reglement van orde oor Engels

reglement van orde

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

parliamentary procedure

naamwoord

body of rules, ethics and customs governing meetings and other operations of legislative bodies and other deliberative assemblies

voorbeelde

Het Gemengd Comité stelt zijn eigen reglement van orde vast.
The Joint Committee shall adopt its own Rules of Procedure.

Het Comité komt bijeen met tussenpozen die het zelf in zijn reglement van orde vaststelt.
The Committee shall meet at intervals, which it shall itself determine in its Rules of Procedure.

Belanghebbenden kunnen als amicus curiae overeenkomstig het reglement van orde bij het arbitragepanel opmerkingen indienen
Interested entities are authorised to submit amicus curiae briefs to the arbitration panel in accordance with the Rules of Procedure

Het gemengd comité stelt zijn reglement van orde vast.
The Joint Committee shall adopt its own rules of procedure.

REGLEMENT VAN ORDE VAN HET RAADGEVEND COMITÉ
INTERNAL REGULATIONS OF THE CONSULTATIVE COMMITTEE

Artikel #- Herziening van het reglement van orde
Rule #- Revision of Rules of Procedure

Derhalve moet het reglement van orde van het Gemengd Comité worden vastgesteld,
The Rules of Procedure of the Joint Committee should therefore be adopted,

Het sociaal forum stelt zijn reglement van orde vast.
The Social Forum shall establish its rules of procedure.

Dit reglement van orde kan worden gewijzigd zoals beschreven in artikel 11.
These rules of procedure may be amended in accordance with Article 11 above.

Het Comité textielproducten stelt zijn reglement van orde vast.
The textile committee shall adopt its rules of procedure.

17 Artikel 3 van het reglement van orde van het beheerscomité luidt:
17 Article 3 of the rules of procedure of the management is worded as follows:

De Raad stelt met eenparigheid van stemmen het reglement van orde van het EOF-comité vast
The Council shall adopt the rules of procedure of the EDF Committee acting unanimously

Herziening van het reglement van orde
Revision of Rules of Procedure

Het reglement van orde van het Handelscomité wordt vastgesteld overeenkomstig de bijlage.
The rules of procedure of the Trade Committee are established as set out in the Annex.

De vergaderingen van het arbitragepanel zijn overeenkomstig het reglement van orde openbaar, tenzij de partijen anders overeenkomen.
Any meeting of the arbitration panel shall be open to the public in accordance with the Rules of Procedure, unless the Parties agree otherwise.

Het Comité stelt zijn reglement van orde vast.
It shall adopt its Rules of Procedure.

Het comité stelt zijn reglement van orde vast.
The Committee shall adopt its rules of procedure.

Bestaande comités passen, voorzover nodig, hun reglement van orde aan het standaardreglement aan.
Insofar as necessary existing committees shall adapt their rules of procedure to the standard rules of procedure.

De Raad brengt in zijn Reglement van Orde de aanpassingen aan die door de toetreding noodzakelijk zijn geworden.
The Council shall make such adaptations to its Rules of Procedure as are rendered necessary by accession.

Het Associatiecomité stelt zijn reglement van orde vast.
The Association Committee shall establish its Rules of Procedure.

Het Comité stelt zijn reglement van orde vast.
The Committee shall adopt its rules of procedure.

In de overige gevallen besluit het college overeenkomstig het reglement van orde.
Other decisions of the College shall be taken in accordance with the rules of procedure.

De besluitvormingsprocedures van de Raad vervat in zijn interne reglement van orde, dat is vastgesteld ingevolge het EGVerdrag.
The Council's decision-making arrangements are set out in its rules of procedure, adopted pursuant to the EC Treaty.

Het reglement van orde van het gemengd comité, zoals opgenomen in de bijlage, wordt vastgesteld.
The rules of procedure of the Joint Committee, as set out in the Annex, are hereby adopted.