reglement van het parlement oor Engels

reglement van het parlement

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

parliamentary rules of procedure

voorbeelde

Aanpassing van het Reglement van het Parlement aan het Verdrag van Lissabon (stemming
Adaptation of the European Parliament’s Rules of Procedure to the Lisbon Treaty (vote

Betreft: Over de wettelijkheid van een wijziging van het Reglement van het Parlement
Subject: On the legality of amending Parliament's Rules of Procedure

Deze regels werden toegevoegd aan het Reglement van het Parlement (artikel 9 en bijlagen I en IX).
These rules were added to Parliament's Rules of Procedure (Art. 9 and Annexes I and IX).

Het Reglement van het Parlement bevat regels die voor lange tijd moeten gelden.
The Rules of Procedure of the European Parliament form a regulatory nexus based on the long-term validity of individual provisions.

Wijziging van de artikelen # en # van het Reglement van het Europees Parlement (artikel # van het Reglement) (stemming
Amendment of Rules # and # of Parliament's Rules of Procedure (Rule #) (vote

Bijdragen aan de tenuitvoerlegging van het nieuwe Reglement van het Parlement (opleidingen, presentaties, richtsnoeren);
Contributing to the implementation of Parliament’s new Rules of Procedure (training, presentations, guidelines);

Amendement 2 Reglement van het Parlement Artikel 181 – lid 2 Bestaande tekst Amendement 2.
Amendment 2 Parliament's Rules of Procedure Rule 181 – paragraph 2 Present text Amendment 2.

Amendement 4 Reglement van het Parlement Artikel 181 – lid 4 Bestaande tekst Amendement 4.
Amendment 4 Parliament's Rules of Procedure Rule 181 – paragraph 4 Present text Amendment 4.

Ontwerpverslag van de heer Corbett over de algemene herziening van het Reglement van het Parlement (PE 405.935v03-00).
Draft report by Mr Corbett on the general revision of Parliament's Rules of Procedure (PE 405.935v03-00).

Amendement 5 Reglement van het Parlement Artikel 6 – lid 4 Bestaande tekst Amendement 4.
Amendment 5 Parliament's Rules of Procedure Rule 6 – paragraph 4 Present text Amendment 4.

Wijziging van het Reglement van het Parlement om elektronische handtekeningen toe te staan
Amendment of Parliament's Rules of Procedure so as to allow for the possibility of electronic signatures

Reglement van het Parlement
The Parliament’s Rules of Procedure

Reglement van het Parlement
Parliament's Rules of Procedure

Amendement 16 Reglement van het Parlement Artikel 7 – lid 12 bis (nieuw) Bestaande tekst Amendement 12 bis.
Amendment 16 Parliament’s Rules of Procedure Rule 7 – paragraph 12 a (new) Present text Amendment 12a.

Dit recht mag niet worden uitgehold door het Reglement van het Parlement
Parliament's Rules of Procedure may not render that right nugatory

Amendement 3 Reglement van het Parlement Artikel 90 – lid 6 Bestaande tekst Amendement 6.
Amendment 3 Parliament's Rules of Procedure Rule 90 – paragraph 6 Present text Amendment 6.

� Ontwerpverslag van de heer Corbett over de algemene herziening van het Reglement van het Parlement (PE 405.935v03-00).
� Draft report by Mr Corbett on the general revision of Parliament's Rules of Procedure (PE 405.935v03-00).

Amendement 8 Reglement van het Parlement Artikel 70 – lid 3 ter (nieuw) Bestaande tekst Amendement 3 ter.
Amendment 8 Parliament's Rules of Procedure Rule 70 – paragraph 3 b (new) Present text Amendment 3b.

Amendement 12 Reglement van het Parlement Artikel 7 – lid 3 bis (nieuw) Bestaande tekst Amendement 3 bis.
Amendment 12 Parliament's Rules of Procedure Rule 7 – paragraph 3 a (new) Present text Amendment 3a.

Wijziging van het Reglement van het Parlement betreffende parlementaire vragen
Amendment of Parliament's Rules of Procedure with regard to parliamentary questions

gelet op het Reglement van het Parlement, in het bijzonder de artikelen #, # en # alsmede bijlage VII
having regard to Parliament's Rules of Procedure, and in particular Rules #, # and # as well as Annex VII

- Gezien het Reglement van het Parlement en in het bijzonder artikel 184, lid 3, daarvan,
- Having regard to its Rules of Procedure, and in particular Rule 184(3) thereof,

gezien het Reglement van het Parlement, in het bijzonder de artikelen #, # en # alsmede de bijlagen # en XIV
having regard to Parliament’s Rules of Procedure, and in particular Rules #, # and # thereof and Annexes # and # thereto

Ik begrijp dat, maar ik moet de hand houden aan artikel 144 van het Reglement van het Parlement.
I realise that, but I have to comply with Rule 144 of Parliament' s Rules of Procedure.