Steenbok oor Engels

Steenbok

eienaam manlike

Steenbok (sterrenbeeld)

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Capricorn

naamwoord, eienaam

astrological sign

Steenbok mannen zijn aan het kijken voor Dustfinger op de verkeerde plek.
Capricorn's men were looking for Dustfinger in the wrong place.

Capricornus

eienaam, naamwoord

constellation

ibex

naamwoord

dier

type of mammal

Dit zijn eigenlijk ondergeschikte mannelijke steenbokken, maar de gevechten zijn niettemin ernstig.
These are actually subordinate male ibex, but their fights are nonetheless serious.

Goat-Fish · He-Goat · Horned Goat · Sea Goat

steenbok

naamwoord manlike

Elk van de verschillende soorten wilde geiten van het geslacht Capra.

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

ibex

naamwoord

type of wild mountain goat

Dit zijn eigenlijk ondergeschikte mannelijke steenbokken, maar de gevechten zijn niettemin ernstig.
These are actually subordinate male ibex, but their fights are nonetheless serious.

Capricorn

eienaam

constellation

Maar je kunt je telefoon niet gebruiken als de maan in de tweede fase van steenbok is?
But you can't use the phone when the moon is in the second phase of Capricorn?

capricorn

naamwoord

Eigenlijk is het een steenbok in het teken van een boogschutter.
Uh, technically, she's a capricorn on the cusp of sagittarius.

Soortgelyke frases

Pyrenese steenbok
Pyrenean Ibex

Spaanse steenbok
Spanish Ibex

Portugese steenbok
Portuguese Ibex

voorbeelde

‘Je bent een Steenbok, geboren op de laatste dag van het jaar.’
“You are a Capricorn, born on the last day of the year.”

—Niet allen; de kameel, het lama en de steenbok bijvoorbeeld, hebben er geene.”
"""Not all of them; for instance, the camel, llama, and musk-deer, are exceptions."""

Deze onderverdelingen omvatten bijvoorbeeld de tot de huisdieren behorende geiten, de steenbok (Capra ibex) en de bezoargeit (Capra aegagrus of Capra hircus).
These subheadings include domestic animals of the goat species, the ibex goat (Capra ibex) and the Bezoar goat or Persian goat (Capra aegagrus or Capra hircus).

Onder deze post valt slechts vers, gekoeld of bevroren vlees van de dieren bedoeld bij post 0104, dus zowel van huisdieren als van wilde dieren, doch vooral het vlees van schapen (huisdieren en moeflons) en steenbokken.
This heading includes only fresh, chilled or frozen meat of animals of heading 0104, whether domestic or wild, in particular meat of the ovine species (domestic or wild sheep) as well as the meat of the ibex.

Capricornus, Steenbok Stier
Capricorn the Goat Bull

Ik heb vroeger al op steenbokken en moeflons gejaagd in de hoge weiden.
I've hunted ibex and mouflon in high meadows before.

Nu ik hem in deze nieuwe wereld zie, besef ik voor het eerst hoe erg hij het vond op Steenbok.
As I watch him in this new world, I realize for the first time how little he liked Capricorn.

(Job 38:31-33) Jehovah vestigde Jobs aandacht op enkele van de dieren — de leeuw en de raaf, de steenbok en de zebra, de wilde stier en de struisvogel, het sterke paard en de arend.
(Job 38:31-33) Jehovah directed Job’s attention to some of the animals —the lion and the raven, the mountain goat and the zebra, the wild bull and the ostrich, the mighty horse and the eagle.

De steenbok is echt meesterlijk ontworpen!
Truly, the ibex is a masterpiece of design!

Dat is echt'n Steenbok opmerking.
A typical Capricorn attitude.

‘Het zal wel om seksuele herinneringen gaan, die Steenbokken weten niet van ophouden.
"""Probably sexual memory, those Capricorns are insatiable."

Kortgeleden had hij wat granen en wat vlees van een steenbok gegeten, en hij had een gebroken rib.
He had recently eaten some grains and ibex meat, and had a fractured rib.

Want hij was van heel ver gekomen om zich op de bruine steenbok te wreken.’
Because he’d come a long, long way to get his revenge on the brown one.’

Op rotsschilderingen zijn zoogdieren te zien in de Sahara en steenbokken bij Lascaux.
Rock paintings illustrate mammals in the Sahara and ibex at Lascaux.

Zes januari valt onder het teken van de steenbok.’
January sixth comes under the Sign of the Goat.’

Misschien zien we nog steenbokken, en natuurlijk zijn er op de plek waar we naartoe gaan veel vogels.’
We might see some steenbok, and of course there are plenty of birds where we’re going.”

Sluit je aan, kinderen van de Steenbok!
Join me, children of Capricorn!

Job 39 : 1 - 30 39 Weet jij wanneer de steenbokken werpen?
Job 39 : 1 - 30 39 “Do you know the time when the mountain goats give birth?

‘De Waterman wordt geflankeerd door de Vissen en de Steenbok,’ zei ze, ‘maar na de Waterman komen de Vissen.
‘Aquarius is flanked by Pisces and Capricorn,’ she said, ‘but the one that comes after Aquarius is Pisces.

Ik ben jarig op 9 januari, dus een steenbok,’ zei ze.
My birthday’s January 9, so I’m a Capricorn,” she said.

18 De hoge bergen+ zijn voor de steenbokken;+
18 The high mountains+ are for the mountain goats;+

benadrukt dat de emblematische diersoorten van het hooggebergte die kunnen leven op grensoverschrijdende bergketens, zoals berggeiten, steenbokken, grote roofvogels, beren, wolven en lynxen, op Europees niveau moeten worden beschermd; verzoekt de Commissie en de lidstaten een plan op te stellen voor de bescherming en herinvoering van emblematische soorten van het hooggebergte;
Emphasises the need to protect at European level the emblematic high-mountain species able to live on cross-border mountain ranges, such as chamois, ibex, large raptors, bears, wolves and lynx; calls on the Commission and the Member States to establish a plan for the protection and reintroduction of emblematic high-mountain species;

Hij kan wel gek geweest zijn, maar hij is gelukkig, omdat de steenbokken gered zijn.
He may be mad, but he is happy, because the ibex are saved.

Steenbok.
Capricorn.