Reglement Verkeersregels en Verkeerstekens oor Engels

Reglement Verkeersregels en Verkeerstekens

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Highway Code

naamwoord

voorbeelde

Besluit houdende wijziging van het Reglement verkeersregels en verkeerstekens 1990 en enkele andere algemene maatregelen van bestuur in verband met de aanpassing van de snelheidslimiet voor bepaalde autobussen, alsmede enkele technische wijzigingen
Decree amending the Regulation on traffic rules and traffic signs 1990 and certain other general administrative regulations in connection with amending the speed limit for certain buses, and certain technical amendments

"De in artikel 2, 1e lid van de Wet vervatte verboden gelden ten aanzien van een winkel in een benzinestation, dat is gelegen buiten de bebouwde kom, zoals vastgesteld krachtens artikel 8 van de Wegenverkeerswet (Staatsblad 1935, 554), aan een autoweg of een autosnelweg als bedoeld in hoofdstuk II, paragraaf 10, van het Reglement Verkeersregels en Verkeerstekens (Staatsblad 1966, 181), niet, indien in die winkel geen andere goederen worden te koop aangeboden, verkocht of afgeleverd dan:
"The prohibitions set out in Article 2(1) of the Law shall not apply to a petrol-station shop situated outside a built-up area within the meaning of Article 8 of the Wegenverkeerswet (Law on road traffic, Staatsblad, 1953, p. 554), alongside a dual carriageway or a motorway (auto(snel)weg) within the meaning of Chapter II, section 10, of the Reglement Verkeersregels en Verkeerstekens (Regulation on traffic rules and road signs, Staatsblad, 1966, p. 181), provided that, in the said shop, there are no goods offered for sale, sold or supplied other than:

Verkeersregels De wegenverkeerswet en het reglement Verkeersregels en Verkeerstekens blijven tijdens de loop onverkort van kracht.
Traffic rules The Road Traffic Act and the Traffic Regulations and Traffic Signs Regulations remain in full force during the course.

De Wegenverkeerswet en het Reglement Verkeersregels en Verkeerstekens zijn derhalve ook van toepassing in de garages en op de buitenterreinen.
The Road Traffic Act (Wegenverkeerswet) and the Road Traffic and Traffic Signals Regulations (Reglement Verkeersregels en Verkeerstekens) are therefore also applicable in the underground car parks and on the outdoor sites.

De Wegenverkeerswet en het Reglement Verkeersregels en Verkeerstekens blijven tijdens de Airborne Wandeltocht onverkort van kracht, tenzij uitdrukkelijk anders is aangegeven.
The Road Traffic Act and the Road Traffic Signs and Regulations remain in full force during the Airborne March, unless explicitly stated otherwise.

Uitgangspunt voor het plan zijn de Wegenverkeerswet, die op Wageningen Campus van toepassing is, en het daarmee samenhangende Reglement verkeersregels en verkeerstekens.
This plan was based on the Road Traffic Act and the related Traffic Regulations and Road Signs, which apply on Wageningen Campus, and has the following guiding principles:

De Wegenverkeerswet en de daarop gebaseerde wetgeving, zoals het reglement verkeersregels en verkeerstekens, blijven tijdens het Evenement op het gehele parcours van kracht.
The Road Traffic Act and related legislation, such as traffic rules and traffic signs, continue to be in force over the entire course during the Event.

Het radar waarschuwingssysteem van INFORAD is ontwikkeld om de veiligheid op de wegen te bevorderen ten aanzien van de Reglementen Verkeersregels en Verkeerstekens.
The INFORAD radar alarm has been designed to encourage you to be prudent and to help you respect the highway legislation.

- De Wegenverkeerswet en de daarop gebaseerde wetgeving, zoals het reglement verkeersregels en verkeerstekens, blijven ook tijdens het Evenement op het gehele parcours van kracht.
- The provisions of the Road Traffic Act and the ensuing legislation, such as the traffic regulations and traffic signs, continue to apply in full along the whole of the route throughout the Event.

