La Madeleine-sur-Loing
La Madeleine-sur-Loing
Sur oor Engels
Sur
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
Tyre
en
an ancient sea port and city state of Phoenecia
Sur
en
Sur, Switzerland
Ik woon in Savigny-sur-Orge, een stadje vlak bij Parijs.
I live in Savigny-sur-Orge, a small town in the Paris suburbs.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sterker nog, het algemene Luxemburgse belastingwetboek vermeldt de entiteiten die in Luxemburg onderworpen worden aan vennootschapsbelasting en het omvat „toute entité économique pouvant directement soumise à être l'impôt sur le revenu des collectivités”.
She told me that you nice to findEurlex2018q4 Eurlex2018q4
LNG in Le Verdon-sur-mer (FR): nieuwe terminal en gasleiding naar de opslaginstallatie in Lussagnet (FR
The one, whokills the Ogre, will be named champion.How about himoj4 oj4
Verzoekende partij: André Deray (Bry-sur-Marne, Frankrijk) (vertegenwoordiger: S.
FENOGLlO:The problem is it' s been out of print for decadesEurlex2019 Eurlex2019
Op 26 maart 2013 zond het publieke radioprogramma Radiolab een aflevering uit met de titel 'Are You Sure?', die werd gekenmerkt door een 24 minuten durend segment getiteld 'Reasonable Doubt'.
I find that attractive in a male.AlasWikiMatrix WikiMatrix
Elke in de handel gebrachte „Selles-sur-Cher” moet van een etiket worden voorzien.
Where were all the cats?EurLex-2 EurLex-2
De Gemeenschap verleent Frankrijk financiële steun voor de in bijlage V, hoofdstuk #, bij Richtlijn #/#/EG vastgestelde functies en taken die voor de opsporing van residuen van bepaalde stoffen moeten worden vervuld door het Laboratoire d’études et de recherches sur les médicaments vétérinaires et les désinfectants de l’Agence française de sécurité sanitaire des aliments (het voormalige Laboratoire des médicaments vétérinaires (CNEVA-LMV)) in Fougères, Frankrijk
You' re making a mistake, brother- in- lawoj4 oj4
‘Ze woont niet ver weg – in Big Sur.’
Would you play with me?Literature Literature
In het boek Essai sur l’inégalité des races humaines van de negentiende-eeuwse Franse schrijver Joseph de Gobineau werd het fundament gelegd voor veel werken van dat slag die nog zouden volgen.
What can I get you?jw2019 jw2019
LNG in Fos-sur-mer (FR)
So... you see who people areEurLex-2 EurLex-2
Zo kon Descartes’ Discours sur la Méthode in 1637 anoniem verschijnen in Leiden.
We was hopin ' Zeb might be goin ' with usLiterature Literature
11 – Bijvoorbeeld in het Frans: „première mise à disposition, sur le marché communautaire”; in het Duits: „[...] erstmalige Bereitstellung eines bestimmten Produkts [...] auf dem Gemeinschaftsmarkt”; in het Spaans: „primera puesta a disposición en el mercado comunitario”; in het Italiaans: „la prima messa a disposizione sul mercato comunitario di un prodotto”; in het Tsjechish: „první předání jednotlivého výrobku k dispozici na trh Společenství”; in het Nederlands: „het voor de eerste keer in de handel van de Gemeenschap beschikbaar stellen”.
Helps to get rid of the bad blood.Been ten years since the last oneEurLex-2 EurLex-2
met grote belangstelling kennis nemend van de oprichting van de Banco del Sur en van een Unie van Zuid-Amerikaanse Naties (UNASUR), alsmede andere regionale initiatieven met het oog op meer integratie, die ten doel hebben een oplossing te bieden voor sociaal-economische problemen door zich onafhankelijk te maken van de internationale financiële instellingen,
We' ve had a call about a domestic in Sjöbo and we' ve no other car aroundnot-set not-set
Op 2 april 2020 heeft de Europese Commissie een voorstel aangenomen voor een verordening van de Raad betreffende de instelling van een Europees instrument voor tijdelijke steun om het risico op werkloosheid in noodsituaties te beperken (SURE), naar aanleiding van de uitbraak van COVID‐19 (hierna de “ontwerpverordening” genoemd) (1).
