Liège Airport
Liège Airport
Liège oor Engels
Liège
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
Liège
nl
Liège (metrostation)
en
Liège (Paris Métro)
Van de vier betrokken universiteiten verstrekt alleen de Université de Liège het onderwijs voor het doctorsexamen .
Of the defendant universities, only Liège offers the doctorate course .
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Van de vier betrokken universiteiten verstrekt alleen de Université de Liège het onderwijs voor het doctorsexamen .
Put him in E. R. Three on the leftEurLex-2 EurLex-2
Na afloop van een studiecyclus van drie jaar heeft hij op 29 juni 2000 aan de Haute école de la province de Liège André Vésale het diploma van gegradueerde in de kinesitherapie behaald.
You' re getting heavy, ElsaEurLex-2 EurLex-2
Arrest van het Hof (Tweede kamer) van 15 juni 2006 (verzoeken om een prejudiciële beslissing ingediend door het Hof van Beroep te Luik en de Rechtbank van eerste aanleg te Luik -België) — Air Liquide Industries Belgium SA/Ville de Seraing (C-393/04) en Province de Liège (C-41/05)
Ask your pharmacist how to dispose of medicines no longer requiredEurLex-2 EurLex-2
Mijn dank gaat uit naar monsieur Christian Dury, Archiviste diocésain de Liège, voor deze informatie.
Hey, look, I found the artifactLiterature Literature
Zaak C-833/18: Arrest van het Hof (Vijfde kamer) van 11 juni 2020 (verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de tribunal de l’entreprise de Liège — België) — SI, Brompton Bicycle Ltd / Chedech/Get2Get (Prejudiciële verwijzing – Intellectuele en industriële eigendom – Auteursrecht en naburige rechten – Richtlijn 2001/29/EG – Artikelen 2 tot en met 5 – Werkingssfeer – Gebruiksvoorwerp – Begrip werk – Bescherming van werken op grond van het auteursrecht – Voorwaarden – Voor het bereiken van een technisch resultaat noodzakelijke vorm – Vouwfiets)
You take Capri slim?EuroParl2021 EuroParl2021
13 Op 21 november 2017 hebben SI en Brompton de tribunal de l’entreprise de Liège (ondernemingsrechtbank Luik, België) verzocht om vast te stellen dat de Chedech-fietsen een inbreuk vormen op het auteursrecht van Brompton en op de immateriële rechten van SI, en dientengevolge te gelasten dat Get2Get de activiteiten staakt die inbreuk maken op hun rechten en het product uit alle verkooppunten terugroept.
Watertight integrity from the ro-ro deck (bulkhead deck) to spaces below (REuroParl2021 EuroParl2021
Zij betaalde een gedeelte van de door Vaneetveld geleden schade, en vergoedde een gedeelte van haar medische kosten, die haar sociale verzekeringsorgaan, de Fédération des mutualités socialistes et syndicales de la province de Liège ("FMSS"), voor zijn rekening had genomen.
I knew it.Why did you lie to me?EurLex-2 EurLex-2
De Rechtbank van eerste aanleg te Luik (België) heeft bij beschikking van 24 januari 2005, ingekomen ter griffie van het Hof van Justitie op 3 februari 2005, in het geding tussen Air Liquide Industries Belgium NV en Province de Liège, het Hof van Justitie van de Europese Gemeenschappen verzocht om een prejudiciële beslissing over de navolgende vragen:
In recognition of the special handicaps which they face by reason of their remoteness and specific constraints in integrating into the internal market, the Commission considers that regional aid for the outermost regions covered by Article # of the Treaty also falls within the scope of the derogation in Article #(a), whether or not the regions concerned have a GDP per capita of less than # % of the Community averageEurLex-2 EurLex-2
Het tribunal du travail de Liège, division Huy, heeft het beroep tegen de beslissing van het OCMW van Hoei op een niet nader gepreciseerde datum toegewezen op grond dat de sociale bijstand pas kon worden ingetrokken vanaf het verstrijken van de bij het bevel om het nationale grondgebied te verlaten toegestane termijn voor het vrijwillig verlaten van dit grondgebied.
The least I can do is contribute with somethingEurLex-2 EurLex-2
Zaak C-35/19: Arrest van het Hof (Achtste kamer) van 24 oktober 2019 (verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Tribunal de première instance de Liège - België) – BU/Belgische Staat (Prejudiciële verwijzing – Vrij verkeer van werknemers – Gelijke behandeling – Inkomstenbelasting – Nationale wettelijke regeling – Belastingvrijstelling voor uitkeringen die aan personen met een handicap worden toegekend – In een andere lidstaat ontvangen uitkeringen – Uitsluiting – Verschil in behandeling)
It can do virtually anything it wantsEurlex2019 Eurlex2019
16 De tribunal du travail de Liège heeft dat beroep bij vonnis van 15 maart 2018 verworpen voor zover het de sociale bijstand betrof.