De Wegenverkeerswet en de daarop gebaseerde wetgeving, zoals het reglement verkeersregels en verkeerstekens, blijven ook tijdens het Evenement op het gehele parcours van kracht.
The Road Traffic Act and the legislation based thereon, such as, traffic rules and traffic signs, shall apply to the entire course during the Event.

– De Wegenverkeerswet en de daarop gebaseerde wetgeving, zoals het reglement verkeersregels en verkeerstekens, blijven ook tijdens het Evenement op het gehele parcours van kracht.
Other conditions – The Road Traffic Act and related legislation, such as traffic rules and traffic signs, continue to be in

De Wegenverkeerswet en de daarop gebaseerde wetgeving, zoals het reglement verkeersregels en verkeerstekens, blijven ook tijdens het Evenement op het gehele parcours van kracht.
The Road Traffic Act and the legislation based on this Act, such as the Road Traffic and Traffic Signals Regulations, remain in full force on the entire track throughout the Event.

De Wegenverkeerswet en de daarop gebaseerde wetgeving, zoals het reglement verkeersregels en verkeerstekens, blijven ook tijdens het Evenement op het gehele parcours van kracht.
The Road Traffic Act and laws based on it, such as the regulation regarding traffic rules and traffic signs and signals, remain in force over the entire course during the Event.

9.1 De wegenverkeerswet en het reglement Verkeersregels en Verkeerstekens blijven tijdens het Evenement onverkort van kracht, tenzij uitdrukkelijk anders aangegeven is in die situaties waarin aan de Organisator ontheffing verleend is.
9.1 The road traffic regulations act and the Road Traffic and Signs regulations remain in force during the Event, unless expressly indicated otherwise in situations where the Organiser has been granted exemption.

De scootermobiel wordt niet afzonderlijk in het Reglement Verkeersregels en Verkeerstekens (RVV) uit 1990 beschreven. Aanbevolen wordt om in het RVV voor berijders van de scootermobiel dezelfde gedragsregels als voor voetgangers op te nemen.
The scooter mobile is not specifically dealt with in the Traffic and Roadsign Regulation (RVV) of It is recommended to apply the same behavioural rules for scooter mobile drivers as for pedestrians.

Een bestuurder moet op grond van artikel 19 van het Reglement Verkeersregels en Verkeerstekens in staat zijn om zijn voertuig tot stilstand te brengen binnen de afstand waarover hij de weg kan overzien en waarover deze vrij was.
According to article 19 of the Regulations Traffic Rules and Signs, a driver must be able to stop his vehicle within the distance of the road which he can oversee and which is free.

Gedurende de aanwezigheid op de Parkeeraccommodatie dient de Parkeerder zich te gedragen conform de bepalingen van de Wegenverkeerswet, de nadere regels krachtens deze wet gesteld, het Reglement Verkeersregels en Verkeerstekens en de daarbij behorende bijlagen, als ook de nadere regels krachtens bedoeld reglement gesteld.
Whilst present in the Parking Facility, the Car Park User must act in accordance with the provisions of the Road Traffic Act, further rules imposed pursuant to this Act, the Traffic Rules and Signs Regulations and corresponding appendices, as well as further rules imposed pursuant to the aforesaid Regulations.

Gedurende de aanwezigheid op het terrein van de Parkeerfaciliteit dient de Parkeerder zich te gedragen conform en dient het voertuig te voldoen aan de bepalingen van de Wegenverkeerswet, de nadere regels krachtens deze wet gesteld, het Reglement Verkeersregels en Verkeerstekens en de daarbij behorende bijlagen, als ook de nadere regels krachtens dit reglement gesteld.
Whilst present in the Parking Facility, the User must act in accordance with the provisions of the Wegenverkeerswet (Road Traffic Act), further rules imposed pursuant to this Act, the Reglement Verkeersregels en Verkeerstekens (Traffic Rules and Signs Regulations) and corresponding appendices, as well as further rules imposed pursuant to the aforesaid regulations.