Thank goodness for that!- What do you mean? No, I meant for him, poor man!EuroParl2021 EuroParl2021
De Europese Unie verleent financiële steun aan ANSES, Laboratoire de recherches sur la pathologie des abeilles in Sophia-Antipolis, Frankrijk, voor de gezondheid van bijen.
Did you see the dresser I put in your room?EurLex-2 EurLex-2
Tijdens de Europese Raad op Corfu in juni 1994 is voorgesteld om in de Raad een adviescommissie racisme en vreemdelingenhaat (CCRX=Commission consultative sur le racisme et la xénophobie) op te richten.
As long as I' m not in the libraryEurLex-2 EurLex-2
Het gebied in de onmiddellijke nabijheid waarin de wijnen bij wijze van uitzondering mogen worden gevinifieerd, bereid en verzorgd, bestaat uit het grondgebied van de volgende gemeenten van het departement Loir-et-Cher: Candé-sur-Beuvron, Feings, Fougères-sur-Bièvre, Fresnes, Maslives, Les Montils, Muides-sur-Loire, Ouchamps, Saint-Dyé-sur-Loire, Saint-Laurent-Nouan, Sambin, Seur en het kadastraal gebied E van de gemeente Monthou-sur-Bièvre.
Where' s your, uh, you know, your suit, Zoot... thingEurlex2019 Eurlex2019
Op spoed in de buurt van Big Sur.
It' s like my mama always says, " Better safe than- than sorry. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 26 maart 1991 betreffende door de Franse Regering aan de firma Saint-Gobain ( Eurofloat ) te Salaise-sur-Sanne verleende steun ( sector glas ) ( Slechts de tekst in de Franse taal is authentiek ) ( 91/390/EEG )
Let me see your wristEurLex-2 EurLex-2
In zaak T-27/02, Kronofrance SA, gevestigd te Sully-sur-Loire (Frankrijk), vertegenwoordigd door R.
In this example the screws originating in Egypt can only be exported to the Community with a movement certificate EUR.# or an invoice declarationEurLex-2 EurLex-2
Dit dure spul komt van onze vrienden uit Amerika del Sur.
Ventilating systems in machinery spaces (ROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoewel in de Franse („à une personne dont le permis de conduire fait l’objet, sur son territoire, d’une restriction, d’une suspension ou d’un retrait”) en Engelse („to a person whose driving licence is restricted, suspended or withdrawn in the former State’s territory”) taalversies van deze bepaling de tegenwoordige tijd wordt gebruikt, laat de formulering ervan perfect toe dat ze wordt toegepast op een persoon wiens rijbewijs op basis van het Duitse recht is ingetrokken en ten aanzien van wie de tijdelijke verbodsperiode om een nieuw rijbewijs te verkrijgen is verstreken.
She has her duty as a NoroEurLex-2 EurLex-2
Tegen deze achtergrond heeft het Tribunal du Travail de et à Esch-sur-Alzette bij beschikking van 12 februari 2008 de volgende vragen voorgelegd aan het Hof:
They can still clear the CSA-approved goods at any other non-FAST lane with the CSA clearance option, but non-CSA-approved goods must be cleared using non-CSA processes, which often require having to use a broker.EurLex-2 EurLex-2
Op de wijnen met de aanduidingen “sur lie”, “primeur” of “nouveau” wordt het jaartal vermeld.
Whatever happens, stay behind that shieldEuroParl2021 EuroParl2021
Volgens een studie uit mei 2004 zouden er in West-Afrika 8 à 10 miljoen lichte wapens illegaal circuleren (zie: Bah, A., Mise en œuvre du moratoire de la CEDEAO sur les armes légères et de petit calibre dans la Sierra Leone d’après-guerre, werkdocument van de werkgroep lichte wapens, Canadese coördinerende commissie voor de consolidatie van de vrede, Ploughshares, Ontario, 2004, blz.
I thought he went away?EurLex-2 EurLex-2
In de LEU-splijtstoffabriek van FBFC in Romans-sur-Isère (Frankrijk) is de jaarlijkse actuele inventaris in augustus door inspecteurs van het BVE gecontroleerd.
I don' t want to know!EurLex-2 EurLex-2
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.