Organisatie voor Veiligheid en Samenwerking in Europa oor Engels

Organisatie voor Veiligheid en Samenwerking in Europa

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Organization for Security and Co-operation in Europe

voorbeelde

Dat komen zij overeen met waarnemers van de Organisatie voor Veiligheid en Samenwerking in Europa (OVSE).
These steps will be overseen by monitors from the Organization for Security and Co-operation in Europe (OSCE).

ORGANISATIE VOOR VEILIGHEID EN SAMENWERKING IN EUROPA (OVSE)
ORGANIZATION FOR SECURITY AND COOPERATION IN EUROPE (OSCE)

Organisatie voor Veiligheid en Samenwerking in Europa
Objectively Verifiable Indicators

De Unie heeft deze bezorgdheid tot uitdrukking gebracht in de Organisatie voor Veiligheid en Samenwerking in Europa (OVSE
The Union has expressed these concerns in the Organisation on Security and Co-operation in Europe (OSCE

c) de Organisatie voor veiligheid en samenwerking in Europa (OVSE), de Verenigde Naties en andere internationale organisaties.
(c) the Organisation of Security and Co-operation in Europe (OSCE), the United Nations and other international organisations.

De Unie heeft deze bezorgdheid tot uitdrukking gebracht in de Organisatie voor Veiligheid en Samenwerking in Europa (OVSE).
The Union has expressed these concerns in the Organisation on Security and Co-operation in Europe (OSCE).

Het planningsteam werkt nauw samen met de Organisatie voor Veiligheid en Samenwerking in Europa (OVSE).
The Planning Team shall work in close cooperation with the OSCE.

Bovendien is Turkije lid van de Organisatie voor Veiligheid en Samenwerking in Europa (OVSE).
Furthermore, Turkey is a participating state in the Organisation for Security and Co-Operation in Europe (OSCE).

Hiertoe heeft de EU de werkzaamheden van multilaterale fora zoals de Organisatie voor Veiligheid en Samenwerking in Europa (OVSE) ondersteund.
To this aim, the EU supported the work of multilateral fora, such as the Organisation for Security and Co-operation in Europe (OSCE).

Deze taken kunnen beter worden verzorgd door een pan-Europese veiligheidsorganisatie zoals de Organisatie voor Veiligheid en Samenwerking in Europa (OVSE).
These tasks are better carried out by a pan-European security organisation such as the Organisation for Security and Cooperation in Europe (OSCE).

Bovendien heeft de Organisatie voor Veiligheid en Samenwerking in Europa bij de internationale gemeenschap aangedrongen op humanitaire hulp voor de getroffen bevolking.
The OSCE has urged the international community to ensure supplies to the population concerned by the humanitarian aid.

Betrekkingen onderhouden met andere multilaterale organisaties: de Interparlementaire Unie, de Parlementaire Assemblee van de Organisatie voor Veiligheid en Samenwerking in Europa (OVSE).
maintaining relations with other multilateral bodies: Inter-Parliamentary Union (IPU), Parliamentary Assembly of the Organisation for Security and Cooperation in Europe (OSCE),

Betrekkingen onderhouden met andere multilaterale organisaties: de Interparlementaire Unie, de Parlementaire Assemblee van de Organisatie voor Veiligheid en Samenwerking in Europa (OVSE
maintaining relations with other multilateral bodies: Inter-Parliamentary Union (IPU), Parliamentary Assembly of the Organisation for Security and Cooperation in Europe (OSCE

betrekkingen onderhouden met andere multilaterale organisaties: de Interparlementaire Unie (IPU), de Parlementaire Assemblee van de Organisatie voor Veiligheid en Samenwerking in Europa (OVSE);
Maintaining relations with other multilateral bodies: Inter-Parliamentary Union (IPU), Parliamentary Assembly of the Organisation for Security and Cooperation in Europe (OSCE)

Het is tevens de bedoeling dat het proces te zijner tijd wordt ingebed in de Organisatie voor Veiligheid en Samenwerking in Europa (OVSE).
It is envisaged that the Process will be incorporated in due course into the Organisation for Security and Cooperation in Europe (OSCE).

Wat de Organisatie voor Veiligheid en Samenwerking in Europa (OVSE) betreft, zijn alle 25 bestaande en toekomstige lidstaten van de Unie deelnemende staten.
Regarding the Organisation for Security and Cooperation in Europe, OSCE, all 25 current and future members of the Union are participating States.

Lid # is ook van toepassing op gevallen waarin een lidstaat optreedt als gastland van de Organisatie voor Veiligheid en Samenwerking in Europa (OVSE
Paragraph # shall be considered as applying also in cases where a Member State is host country of the Organisation for Security and Cooperation in Europe (OSCE

Lid 4 is ook van toepassing op gevallen waarin een lidstaat optreedt als gastland van de Organisatie voor Veiligheid en Samenwerking in Europa (OVSE).
Paragraph 4 shall also be considered as applying in cases where a Member State is host country of the Organisation for Security and Cooperation in Europe (OSCE).

Lid 4 is ook van toepassing op gevallen waarin een lidstaat optreedt als gastland van de Organisatie voor Veiligheid en Samenwerking in Europa (OVSE).
Paragraph 4 shall be considered as applying also in cases where a Member State is host country of the Organisation for Security and Cooperation in Europe (OSCE).

Lid 3 is ook van toepassing op gevallen waarin een lidstaat optreedt als gastland van de Organisatie voor Veiligheid en Samenwerking in Europa (OVSE).
Paragraph 3 shall be considered as applying also in cases where a Member State is host country of the Organisation for Security and Cooperation in Europe (OSCE).

Lid 3 is ook van toepassing op gevallen waarin een lidstaat optreedt als gastland van de Organisatie voor veiligheid en samenwerking in Europa (OVSE).
Paragraph 3 shall apply also in cases where a Member State is host country of the Organisation for Security and Cooperation in Europe (OSCE).