You know this one girl with hair like this?EuroParl2021 EuroParl2021
12 Bij arrest van 16 september 2010 heeft het Hof van Cassatie het arrest van de cour d’appel de Liège vernietigd en heeft het de zaak dientengevolge naar een andere cour d’appel verwezen, namelijk de cour d'appel de Mons.
You know, Mom, you have kind of a Barbara Stanwycky voiceEurLex-2 EurLex-2
Arrest van het Hof (Zesde kamer) van 6 juni 2019 (verzoek om een prejudiciële beslissing, ingediend door de cour du travail de Liège — België) — V/Rijksinstituut voor de Sociale Verzekeringen der Zelfstandigen (RSVZ), Securex Integrity vzw
Well, they said he' s gone, he' s already leftEurlex2019 Eurlex2019
11 Verzoekster in het hoofdgeding is tegen het besluit van de Belgische belastingdienst opgekomen bij de Tribunal de première instance de Liège (rechtbank van eerste aanleg Luik, België).
the minimum illuminationvalues fixed in section # of Annex I are reduced according to the ratio [PIC] subject to the following absolute lower limitsEurlex2019 Eurlex2019
Zij is in het gelijk gesteld door het tribunal de première instance de Namur bij vonnis van 1 juni 2006 en vervolgens door de cour d'appel de Liège bij arrest van 26 oktober 2007. Beide rechterlijke instanties hebben haar de betrokken vrijstellingen toegekend.
The prophecy is fulfilledEurLex-2 EurLex-2
IK GROEIDE op dicht bij de stad Liège (Luik) in het oosten van België.
I just hope the music hasn' t spoiled the yuccasjw2019 jw2019
De bovenloop van de Diège van de bronnen van de Diège en de Liège tot de dam van Moulin de Bauvy;
Peacekeeping radio Cineflix productions inc.EurLex-2 EurLex-2
Dit vonnis is bevestigd door een arrest van de cour du travail de Liège (arbeidshof Luik, België) van 9 september 2015.
I want to talk to you, too.I need to talk to you. Come onEurlex2019 Eurlex2019
Eveneens in België verwierp de president van de Tribunal civil de Liège [15] bij vonnis van 22 september 2000 het verzoek om prejudiciële verwijzing in het kader van een geschil tussen de vennootschap naar Amerikaans recht Microsoft Corporation en de vennootschap naar Belgisch recht Microsoft PVBA enerzijds en Belgische distributeurs van computersoftware anderzijds.
Don' t ever call me that againEurLex-2 EurLex-2
betreffende een verzoek om een prejudiciële beslissing krachtens artikel 267 VWEU, ingediend door de Tribunal de première instance de Liège (rechtbank van eerste aanleg Luik, België) bij beslissing van 7 januari 2019, ingekomen bij het Hof op 21 januari 2019, in de procedure
It' s physics, dear, don' t takeany noticeEurlex2019 Eurlex2019
Rennes (lijn 12) en Liège (lijn 13) gingen op respectievelijk 20 mei 1968 en 16 september 1968 opnieuw open, nadat ze bijna 30 jaar gesloten waren gebleven.
The penalties provided for must be effective, proportionate and dissuasiveWikiMatrix WikiMatrix
Conclusie van advocaat-generaal Mischo van 19 mei 1998. - Société financière d'investissements SPRL (SFI) tegen Belgische Staat. - Verzoek om een prejudiciële beslissing: Tribunal de première instance de Liège - België. - BTW - Verjaringstermijn - Aanvang - Berekeningswijze. - Zaak C-85/97.
Let me walk you outEurLex-2 EurLex-2
De drie andere, namelijk Herve, Bastogne-Rhin en Liège-Sclessin, zouden niet voldoen aan artikel 5, leden 2 en 3, van richtlijn 91/271.
What' s the matter?EurLex-2 EurLex-2
Port autonome du Centre et de l’Ouest SCRL, Port autonome de Namur, Port autonome de Charleroi, Port autonome de Liège en het Waals Gewest dragen hun eigen kosten alsmede die van de Europese Commissie.
Since then, however, none of these banks has participated in the restructuring of HynixEuroParl2021 EuroParl2021
Arrest van het Hof (Eerste kamer) van 22 oktober 1998. - Office National des pensions (ONP) tegen Francesco Conti. - Verzoek om een prejudiciële beslissing: Cour du travail de Liège - België. - Sociale zekerheid - Artikelen 12, lid 2, 46, lid 3, en 46 ter van verordening (EEG) nr. 1408/71 - Ouderdoms- en overlijdensverzekering - Nationale anticumulatiebepalingen. - Zaak C-143/97.
Besides, everybody remembers high school way worse than it wasEurLex-2 EurLex-2
207 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.