Rational Unified Process oor Engels

Rational Unified Process

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

IBM Rational Unified Process

voorbeelde

Fase 2 van het re-engineeringprogramma is volgens het Rational Unified Process voor softwareontwikkeling (RUP) in verschillende kortere fasen verdeeld.
The Phase 2 Re-engineering programme is divided again into several shorter phases following the Rational Unified Process for software development (RUP).

Het Enterprise Unified Proces (EUP) is een verdieping van het Rational Unified Process, ontwikkeld in 2000 door Scott W. Ambler en Larry Constantine.
The Enterprise Unified Process (EUP) is an extended variant of the Unified Process and was developed by Scott W. Ambler and Larry Constantine in 2000, eventually reworked in 2005 by Ambler, John Nalbone and Michael Vizdos.

Ivar Hjalmar Jacobson (Ystad, 2 september 1939) is een Zweeds informaticus, bekend als medeontwerper van Unified Modeling Language, Objectory, het Rational Unified Process, en aspect-georiënteerde softwareontwikkeling.
Ivar Hjalmar Jacobson (born 1939) is a Swedish computer scientist and software engineer, known as major contributor to UML, Objectory, Rational Unified Process (RUP), aspect-oriented software development and Essence.

De algemene aanpak, die RUP [Rational Unified Process] voor de specificatiefase met TEMPO voor de ontwikkelingsfase combineert, wijst op een goed begrip van de verschillen tussen de twee stadia in de ontwikkeling van de samenwerking tussen de Commissie en de lidstaten.
General approach combining RUP [Rational Unified Process] for the specification phase followed by TEMPO for the development phase shows a good understanding of the differences between the two stages in Commission-Member State collaborative developments.

De meest bekende varianten zijn het commercieel verkrijgbare IBM Rational Unified Process en het open source OpenUP.
Most popular variants are the commercially available IBM Rational Unified Process and the open source OpenUP.

In 2001 werd het Rational Unified Process® gekozen als methode die het best paste bij de behoeften.
The Rational Unified Process® was selected in 2001 as the best fit for the company’s needs.

Kennis van het Rational Unified Process.
Essentials of Rational Unified Process

Het Rational Unified Process® en Prince2 werden gekozen als de basis waarop de Ohra aanpak gedefinieerd moest worden.
The Rational Unified Process® and Prince2 were selected as the basis upon which the Ohra approach was to be defined.

Kennis van de use cases techniek is cruciaal voor het begrip van moderne softwareontwikkelprocessen als het Rational Unified Process (RUP®).
Having knowledge of the use case technique is crucial to understanding modern software development methods like the Rational Unified Process (RUP®).

Delen van het Rational Unified Process® moesten worden aangepast om aan te sluiten bij recente ontwikkelingen en ervaringen uit het vakgebied.
Portions of the Rational Unified Process® needed to be updated to reflect recent industry developments and experiences.

Hiermee is onze praktijkervaring op dat gebied verankerd in het Rational Unified Process (RUP®) en daarmee over de hele wereld verspreid en toegepast.
By doing that our field experiences are anchored in the Rational Unified Process (RUP®) and thereby spread and applied all over the world. SourceForge

Hiermee is onze praktijkervaring op dat gebied verankerd in het Rational Unified Process (RUP®) en daarmee over de hele wereld verspreid en toegepast.
By doing that our field experiences are anchored in the Rational Unified Process (RUP®) and thereby spread and applied all over the world. Our People

- Ontwikkeling van de RUP Business Modeling content Delen van het Rational Unified Process® moesten worden aangepast om aan te sluiten bij recente ontwikkelingen en ervaringen uit het vakgebied....
- RUP Business Modeling Content Development. Portions of the Rational Unified Process® needed to be updated to reflect recent industry developments and experiences.

- Ontwikkeling van de RUP Business Modeling content Delen van het Rational Unified Process® moesten worden aangepast om aan te sluiten bij recente ontwikkelingen en ervaringen uit het vakgebied....
(Company) - RUP Business Modeling Content Development. Portions of the Rational Unified Process® needed to be updated to reflect recent industry developments and experiences.

De nieuwe aanpak gebaseerd op het Rational Unified Process® stelt Allume in staat om effectiever om te gaan met de uitdagingen en risico’s die horen bij de complexe wereld van belastingen.
Based on the Rational Unified Process the new approach provides Allume with the ability to more effectively deal with the challenges and risks associated with the complex environment of Tax-Management Solutions.