Newfoundland en Labrador
Newfoundland and Labrador
Newfoundland oor Engels
Newfoundland
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
Newfoundland
en
Island off the the coast of Eastern Canada.
Hij wil dat ik verhuis naar Newfoundland met hem.
He wants me to move to Newfoundland with him.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
newfoundland
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
newfoundland
Hij wil dat ik verhuis naar Newfoundland met hem.
He wants me to move to Newfoundland with him.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ze hebben overblijfselen van een nederzetting in Vikingenstijl gevonden in L’Anse aux Meadows op Newfoundland.
I think this is going greatLiterature Literature
Neem het ineenstorten van de kabeljauwvisserij bij Newfoundland in de jaren negentig van de vorige eeuw.
in Belgium the Registre du Commerce/HandelsregisterEuroparl8 Europarl8
De broeders op Newfoundland hadden hulp nodig in de vorm van een goede, zeewaardige boot, lectuur en andere uitrusting ter bevordering van het Koninkrijkswerk.
Subcutaneous usejw2019 jw2019
Dat gedeelte van het deelgebied dat ligt tussen de kust van Newfoundland van Cape Bauld tot Cape Ray en de volgende lijn: vanaf Cape Bauld recht noord tot de parallel op 52°15′ noorderbreedte, vandaar recht west tot de kust van Labrador, vandaar langs de kust van Labrador tot het meest zuidoostelijke punt van de grens tussen Labrador en Quebec, vandaar langs een loxodroom in zuidwestelijke richting tot een punt op 49°25′ noorderbreedte, 60°00′ westerlengte, vandaar recht zuid tot een punt op 47°50′ noorderbreedte, 60°00′ westerlengte, vandaar langs een loxodroom in zuidoostelijke richting tot het snijpunt tussen de grens van deelgebied 3 en een rechte lijn tussen Cape North, Nova Scotia, en Cape Ray, Newfoundland, vandaar tot Cape Ray, Newfoundland.
Acknowledgement of receipt of notificationEurLex-2 EurLex-2
„Jarenlang hebben rooms-katholieke priesters en andere kerkelijke medewerkers van parochies in Newfoundland zich bij herhaling vergrepen aan tientallen kinderen, meestal jongetjes, vaak wezen die aan de zorg van hun aanranders waren toevertrouwd”, aldus het Canadese nieuwsblad Maclean’s.
And they will say, " You can' t fight your way out of a paper bag, buddy. "And then you' il have to prove that you could fight your way out of a paper bagjw2019 jw2019
Dat is de uitkomst van een onderzoek aan de Memorial-universiteit (Newfoundland, Canada) onder leiding van de onderzoeker Duane Button, die mensen lichamelijke taken en mentale opdrachten gaf terwijl ze geluiden van verschillende sterkte te horen kregen.
What' s this nurse thing?jw2019 jw2019
Dat gedeelte van het deelgebied dat ten noorden van de parallel op 49°15& prime; noorderbreedte (Cape Freels, Newfoundland) ligt.
These ties are more interestingEurLex-2 EurLex-2
Ik ben van Newfoundland in Canada - een eiland voor de oostkust van dat continent - waar een van de ergste visserijrampen in de menselijke geschiedenis plaatsvond.
Get the hell out of my houseQED QED
‘Ik ben net Christoffel Columbus – op een reis rond de wereld, altijd op zoek naar Newfoundland in andermans broek.
Quality of works and materialsLiterature Literature
‘Beweer je dat Sharla een zeehond heeft gevild... als een doodgeknuppelde zeehond in Newfoundland of zoiets?’
I remember something about thatLiterature Literature
Dat gedeelte van het deelgebied dat ten noorden van de parallel op 49°15′ noorderbreedte (Cape Freels, Newfoundland) ligt.
If you go now, it' il be as if I' m aloneEurLex-2 EurLex-2
Het onderzoek werd gestaakt en er werden geen arrestaties verricht nadat twee van de beschuldigden erin toestemden Newfoundland te verlaten en drie anderen het weeshuis verlieten.
Biologicals on her inner thighsjw2019 jw2019
Het is aansporend te zien dat het onze God nog steeds behaagt de broeders op Newfoundland in zijn grootse werk van de Koninkrijksprediking te gebruiken.
HAVING REGARD TO its opinion on the Treaty establishing a Constitution for Europe (CdR #/# finjw2019 jw2019
Betekent dit dat kabeljauw in de toekomst van het menu wordt afgevoerd, zoals nu in Newfoundland klaarblijkelijk al gebeurt?
What do you care?Europarl8 Europarl8
Boten, bemand door Getuigen, bezochten alle vissersdorpen in Newfoundland, de Noorse kust tot in het Noordpoolgebied, de eilanden in de Grote Oceaan, en de havens van Zuidoost-Azië.
The best thing we can do is go on with our daily routinejw2019 jw2019
Op Newfoundland zijn goede resultaten bereikt met kelp en een kleine Noordzeevis ’capelin’ genaamd.
As I said, they are already designated as peace officers for purposes of the Customs Actjw2019 jw2019
Zijn deze foto's allemaal van Newfoundland?
You are too bound by forms, WatsonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het dienstjaar 1946/47 was voor de broeders op Newfoundland een uitstekend jaar.
She is exposed No prenup She' s a sitting duck Line Ringingjw2019 jw2019
In augustus ging de Vesturvon van Hull naar Newfoundland.
This is between you and meLiterature Literature
Soms met een door een pony getrokken kar, dan weer per trein of met een vissersboot reizend, trok Jack Keats al spoedig verder van huis om in vele andere delen van Newfoundland het goede nieuws te prediken.
Very good cheese!jw2019 jw2019
De Newfoundlandse broeders waren vertrouwd met letterlijk vissen en jagen, en dit artikel bereidde hen op het voor de boeg liggende werk voor.
In some patients additional factor # was givenjw2019 jw2019
‘Papa, kun je het Newfoundland Hotel zien?’
they were here with my husbandLiterature Literature
De provincies nemen verschillende standpunten in: terwijl Québec, Ontario, British Columbia en Manitoba zich hebben aangesloten bij het Western Climate Initiative, en maatregelen hebben genomen om de klimaatverandering op te vangen, hebben de provincies Alberta en Newfoundland, wier economieën sterk afhankelijk zijn van de aardoliewinning, dat niet gedaan.
Me, him, Polly Hamilton, one of my girlsEurLex-2 EurLex-2
Ik ben van Newfoundland in Canada - een eiland voor de oostkust van dat continent - waar een van de ergste visserijrampen in de menselijke geschiedenis plaatsvond.
What was that?ted2019 ted2019
Hij was begonnen zoals elke andere dag: ik stond vroeg op en ging naar Deer Lake (Newfoundland), waar ik als houthakker werkte.
changing the list of products for which a PO may be establishedjw2019 jw2019
206 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.