Ontvangen bestanden oor Engels

Ontvangen bestanden

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Received Files

An item on the View menu that displays the list of files that the user has received via instant message conversations.

Soortgelyke frases

Ontvangen bestanden openen
Open Received Files

voorbeelde

De ratingbureaus slaan de aan de ESMA verzonden en door haar ontvangen bestanden in elektronische vorm op gedurende ten minste vijf jaar.
Credit rating agencies shall store the files sent to and received by ESMA in electronic form for at least five years.

Wat de verstrekking van de gegevens betreft, worden de meeste bestanden elektronisch verstuurd, ofwel via "STADIUM", het verzendingsprogramma van Eurostat dat een eenvoudige identificatie van de ontvangen bestanden mogelijk maakt, ofwel via e-mail.
Concerning data transmission most of the files are transmitted electronically, either via the Eurostat transmission tool "STADIUM", which allows for an easy identification of received files, or via e-mail.

Je moet nu een tijdlijn ontvangen... met bestanden over reizen en woningen.
You should be receiving a consolidated timeline plus files for travel and residency.

Elektronische verzending van digitale bestanden via een wereldwijd computernetwerk voor het verzenden en ontvangen van digitale bestanden
Electronic transmission of digital files via a global computer network featuring the sending and receiving of digital files

G Suite staat het verzenden of ontvangen van uitvoerbare bestanden (.exe) en bepaalde andere soorten bestandsbijlagen niet toe.
G Suite doesn't allow sending or receiving executable (.exe) files and some other types of file attachments.

Uw gebruikers kunnen ook bestanden ontvangen van gebruikers in het vertrouwde domein.
Your users can also receive files from users of the trusted domain.

Ik heb een vertrouwelijk bestand ontvangen hoe het Capitool opgeblazen kan worden.
I received a highly classified DOD file detailing how to blow up the Capitol.

Hij heeft net een bestand ontvangen van Helen Crowley.
I'm sending you the file he just received from Helen Crowley.

Ik heb net dit bestand ontvangen van mijn regering.
I just received this file from my government.

Je zou een tijdlijn moeten ontvangen... plus gedetailleerde bestanden over reizen en verblijfsplaatsen.
You should be receiving a consolidated timeline plus detail files for travel and residency.

Jullie hebben een bestand ontvangen toen jullie zijn ingelogd.
You should have each received a data pack when you logged on to this call.

Arlo kan het bestand ontvangen.
Arlo's ready to receive the file.

Diensten op het gebied van het verzenden en ontvangen van digitale bestanden
Transmission and reception of digital files

Door die filtering moeten ook de door de abonnees van de diensten van Scarlet verstuurde en ontvangen „[elektronische] bestanden” die vermoedelijk inbreuk maken op een auteursrecht of een naburig recht, geïdentificeerd worden.
That filtering must itself make it possible to identify the ‘electronic files’ sent and received by the subscribers to Scarlet’s services which are deemed to have infringed copyright or related rights.

Het ontvangen advies bestrijkt alle bestanden in de Oostzee waarvoor TAC's worden voorgesteld.
The advice received covers all Baltic stocks for which TACs are proposed.

(Optioneel) Selecteer Gebruikers in organisatie toestaan bestanden te ontvangen van gebruikers buiten domeinen op de witte lijst.
(Optional) Select Allow users in organization to receive files from users outside of whitelisted domains.

(Optioneel) Vink het vakje aan voor Gebruikers in organisatie toestaan bestanden te ontvangen van gebruikers buiten domein.
(Optional) Check Allow users in organization to receive files from users outside of domain.

Arlo is gereed om het bestand te ontvangen
Arlo' s ready to receive the file