Nierziekte oor Engels

Nierziekte

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

kidney disease

naamwoord
en
a urinary system disease that is located in the kidney
Het kan de piek in nierziektes hebben veroorzaakt, maar heeft niet je zoon gedood.
It may have caused a local blip in kidney disease, but it's not what killed your son.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

chronische nierziekte
chronic kidney disease

voorbeelde

Advanced filtering
Slaapapneu, obesitas, dieet, drugs, alcohol, nierziekte.
Sleep apnea, obesity, diet, drugs, alcohol, renal disease.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tijdens drie klinische studies bij dialysepatiënten met chronische nierziekte (CKD), rapporteerde vijf procent van de patiënten in zowel de Parareg-als placebogroepen bij aanvang een voorgeschiedenis van convulsies
In three clinical studies of Chronic Kidney Disease (CKD) patients on dialysis, five percent of the patients in both the Parareg and placebo groups reported a history of seizure disorder at baseline.In these studies, seizures were observed in # % of Parareg treated patients and # % of placebo-treated patientsEMEA0.3 EMEA0.3
Wees extra voorzichtig met Karvea Vertel uw arts indien u: last krijgt van hevig braken of diarree lijdt aan nierproblemen lijdt aan hartproblemen Karvea voor diabetische nierziekte krijgt
Take special care with Karvea Tell your doctor if any of the following apply to you: if you get excessive vomiting or diarrhoea if you suffer from kidney problems if you suffer from heart problems if you receive Karvea for diabetic kidney diseaseEMEA0.3 EMEA0.3
Zijn geest was nog ongebroken, maar een nierziekte teisterde zijn oude lichaam.
His spirit was unbroken, but his old body was ravaged by kidney disease.Literature Literature
Een achtjarig meisje stierf plotseling en onverwacht aan een aangeboren nierziekte.
This eight-year-old girl died unexpectedly of a congenital kidney disease.Literature Literature
nierziekte;
renal disease;EurLex-2 EurLex-2
Een paar maande later overleed ze aan complicaties van polycysteuze nierziekte.
A couple months later, she died of complications from Polycystic Kidney Disease.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
u eerder een allergische reactie heeft gehad ten gevolge van inname van andere producten uit degroep van de azolen.-u lijdt of ooit geleden heeft aan een nieraandoening. Afhankelijk van de ernst van uw nierziekte
Dependent upon the degree of kidney disease the doctor may decide to give you VFEND tabletsEMEA0.3 EMEA0.3
Nierziekten
Renal diseaseseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
En hij leed al evenmin aan een slopende nierziekte, zoals in het Westen vaak werd beweerd.
Nor was he suffering from debilitating kidney disease, as was often reported in the West.Literature Literature
En ik denk dat mijn wiskunde, verrassend genoeg, een grote hulp is geweest voor de chirurgen die longziekten bestuderen en nierziekten, al deze vertakkende systemen waar er geen meetkunde voor was.
And I think that my mathematics, surprisingly enough, has been of great help to the surgeons studying lung illnesses and also kidney illnesses, all these branching systems, for which there was no geometry.QED QED
Nagat, zijn vrouw, is een aantal jaar geleden aan een nierziekte overleden.
The wife, Nagat, died some years ago of a kidney disease.Literature Literature
Overwegende dat het Verenigd Koninkrijk een met redenen omkleed verzoek heeft ingediend tot wijziging voor die lidstaat van de benaming van microbiologie-bacteriologie, cardio-pulmonale chirurgie, cardiologie, huid- en geslachtsziekten, radiodiagnostiek, radiotherapie, geriatrie, nierziekten, besmettelijke ziekten en community medecine op de lijst van medische specialismen die in twee of meer lidstaten bestaan;
Whereas the United Kingdom has made a reasoned request for the designations of microbiology-bacteriology, thoracic surgery, cardiology, venereology, diagnostic radiology, radiotherapy, geriatrics, renal diseases, communicable diseases, and community medicine to be amended for that Member State in the list of specialised medicine peculiar to two or more Member States;EurLex-2 EurLex-2
- ernstige of chronische maag-darm-, bloed-, stofwisselings-, ademhalings- of nierziekten die niet onder de bovenstaande categorieën vallen
- Severe or chronic gastrointestinal, haematological, metabolic, respiratory or renal disease, not included in the preceding categoriesEurLex-2 EurLex-2
Farmaceutische producten, te weten farmaceutische producten voor de behandeling van alcoholverslaving, angst, bot- en skeletziekten en -aandoeningen, bloedziekten, kanker, hart- en vaatziekten, cholesterolaandoeningen, ziekten en aandoeningen aan het centrale zenuwstelsel, diabetes, diabetische neuropathie, endocriene ziekten en aandoeningen, maag- en darmziekten en -aandoeningen, hormonale ziekten en aandoeningen, ontstekingen en ontstekingsziekten, leveraandoeningen, nierziekten en -aandoeningen, neurodegeneratieve ziekten en aandoeningen, neurologische afwijkingen, zwaarlijvigheid, pijn, ziekten en aandoeningen aan de voortplantingsorganen, urologische aandoeningen, dyslipidemie, slaapstoornissen, migraine, stofwisselingsziekten en -aandoeningen
