Moral hazard oor Engels

Moral hazard

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

moral hazard

naamwoord

Het Comité erkent dat een dergelijke functie mag niet leiden tot permanente transfers noch tot moral hazard.
The Committee acknowledges that such a function should not lead to permanent transfers nor lead to moral hazard.

voorbeelde

Stabilisatie moet goede praktijken stimuleren en moreel risico ('moral hazard') vermijden.
Stabilisation must incentivise good practices and avoid moral hazard.

Beperken van de systeemimpact van slecht op elkaar afgestemde prikkels voor het verminderen van moral hazard
Limit the systemic impact of misaligned incentives with a view to reducing moral hazard

Voorbeelden van dit probleem zijn negatieve selectie en moral hazard.
Examples of this problem are adverse selection and moral hazard.

Geloofwaardige regelingen voor ordelijke afbouw en afwikkeling zijn eveneens van fundamenteel belang om moral hazard tegen te gaan.
Credible arrangements for orderly wind-down and resolution are also fundamental to address moral hazard.

Auteurs die de proportionele garantie verdedigen stellen anderzijds dat door die laatste de 'moral hazard' wordt verminderd.
On the other hand, authors supporting the pro-rata guarantee argue that it reduces moral hazard.

Dit noemen economen 'moral hazard'.
This is what economists call a moral hazard.

Zoals in alle soorten bemiddeling is moral hazard een groot probleem.
As with all contact sports, health risks are a factor.

De doelstelling van deze lastenverdeling is dubbel: de mededingingsdistorsies beperken en het probleem van moral hazard aanpakken (44).
The objective of burden sharing is twofold: to limit distortions of competition and to address moral hazard (44).

Het Comité erkent dat een dergelijke functie mag niet leiden tot permanente transfers noch tot moral hazard.
The Committee acknowledges that such a function should not lead to permanent transfers nor lead to moral hazard.

Het Fonds treft de nodige maatregelen om te voorkomen dat de beschikbaarheid van steun „moral hazard” genereert.
The Fund shall adopt appropriate measures to avoid that the availability of aid generates a moral hazard.

het beperken van de systeemimpact van slecht op elkaar afgestemde prikkels om moral hazard te verminderen;
to limit the systemic impact of misaligned incentives with a view to reducing moral hazard;

Met deze beginselen kan ook de kwestie van moral hazard worden aangepakt.
The above principles contribute to addressing the issue of moral hazard.

Een ander probleem is het moral hazard-probleem dat door staatssteun ontstaat.
A further concern is the moral hazard problem created by State aid.

Beperken van de systeemimpact van slecht op elkaar afgestemde prikkels om moral hazard te verminderen
Limit the systemic impact of misaligned incentives with a view to reducing moral hazard

De moral hazard.
The moral hazard.

Ook in de toekomst mag de ECB geen moral hazard toestaan als gevolg van haar eigen optreden!
Even in future, the ECB must not permit its own conduct to give rise to moral hazards!

Ten tweede wordt hiermee het beginsel geschonden dat de lasten worden verdeeld en neemt de moral hazard toe.
Second, it runs counter to the principle of burden sharing, and increases the moral hazard.

Deze dreiging kan worden gebruikt om lijntrekken (of "moral hazard (moreel risico)") tegen te gaan.
This threat can be used to prevent shirking (or "moral hazard").

De doelstelling van deze lastenverdeling is dubbel: de mededingingsdistorsies beperken en het probleem van moral hazard aanpakken
The objective of burden sharing is twofold: to limit distortions of competition and to address moral hazard

De moral hazard wordt afgezwakt door de individuele, maar niet gezamenlijke garantie.
Due to the several, but not joint, guarantee, moral hazard would be mitigated.

Het begrip „lastendeling” is onder meer geïntroduceerd om de kwestie van de moral hazard beter te kunnen aanpakken.
The notion of burden sharing has been introduced, inter alia, to better address the issue of moral hazard.

Het Stabiliteitsfonds treft de nodige maatregelen om te voorkomen dat de beschikbaarheid van steun „moral hazard” genereert.
The Stability Fund shall adopt appropriate measures to avoid that the availability of aid generates a moral hazard.

Staatssteun kan moral hazard doen ontstaan en kan de tucht van de markt ondergraven.
State support can create moral hazard and undermine market discipline.