Louis Vuitton Moët Hennessy oor Engels
Louis Vuitton Moët Hennessy
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
LVMH
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De netto geconsolideerde omzet van de groep Louis Vuitton Moët-Hennessy in 1991 was 22 miljard Ffr.
You two, return on your premise maintainingEurLex-2 EurLex-2
Via deze drie vennootschappen heeft de groep Louis Vuitton Moët-Hennessy meer dan 10 % van de gemeenschapsmarkt van luxe parfumprodukten in handen.
Once I insert that key into the slot...... I' m convinced the answers will be revealed to meEurLex-2 EurLex-2
Zo heeft de groep Louis Vuitton Moët-Hennessy via haar dochterondernemingen meer dan 10 % van de Gemeenschapsmarkt van luxe parfumprodukten in handen.
– It' s a little clammy in here. – You' il get used to it, Manny. – I won' t need to. – You fronted Richard Cummings money for a restaurant ... that closed after two weeks, right?EurLex-2 EurLex-2
Via deze drie vennootschappen heeft de groep Louis Vuitton Moët-Hennessy meer dan 10 % van de gemeenschapsmarkt van luxe parfumproducten in handen.
Opinion delivered on # May # (not yet published in the Official JournalEurLex-2 EurLex-2
Givenchy, die deel uitmaakt van de groep Louis Vuitton Moët-Hennessy, verkoopt haar producten via een selectief distributienet ("het net") op basis van overeenkomsten met haar exclusieve vertegenwoordigers en gespecialiseerde kleinhandelaren.
The matter was previously covered in the Criminal Code as far as treason is concerned and those issues dealing with actions of citizens and the militaryEurLex-2 EurLex-2
2 Parfums Givenchy SA (hierna: $Givenchy') is een producent van luxe parfumerieproducten en maakt deel uit van de groep Louis Vuitton Moët-Hennessy die ook nog met de vennootschappen Parfums Christian Dior en Parfums Christian Lacroix op dezelfde markt actief is als Givenchy.
Look, you' ve always believed in the Hogfather, yes?EurLex-2 EurLex-2
Parfums Givenchy SA (hierna "Givenchy" genoemd) te Levallois-Perret (Frankrijk) maakt deel uit van de groep Louis Vuitton Moët-Hennessy, die werkzaam is op de gebieden luxe parfumerieprodukten, lederwaren, reisgoed en verwante artikelen, champagne en wijn, cognac, gedistilleerd, haute-couture en modeartikelen.
Just like I feel a part of my father in meEurLex-2 EurLex-2
Onder deze omstandigheden is het in aanmerking te nemen marktaandeel het aandeel van de communautaire markt van luxe kosmetische produkten dat in handen van de groep Louis Vuitton Moët-Hennessy is en dat, zoals uit hoofdstuk I, onder B, blijkt, de genoemde drempel aanmerkelijk overtreft.
The beneficiary shall supply all the detailed information requested to Parliament, or to any other external body authorised by Parliament, so that the latter can verify the proper implementation of the programme of activities and the provisions of the grant award agreementEurLex-2 EurLex-2
Verder blijkt uit de punten I.B en II.A.8 van de beschikking, dat de Commissie bij het onderzoek of de betrokken beperkingen het intracommunautaire handelsverkeer merkbaar konden beïnvloeden, rekening heeft gehouden met het marktaandeel van de groep Louis Vuitton Moët-Hennessy voor luxe parfumerieprodukten.
Hey, open up Samuel' s feedEurLex-2 EurLex-2
Op 15 januari 2007 ontving de Commissie een aanmelding van een voorgenomen concentratie in de zin van artikel 4 en volgend op een verwijzing in het kader van artikel 4, lid 5, van Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (1) waarin wordt medegedeeld dat de onderneming L Capital 2 FCPR („L Capital 2”, Frankrijk) die uiteindelijk onder zeggenschap staat van Louis Vuitton Moet Hennessy S.A.
We' ve captured a forward, German trenchEurLex-2 EurLex-2
Interveniënten aan de zijde van verwerende partij: LVMH Moët Hennessy-Louis Vuitton SA (Parijs, Frankrijk) (vertegenwoordigers: C.
We all know it noweurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Op # januari # ontving de Commissie een aanmelding van een voorgenomen concentratie in de zin van artikel # en volgend op een verwijzing in het kader van artikel #, lid #, van Verordening (EG) nr. #/# van de Raad waarin wordt medegedeeld dat de onderneming L Capital # FCPR (L Capital #, Frankrijk) die uiteindelijk onder zeggenschap staat van Louis Vuitton Moet Hennessy S.A. (LVMH, Frankrijk), in de zin van artikel #, lid #), sub b), van genoemde verordening via een speciale vehikelonderneming S.C.L.A. SA (Luxemburg), gezamenlijk zeggenschap verkrijgt over de onderneming Calligaris Holding S.p.A. (Calligaris, Italië), die momenteel onder de exclusieve zeggenschap staat van de heer Alessandro Calligaris, door de aankoop van aandelen
Legal statusoj4 oj4
LVMH Moët Hennessy Louis Vuitton SE verkrijgt uitsluitende zeggenschap in de zin van artikel 3, lid 1, onder b), van de concentratieverordening over het geheel van Tiffany & Co.
My view is you should take on the good things about the eastEuroParl2021 EuroParl2021
Beschikking van de president van het Hof van 1 maart 2018 — Confédération européenne des associations d'horlogers-réparateurs (CEAHR) / Europese Commissie, LVMH Moët Hennessy-Louis Vuitton SA, Rolex, SA, The Swatch Group SA
I know why you' re here, and you' re making a big mistakeEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Zaak C-3/18 P: Beschikking van de president van het Hof van 1 maart 2018 — Confédération européenne des associations d'horlogers-réparateurs (CEAHR) / Europese Commissie, LVMH Moët Hennessy-Louis Vuitton SA, Rolex, SA, The Swatch Group SA
I just got released from prisonEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Hij is oprichter en bestuursvoorzitter van Louis Vuitton Moet Hennessy.
Where tank wagons have been refilled without having been previously cleaned out, the consignment note shall show, as total weight of goods carried, the sum of the weight of the new load and of the residual load, which will be the same as the gross weight of the tank wagon, less its registered unladen weightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ik heb het licht gezien toen ik werkzaam was binnen de luxe wereld van LVMH, Louis Vuitton Moët Hennessy.
It' s the coolestParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
LVMH Moët Hennessy Louis Vuitton SE: wereldwijd actief in de vervaardiging en de levering van luxegoederen via een portefeuille van 75 merken op de volgende gebieden: i) wijn en sterke dranken; ii) kledij en lederwaren; iii) parfums en cosmetica; iv) uurwerken en juwelen, en v) selectieve kleinhandel;
That' s not going to happenEuroParl2021 EuroParl2021
Mister Anderson heeft deze maand bij LVMH (Louis Vuitton Moët Hennessy) een contract getekend als nieuwe creative director voor Loewe. Je weet wel.
But get yourself a girl so you could settle downParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(„L Capital”, Frankrijk), een dochteronderneming van LVMH — Moet Hennessy Louis Vuitton („LVMH”, Frankrijk), en Paladin Capital Partners SpA („Paladin”, Italië), een dochteronderneming van de Carisma Group („Carisma”, Italy), in de zin van artikel 3, lid 1, onder b), van de EG-concentratieverordening de gezamenlijke zeggenschap verkrijgen over Cigierre-Compagnia Generale Ristorazione SpA („CGR”, Italië) door de verwerving van aandelen.
For an hour, he had been seeing spots before his eyesEurLex-2 EurLex-2
41 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.