Europarl8
15 – Conclusie van advocaat-generaal Léger in de zaak Commissie/Duitsland (C‐386/03, arrest van 14 juli 2005, Jurispr. blz. I‐6947), punt 72, en van advocaat-generaal Mischo in de zaak Flughafen Hannover-Langenhagen, aangehaald in voetnoot 7, punt 24.
I told you a long time ago, you fucking monkey, not to fuck me!EurLex-2 EurLex-2
Mevrouw Langenhagen heeft dat uitgebreid beschreven.
They are polite and have a familiar humor I enjoyEuroparl8 Europarl8
Voor wat betreft de omstandigheden waarin de haringvangst voor andere doeleinden dan menselijke consumptie toegestaan kan en moet worden, stelt mevrouw Langenhagen voor goedkeuring te hechten aan de algemene opzet die de Commissie gekozen heeft, met name waar het gaat om het onderscheid tussen de Oostzee en andere zones waar de bestaande verboden van kracht zouden moeten blijven.
We are convinced of that.Europarl8 Europarl8
Ik ben het eens met de opvattingen die mevrouw Langenhagen in haar interventie naar voren heeft gebracht.
Why not the nine- circle?Europarl8 Europarl8
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-2422/02 van Brigitte Langenhagen (PPE-DE) aan de Commissie.
With this particular virus if you haven' t become symptomatic, you haven' t transmitted itEurLex-2 EurLex-2
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-3085/00 van Brigitte Langenhagen (PPE-DE) aan de Commissie.
DATA ANALYSIS The CTCPF recognizes the crucial importance of the development phase in the production process.EurLex-2 EurLex-2
(2) Op verzoek van de Duitse autoriteiten en na een inspectie door de Gemeenschap moet een inspectiepost aan de grens op het vliegveld Hannover-Langenhagen aan de lijst worden toegevoegd.
And it' s # % his wedding, tooEurLex-2 EurLex-2
Verzoek om de bedragen waarbij in de toekomst geen ontwikkelingen te verwachten zijn, te annuleren (Langenhagen - 8)
I just thought maybe you couldhelp me get that checked out while I' m homeEurLex-2 EurLex-2
Daarom geloof ik dat het actieprogramma dat mevrouw Langenhagen in haar verslag heeft aangekaart, buitengewoon belangrijk is.
Is it possible to authorise the EU delegation to take direct action?Europarl8 Europarl8
Op 15 mei en op 9 september 1997 gaf mevrouw Vicky Kloppenburg een overzicht van de werkzaamheden van de Europese ombudsman voor bezoekersgroepen uit Niedersachsen, Duitsland, op uitnodiging van mevrouw Brigitte Langenhagen, lid van het Europees Parlement.
This is an announcementEurLex-2 EurLex-2
Voorzitter, allereerst past een woord van dank voor het vele werk dat mevrouw Langenhagen heeft verricht in dit heel moeilijke dossier.
You didn' t come here to talkEuroparl8 Europarl8
de vermelding voor de haven in Hannover-Langenhagen wordt vervangen door:
Maybe she' s not reaIly goneEurLex-2 EurLex-2
Mijnheer de Voorzitter, mevrouw de commissaris, geachte afgevaardigden, in de eerste plaats wil ik de andere rapporteurs - mevrouw Langenhagen en de heren Kofoed, Kindermann en McCartin - feliciteren met hun verslagen, die in dit debat tezamen behandeld worden en die ik met belangstelling heb gevolgd in de Commissie visserij. Aan sommige heb ik ook meegewerkt met mijn amendementen.
Better to shoot him now and get it over with!Europarl8 Europarl8
In zoverre deel ik de opvatting van advocaat-generaal Mischo in zijn conclusie in de voormelde zaak Flughafen Hannover-Langenhagen, wanneer hij stelt dat hij overtuigd wordt door het argument dat het bedrag van de vergoeding, wil het aan „relevante criteria” beantwoorden, „verband [moet] houden met de kosten van terbeschikkingstelling door de luchthaven van zijn voorzieningen aan verleners van grondafhandelingsdiensten en zelfafhandelende gebruikers”.(
Your dad' s been sentencedEurLex-2 EurLex-2
Verzoek om bij de openbaarmaking van gegevens die van invloed zijn op de waarde van het EGKS-vermogen, de grootst mogelijke doorzichtigheid te betrachten (Langenhagen - 11)
How many other girls did you promise a yellow shirt to, Logan?EurLex-2 EurLex-2
SCHRIFTELIJKE VRAAG nr. 143/99 van Brigitte LANGENHAGEN EU- subsidie aan het district Osterholz-Scharmbeck
We have a situation!EurLex-2 EurLex-2
Zoals mevrouw Langenhagen al heeft opgemerkt woont een derde van de EU-bevolking dichtbij of in deze gebieden.
Take it to your mamEuroparl8 Europarl8
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-0530/00 van Brigitte Langenhagen (PPE-DE) aan de Commissie.
You mean bread- and- butterfliesEurLex-2 EurLex-2
Wat voorts de satellietnavigatie betreft, zou ik als woordvoerder van de Commissie externe economische betrekkingen enkele opmerkingen willen toevoegen aan het uitstekende verslag van mevrouw Langenhagen.
Because leaders everywhere leave a great deal to be desired.Europarl8 Europarl8
Dat ik dit peperdure project nogal overbodig vind, heb ik al uitgelegd bij de stemming over het rapport Langenhagen op 3 oktober 2001.
Okay, how about a giraffe?!Europarl8 Europarl8
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-3084/00 van Brigitte Langenhagen (PPE-DE) aan de Commissie.
You could, butEurLex-2 EurLex-2
Verzoek om het Europees Parlement regelmatig op de hoogte te houden van de stand van zaken wat betreft de omzetting van de besluiten in de kandidaat-lidstaten (Langenhagen - 7)
Finally, I want to read out a list of shame - Member States which have not yet ratified the Convention on the Protection of the Financial Interests of the EU: Belgium, Luxembourg, the Netherlands, Italy, Spain, Portugal, Greece, Ireland and France.EurLex-2 EurLex-2
Aan de orde is het verslag (A5-0045/2002) van mevrouw Langenhagen, namens de Commissie visserij, over de Europese verwerkingsindustrie van visserijproducten (2000/2303(INI)).
Going back on itEuroparl8 Europarl8
205 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.