Pharmaceutical preparations, namely, pharmaceutical preparations for the treatment of alcohol use disorders, anxiety, bone and skeletal diseases and disorders, blood disorders, cancer, cardiovascular diseases, cholesterol disorders, central nervous system diseases and disorders, diabetes, endocrine diseases and disorders, gastrointestinal diseases and disorders, hormonal diseases and disorders, inflammation and inflammatory diseases and disorders, liver diseases and disorders, kidney diseases and disorders, neurodegenerative diseases and disorders, neurological disorders, obesity, pain, reproductive system diseases and disorders, urological disorders, dyslipidemia, sleep disorders, migraines, metabolic diseases and disorderstmClass tmClass
Diergeneeskundige preparaten voor gezelschapsdieren bij de behandeling van gewichtsverlies, obesitas, urinesproeien, chronische pijn, maag- en darmaandoeningen, neurodegeneratieve aandoeningen, parasitaire plagen, neurologische afwijkingen, angst, hypertensie, dermatitis, kanker, bloedarmoede in verband met chronische nierinsufficiëntie, vlooien, pijn in verband met orthopedische en zachtweefselchirurgie, chronische nierziekte en braken
Veterinary preparations for companion animals in the treatment of weight loss, obesity, urine spraying, chronic pain, gastrointestinal disorders, neurodegenerative disorders, parasitic infestations, neurological disorders, anxiety, hypertension, dermatitis, cancer, anemia associated with chronic renal failure, fleas, pain associated with orthopedic and soft tissue surgery, chronic kidney disease, and emesistmClass tmClass
Ik zie de toekomst met hoop en vertrouwen tegemoet omdat de huidige problemen — ook nierziekten — per slot van rekening maar tijdelijk zijn. — Verteld door Lee Cordaway.
I look to the future with hope and confidence because, after all, the problems of today—including kidney disease—are only temporary.—As told by Lee Cordaway, who died before this article was printed.jw2019 jw2019
Farmaceutische producten voor het behandelen, voorkomen en diagnosticeren van maag- en darmziekten en -aandoeningen, hormonale ziekten en stoornissen, ontstekingen en ontstekingsziekten en -aandoeningen, nierziekten en -aandoeningen, leverziekten en -aandoeningen, stofwisselingsziekten en -aandoeningen, migraine, spierziekten en -aandoeningen, neurodegeneratieve ziekten en aandoeningen, neurologische aandoeningen, pijn, aandoeningen aan de alvleesklier
Pharmaceutical preparations for the treatment, prevention and diagnosis of gastrointestinal diseases and disorders, hormonal diseases and disorders, inflammation and inflammatory diseases and disorders, kidney diseases and disorders, liver diseases and disorders, metabolic diseases and disorders, migraines, muscle diseases and disorders, neurodegenerative diseases and disorders, neurological disorders, pain, pancreatic diseases and disorderstmClass tmClass
Nierziekten Minimale opleidingsduur: 4 jaar |
Renal diseases Minimum period of training: 4 years |EurLex-2 EurLex-2
Farmaceutische producten voor de behandeling van ziekten en Aandoeningen van de bijschildklier, secundaire hyperparathyroïdie, en nierziekten
Pharmaceutical preparations for the treatment of diseases and disorders of the parathyroid, secondary hyper-parathyroidism, and renal diseasetmClass tmClass
Mijn ouders en mij werd dat niet verteld en dus maakte ik me geen zorgen over mijn nierziekte.
My parents and I were not told this, so I did not worry about kidney disease.jw2019 jw2019
Patiënten met hoge bloeddruk en type # diabetes met nierziekte Bij patiënten met hoge bloeddruk en type # diabetes is éénmaal daags # mg de aanbevolen onderhoudsdosering voor de behandeling van hiermee samenhangende nierziekte
Patients with high blood pressure and type # diabetes with kidney disease In patients with high blood pressure and type # diabetes, # mg once daily is the preferred maintenance dose for the treatment of associated kidney diseaseEMEA0.3 EMEA0.3
Medische en niet-medische hulpmiddelen voor de behandeling van kanker en dermatologische, hematologische aandoeningen, nierziekten en endocriene aandoeningen
Medical and non-medical devices for the treatment of cancer and dermatological, hematological, renal and endocrine disorderstmClass tmClass
Het laatste wat je wil nemen als je een nierziekte hebt.
The last thing you wanna take for kidney disease.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Marie Hangemuhl leed aan een nierziekte.
Marie Hangemuhl suffered from a kidney disease.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.